Components
424 examples found containing '原'
ぶんぽう
文法
げんそく
原則
ふく
まれている

There are grammatical principles involved.
ひんこん
貧困
しばしば
はんざい
犯罪
げんいん
原因
なる
Poverty often engenders crime.
ひんこん
貧困
いぜん
依然
として
はんざい
犯罪
おお
きな
げんいん
原因
である
Poverty is still the major cause of crime.
ひきゅうじょう
飛球上
ばんぶつ
万物
げんし
原子
からなっている
The universe on the earth is constituted of atoms.
かれ
ひろしま
広島
げんし
原子
ばくだん
爆弾
とした

They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
かれ
のはら
野原
いぬ
じゆう
自由
はし
らせた

He let his dog run free in the field.
かれ
ひとつ
げんり
原理
かんが
えだした

He figured out a principle.
かれ
ほんやく
翻訳
げんてん
原典
ちゅうじつ
忠実

His translation is close to the original.
げんし
原子
ばくだん
爆弾
おそ
ろしい
ぶき
武器

An A-bomb is a terrible weapon.
はい
がん
げんいん
原因
なり

It may cause lung cancer, too.
うま
のはら
野原
はし
けた

The horse ran through the fields.
にほん
日本
げんりょう
原料
ゆにゅう
輸入
たよ
っている

Japan depends on imports for raw materials.
にほん
日本
かいがい
海外
からさまざまな
げんざいりょう
原材料
こうにゅう
購入
している

Japan imports various raw materials from abroad.
にほん
日本
げんざいりょう
原材料
ほとんど
ゆにゅう
輸入
しなければならない

Japan has to import most of its raw materials.
にほん
日本
いろんな
げんりょう
原料
とぼ
しい

Japan is lacking in raw materials.
ふたり
二人
はんもく
反目
げんいん
原因
かね

Money set them against each other.
ふじわら
藤原
こん
ざいたく
在宅
でしょ
Is Mr Fujiwara at home now?
だい
そうげん
草原
くさ
いがい
以外
なに
えなかった

Nothing but grass was to be seen in the prairie.
たいだ
怠惰
はめつ
破滅
げんいん
原因
なる
Idleness leads to ruin.
たいだ
怠惰
しばしば
びんぼう
貧乏
げんいん
原因
なる
Idleness often accounts for poverty.
むらびと
村人
たち
げんぱつ
原発
はんたい
反対
ちんじょう
陳情
した
The villagers petitioned against the nuclear power plant.
じょうやく
条約
げんすいばく
原水爆
しよう
使用
きんし
禁止
している

The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
おだわらい
小田原行
どちら
でんしゃ
電車
です
Which train is bound for Odawara?
うつ
した
もの
げんぶん
原文
ひかく
比較
せよ

Compare the copy with the original.
じこ
事故
げんいん
原因
まだ
そうさくちゅう
捜索中

The cause of the accident is still under investigation.
じこ
事故
げんいん
原因
かんぜん
完全
なぞ

The cause of the accident is a complete mystery.
じこ
事故
げんいん
原因
まだはっきりしていない
The cause of the accident is still obscure.
わたしたち
私達
げんしりょく
原子力
じだい
時代
きている

We are living in the age of nuclear power.
わたし
この
いちねん
一年
げんこう
原稿
いている

I have been writing this manuscript for a year.
さいばんかん
裁判官
げんこく
原告
ふり
不利
はんけつ
判決
くだ
した

The judge decided against the plaintiff.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×