部
Components
2913 examples found containing '入'
にゅうがく
入学
しけん
試験
に
ごうかく
合格
した
そうですね。おめでとう。
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
はい
入
りたて
の
しんじん
新人
はまず
しゅっせ
出世
の
だいいっぽ
第一歩
として、
ひと
人
が
いや
嫌
がる
つまらない
たんじゅん
単純
さぎょう
作業
を
なん
何
でも
やることだ。
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.
はい
入
る
まえ
前
にドアをノックして
くだ
下
さい
。
Please knock on the door before you enter.
い
入
り
くち
口
で
しょるい
書類
を
てい
提出
して
ゅつしくだ
下
さい
。
Please hand in the papers at the entrance.
にほんじん
日本人
は
あたら
新
しい
しそう
思想
を
ひじょう
非常
に
よ
良
く
と
取
り
い
入
れる
。
The Japanese are highly receptive to new ideas.
その
こ
子
はそれを
はこ
箱
の
なか
中
に
い
入
れました
。
She put it in the box.
くち
口
に
もの
物
を
い
入
れた
ままでしゃべってはいけない。
Don't speak with your mouth full.
こうえん
公園
の
けいじ
掲示
には「
しばふ
芝生
に
はい
入
る
な」と
か
書
かれていた
。
The notice in the park said "Keep off the grass".
ひかり
光
をあまり
い
入
れる
と
め
目
に
わる
悪
い
。
Too much light hurts the eye.
そのレコードコンサートは
むりょう
無料
で
だれ
誰
でも
い
入
れる
。
The record concert is free of charge and is open to everyone.
そのベストセラーを
あきた
秋田
の
しょてん
書店
で
にゅうしゅ
入手
できますか。
Is it possible to acquire the bestseller in the bookstore in Akita?
せんせい
先生
はどちらの
ほん
本
が
き
気
に
い
入
った
か
わたし
私
に
たず
尋
ねた
。
The teacher asked me which book I liked.
かれ
彼
は
ものごと
物事
をあるがままに
う
受
け
い
入
れ
なさいと
おそ
教
わってきた
。
He's been taught to accept things as they are.
わたし
私
はホットコーヒーに
こおり
氷
を
い
入
れる
のが
す
好
き
です。
たいてい
大抵
あつ
熱
すぎる
ので。
I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
のわずかな
しゅうにゅう
収入
で
く
暮
らさず
を
え
得
ない
。
They have to live on his small income.
かれ
彼
の
しそう
思想
は
しんぽてき
進歩的
す
過
ぎて
ふつう
普通
の
ひとたち
人達
には
う
受
け
い
入
れられなかった
。
His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people.
かれ
彼
の
しそう
思想
はあまりに
かげき
過激
で、たいていの
ひと
人
には
う
受
け
い
入
れられない
。
His ideas are too radical to be acceptable to most people.
わたし
私
にコーヒーを
い
入
れてくれません
か。
Will you make coffee for me?
しょうねん
少年
と
しょうじょ
少女
が
はい
入
ってきた
。
わたし
私
は
しょうねん
少年
のほうに
はな
話
しかけた
、その
しょうねん
少年
は
しょうじょ
少女
より
としうえ
年上
のようだったからだ。
A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl.
らいしゅう
来週
あなたに
ゆうしょく
夕食
をおごりたいので、どうかこの
さそ
誘
い
を
う
受
け
い
入
れて
ください。
Would you please allow me to treat you to dinner next week?
わたし
私
の
なまえ
名前
がリストの
いちばんじょう
一番上
にあったため
わたし
私
が
さいしょ
最初
にオフィスに
はい
入
る
ように
よ
呼
ばれた
。
I was called into the office first, my name being at the head of the list.
ゆうりょう
有料
かいいん
会員
せんよう
専用
のコミュに
にゅうかい
入会
でき
出来
る
とくてん
特典
があります。
There's the perk of letting you join communities for paying members.
もし、システムの
かんぜん
完全
な
い
入
れ
か
替
え
が
ひつよう
必要
ということになれば、
かれ
彼
ら
は
ふる
古
い
システムで
まんぞく
満足
する
ことと
おも
思
う
。
If it's going to require a total restructuring, I'm sure they will be satisfied with the old system.
その
しごと
仕事
はいい
かね
金
になるんだが、
ひと
一
つ
き
気
に
い
入
らない
のが
りょこう
旅行
にかなり
じかん
時間
を
と
取
られる
ことだ。
It's a good paying job, but the fly in the ointment is that I'll have to spend a lot of time traveling.
わたし
私
のかばんにはお
かね
金
はまったく
はい
入
っていません
。
There is no money in my bag.
こじんてき
個人的
なことに
た
立
ち
い
入
らない
ほうがいいんではないですか。
It's better for you to keep out of private affairs.
かれ
彼
は
ま
間
もなく
かぞく
家族
に
う
受
け
い
入
れられた
。
He was soon accepted into the family.
わたし
私
は
まいあさ
毎朝
、
にゅうよく
入浴
する
ことにしている。
I always take a bath in the morning.
お
たく
宅
の
にわ
庭
は
すこ
少
し
てい
手入
れ
が
ひつよう
必要
です。
Your garden needs some attention.
ジョンは
しゅうにゅう
収入
を
こ
越
えた
せいかつ
生活
をしている。
John lives above his means.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×