Components
1829 examples found containing '切'
わたし
おも
って
かのじょ
彼女
はな
しかけてみた

I chanced talking to her.
わたし
おも
って
かのじょ
彼女
はな
しかけた

I chanced talking to her.
びて
はい
らない
そう
だん
じて
ふと
った
わけない
せいちょう
成長
した
という
べんり
便利
ことば
言葉
われわれ
我々
ふだ

"We've got taller so they don't fit." "Right, it's certainly not that we've got fat!" "The useful phrase 'grown up' is our trump card."
なかなかきもの
きかい
機会
ないというかた
おも
って
てみましょ

Also, those of you who don't have the chance to wear a 'kimono', go for it and wear one!
まして
いっさい
一切
ゆめ
だったことわかりました
I awoke to find everything had been a dream.
わたし
かれ
しんせつ
親切
しみじみ
かん
じた

His kindness touched my heart.
かれ
かのじょ
彼女
なが
かみ
こと
おも
いとどまらせた

They dissuaded her from cutting her long hair.
いもうと
じぶん
自分
すべて
もの
たいせつ
大切
する
My sister takes care of everything she possesses.
れた
けっかん
血管
から
どくどく
なが

Blood poured from the cut vein.
きっぷ
切符
すく
なくとも
じかん
時間
たなくて
はなりません
You'll have to wait at least an hour to get a ticket.
トランプよく
って
ください
Please shuffle the cards carefully.
おおゆき
大雪
ため
かくしょ
各所
でんせん
電線
れた

Electric wires were broken in many places from the heavy snowfall.
わたし
たち
にとって
たいせつ
大切
もの
ともだち
友達
である
The important thing to us is a friend.
かのじょ
彼女
ぼく
みぎあし
右足
おも
けた

She gave me a hard kick on my right leg.
その
しょうじょ
少女
わたし
しんせつ
親切
です
The girl is friendly to me.
てきせつ
適切
しょくじ
食事
うんどう
運動
ともに
けんこう
健康
にとって
じゅうよう
重要

Proper diet and exercise are both important for health.
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
まち
あんない
案内
してくれた

She was kind enough to show me around the town.
りんご
林檎
かのじょ
彼女
によってナイフ
はんぶん
半分
られた

The apple was cut in two by her with a knife.
かれ
けっ
して
みぜに
身銭
ような
ひと
ない
He is the last person to pay out of his own pocket.
わたし
とくべつ
特別
きっぷ
切符
っていました

I had a special ticket.
ぜんりょう
善良
ちゅうしょうてき
抽象的
しんせつ
親切
こうい
行為
ぐたいてき
具体的
である
Goodness is abstract, a kind act is concrete.
きたな
かいしゃ
会社
った
ものの
ふくしん
腹心
おも
っていた
ぶか
部下
うらぎ
裏切
られ
いんがおうほう
因果応報

When the trusted confidant of the person who conducted a hostile takeover of the company betrayed him, it was a sort of retributive justice.
じかん
時間
ほど
たいせつ
大切
ものないよく
われる

It is often said that nothing is more precious than time.
ゆうびんきょく
郵便局
なんど
何度
あし
はこ
ばなくて
よいように
きって
切手
たくさん
沢山
てもと
手元
においてある
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
いったん
ふう
そのテープ
へんぴん
返品
できません
Once you break the seal, you can't return the tape.
ついにジョンスーそのりんご
はんぶん
半分
こと
めた

At last, John and Sue decided to cut the apple into halves.
なんと
しんせつ
親切

How kind of you!
わたし
たち
だれでも
たしゃ
他者
いったいかん
一体感
せつぼう
切望
する
なに
うち
めている

Each of us has something in us that longs for a sense of oneness with others.
かれ
その
なんきょく
難局
うまく
けられなかった

They could not cope with those difficulties.
どうぶつ
動物
しょくもつ
食物
もの
たいせつ
大切
ように
しょくぶつ
植物
あめ
にっこう
日光
たいせつ
大切
である
As food and drink is to animals, so are rain and sunshine to plants.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×