Components
119 examples found containing '僅か' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
わずか100
さつ
ほん
しか
っていない

He has no more than one hundred books.
かれ
かれ
わずか
しゅうにゅう
収入
らさざる
ない

They have to live on his small income.
わずか
よんじゅう
40
せいと
生徒
しか
だいがく
大学
しんがく
進学
しない

Only 40 percent of students go on to university.
せいこう
成功
みこ
見込
ほんのわずかしかなかった
There was only a faint chance of success.
かねも
金持
じぶん
自分
じしん
自身
ざいさん
財産
しょゆう
所有
している
ひと
わずかしかいない
Few rich men own their own property.
かれ
ひはん
批判
する
ひと
もしあってごくわずか
Few, if any, will criticize him.
その
かいごう
会合
わずか
にん
しかいなかった
There were only six people at the meeting.
とう
わずか
にし
西
かたむ
いていた

The tower leaned slightly to the west.
かれ
わずか
しょうこ
証拠
たいほ
逮捕
された

He was arrested based on little evidence.
かのじょ
彼女
まず
しかった
けれど
っていた
わずか
かね
ありったけ
かれ
あた
えた

Poor as she was, she gave him what little money she had.
りょうしゃ
両者
あいだ
たとえあるしてごくわずかしか
ちが
ない
There is little, if any, difference between the two.
かいごう
会合
ほんのわずか
ひと
しか
てこなかった

Only a handful of people came to the meeting.
たくさん
ほん
しゅっぱん
出版
されている
そのうち
かち
価値
あるものごくわずか
Though many books are published, the thing which will be of value soon is just little.
われわれ
我々
せいこう
成功
する
みこ
見込
わずかしかない
We have only a slender chance of success.
わずかながら
かせ
いだ
かね
かれ
ほん
つか
使
った

What little money he earned he spent on books.
だが
きょう
今日
この
かたち
にしたがっているアメリカ
かてい
家庭
わずか
じゅうご
15
ていど
程度
しかない
Yet today only about 15 percent of American families follow this pattern.
サンフランシスコ
じんこう
人口
ニューヨークわずか10分の1
ぎない

San Francisco is only one-tenth as populous as New York.
きり
とお
して
わずか
りくち
陸地
みわけることできた
The land could just be discerned through the mist.
うみ
までわずか
はん
マイル
It is no more than half a mile to the sea.
わずか
ことば
言葉
ひと
ほんしょう
本性
あらわ
ことある
A few words may betray a man's true character.
かれ
わずかうなずいて
さんせい
賛成
あらわ
した

He showed his agreement by a sight inclination of his head.
じんせい
人生
わずか
ななじゅう
70
ねん
である
People live only about 70 years.
わたしたち
私達
のこ
っていた
わずか
ていこう
抵抗
そしき
組織
すべ
せいあつ
制圧
した

We broke down what little resistance remained.
それら
あいだ
ごくわずか
さい
差異
あった
There was a minute difference between them.
わずか36
かげつ
ヶ月
ココ184
にあたる
てぶ
手振
つか
使
ことできた
After only 36 months, Koko could sign 184 words.
かれ
わずか
かせ
らしていく
こんなん
困難
だった
It was difficult to live on his meager earnings.
その
ついらく
墜落
じこ
事故
のこ
った
じょうきゃく
乗客
いたとしてもわずかであった
Few, if any, passengers survived the crash.
タンク
なか
あったとしてもごくわずか
みず
しかない
There's little water in the tank, if any.
こども
子供
ときから
わたし
どくしょ
読書
はい
どんなわずか
かね
みんな
ほん
つか
使
ってきた

From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.
わずか
あやま
ちめいてき
致命的
さんじ
惨事
つながるかもしれない
The slightest mistake may lead to a fatal disaster.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×