部
Components
123 examples found containing '凝乎と' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
がいこくじん
外国人
をじっと
み
見
て
ゆび
指
さ
差
している
しょうねん
少年
はとても
ぶれい
無礼
だと
おも
思
う
。
I thought the little boy who was staring and pointing at the foreigner was very rude.
かのじょ
彼女
を
ゆうわく
誘惑
しよ
うとして、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
かお
顔
をじっとみつめた。
Trying to tempt her, I gazed into her face.
わたし
私
は
となり
隣
に
すわ
座
っている
おとこ
男
にじっと
み
見
つめられている
のに
き
気
づいた
。
I became aware of being closely observed by a man sitting next to me.
エドワードはキャシーの
め
目
をじっと
み
見
て
ほんき
本気
でそう
い
言
っている
のか
たず
尋
ねた
。
Edward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said.
かのじょ
彼女
は
て
手
をひさしがわりにしてじっと
くも
雲
を
み
見
ていた
。
Using her hand as a visor, she stared at the clouds.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
その
あか
赤
ちゃん
は
わたし
私
が
しゃしん
写真
を
と
撮
ろ
うとしている
あいだ
間
すこ
少
し
もじっとしていなかった。
The baby never kept still while I was taking his picture.
かのじょ
彼女
の
しせん
視線
は
しんぶん
新聞
を
よ
読
んでいる
わかもの
若者
にじっと
む
向
けられた
。
Her eyes rested on the young man reading newspaper.
じっと
た
立
っていて
、だまっていなさい。
Stand still and keep silent.
かれ
彼
はただじっとして
きんちょう
緊張
した
ままそこに
よこ
横
になっていた。
He was lying there very still and tense.
かのじょ
彼女
は
へや
部屋
の
なか
中
を
ある
歩
き
まわ
回
っていた
。
しんぱい
心配
でじっと
すわ
座
っていられぬ
らしかった。
She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
ぼく
僕
ら
はその
うつく
美
しい
けしき
景色
をじっとみつめた。
We gazed at the beautiful scenery.
わたし
私
たち
はとても
こうふん
興奮
していた
ので、じっと
すわ
座
っている
ことができませんでした。
We were so excited that we couldn't sit still.
ジョンは、
なに
何
か
きみょう
奇妙
な
ものを
み
見
つめて
、じっとしていた。
John stood still with his eyes fixed on something strange.
かれ
彼
は
わたし
私
の
かお
顔
をまともにじっと
み
見
つめた
。
He stared me straight in the face.
わたし
私
は
かれ
彼
が
すこ
少
し
はな
離
れた
ところで
わたし
私
をじっと
み
見
ている
のに
き
気
づいた
。
I found that he was gazing at me at a distance.
じっと
み
見
つめる
と、
かのじょ
彼女
は
とうわく
当惑
して
め
目
を
ふ
伏
せた
。
I had my eyes fixed on her when she dropped her gaze in embarrassment.
かれ
彼
は
やま
山
のけわしい
しゃめん
斜面
をじっと
み
見
つめ
、
のぼ
登
る
のをやめた。
He stared at the steep slope of the mountain and stopped climbing it.
しょうねん
少年
は
いけ
池
のコイの
む
群
れ
をじっと
み
見
つめていた
。
The boy was gazing at a school of carp in the pond.
かのじょ
彼女
はわが
み
身
の
ふぐう
不遇
にじっと
た
耐
えねばならなかった
。
She had to smile at her misfortune.
かれ
彼
ら
はゲームをやめて
わたし
私
をじっと
み
見
た
。
They stopped their game and stared at me.
こいぬ
子犬
どうよう
同様
に
げんき
元気
な
こども
子供
はじっとしていられない。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.
きみ
君
がそんなに
ぼく
僕
をじっと
み
見
ている
のにどうしてリラックスできるんだい?
How can I feel relaxed, with you watching me like that?
まるで
ぼうぜんじしつ
茫然自失
している
ように
み
身
じろぎ
もせず、じっと
ちゅう
宙
の
いってん
一点
に
め
目
を
す
据
えている
。
As if in a trance, he remained motionless, staring at a fixed point in space.
Source: 黒い家(貴志祐介)
ねこ
猫
は
いす
椅子
に
と
飛
び
の
乗
って
そのままじっとしていた。
A cat jumped onto the chair and lay motionless.
かれ
彼
はその
きょうりゅう
恐竜
の
せいこう
精巧
な
しゅくしょう
縮小
もけい
模型
をじっと
み
見
つめた
。
He stared at the faithful miniature of the dinosaur.
あか
赤
ちゃん
を
お
起
こさない
ように
かのじょ
彼女
はじっと
すわ
座
っていた
。
She sat still for fear of waking the baby.
じがぞう
自画像
を
えが
描
く
とき、
だれ
誰
でも
すわ
座
って
じっと
じぶん
自分
を
み
見
つめます
。
When you paint a self-portrait, you sit staring hard at yourself.
その
おとこ
男
はじっと
よこ
横
たわっていた
。
The man lay motionless.
かのじょ
彼女
は
め
目
を
と
閉
じた
まま、じっと
よこ
横
たわっていた
。
She lay still with her eyes closed.
けいかん
警官
が
ふしん
不審
な
ほこうしゃ
歩行者
をじっと
み
見
つめていた
。
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×