部
Components
318 examples found containing '候'
かれ
彼
は
さいせん
再選
をねらって
りっこうほ
立候補
した
。
He is up for reelection.
しま
島
の
てんこう
天候
はとても
おんだん
温暖
です。
The island has a mild climate.
とうち
当地
の
きこう
気候
は
とうきょう
東京
より
おんだん
温暖
です。
The climate here is milder than that of Tokyo.
にほん
日本
の
きこう
気候
は
おだ
穏
やか
である。
The climate of Japan is mild.
いっこう
一行
は
あくてんこう
悪天候
にもかかわらず
しゅっぱつ
出発
した
。
The party set out regardless of the bad weather.
かれ
彼
が
びょうき
病気
になったのは
わる
悪
い
てんこう
天候
のせいでした。
It was the bad weather that caused his illness.
かれ
彼
はその
せんきょ
選挙
で
たいりつ
対立
こうほ
候補
を
やぶ
破
った
。
He defeated his opponent in the election.
あくてんこう
悪天候
のため
わたし
私
は
で
出
かけられなかった
。
I couldn't go out on account of the bad weather.
あくてんこう
悪天候
のおかげで
しあい
試合
は
ちゅうし
中止
だ。
Thanks to the bad weather, the game was canceled.
あくてんこう
悪天候
で
ひこうき
飛行機
がおくれた。
The plane was delayed on account of bad weather.
かれ
彼
は
あくてんこう
悪天候
をついて
き
来
た
。
He came in spite of bad weather.
てんこう
天候
は
きせつ
季節
によって
か
変
わる
。
The weather varies with seasons.
かれ
彼
ら
は
なつ
夏
のじめじめした
きこう
気候
に
な
慣
れている
。
They are used to the humid climate of the summer.
さむ
寒
い
きこう
気候
は
かれ
彼
の
からだ
身体
に
ひび
響
いた
。
The cold climate affected his health.
「いつ
もど
戻
ります
か」「
てんこう
天候
しだい
次第
です」
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
1
ねん
年
のこの
じき
時期
は
てんこう
天候
がよく
か
変
わる
。
The weather changes very often at this time of year.
こんな
あくてんこう
悪天候
では
がいしゅつ
外出
できない。
There is no going out in this stormy weather.
しちがつ
7月
の
てんこう
天候
はだいたい
あつ
暑
い
。
The weather is usually hot in July.
この
くに
国
は
きこう
気候
が
おんだん
温暖
だ。
This country has a mild climate.
この
くに
国
は、
きこう
気候
が
おだ
穏
やか
だ。
The climate is mild in this country.
かみなり
雷
は、
あらし
嵐
が
ちか
近
づいている
ちょうこう
兆候
だ。
Thunder indicates that a storm is near.
きこう
気候
が
せいかく
性格
に
えいきょう
影響
する
と
おも
思
います
か。
Do you think our climate has an influence on our character?
た
食
べ
もの
物
は
あつ
暑
い
きこう
気候
ではすぐ
くさ
腐
る
。
Food decays quickly in hot weather.
しんぶん
新聞
が
てんこう
天候
について
つた
伝
えている
ことは
たし
確
か
に
てきちゅう
適中
している
。
What the newspaper said about the weather has certainly come true.
てんこう
天候
のためレースの
かいし
開始
は
おく
遅
れる
だろう。
The weather will delay the start of the race.
あくてんこう
悪天候
のため、
しゅっぱつ
出発
できなかった。
Bad weather prevented me from setting out.
こきゃく
顧客
こうほ
候補
に
わた
渡
します
。
We will take it to the potential customers.
てんこう
天候
がよければ
あした
明日
はお
うかが
伺
いいたします
。
I will call on your tomorrow, weather permitting.
おく
遅
れた
のは
あくてんこう
悪天候
のせいである。
The bad weather is responsible for the delay.
ここの
きこう
気候
は
おんだん
温暖
である。
The climate here is mild.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×