部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
376 examples found containing '原'
これらの
しょうじょう
症状
の
げんいん
原因
はまだ
わ
分
かっていない。
What accounts for these symptoms hasn't been discovered yet.
これが
げんぽん
原本
の
せいかく
正確
な
うつ
写
しだ。
This is an exact copy of the original.
この
ほん
本
は
げんしょ
原書
の
ようやくばん
要約版
です。
This book is abridged from the original.
この
ひげき
悲劇
の
ほんとう
本当
の
げんいん
原因
は
なに
何
ですか。
What is the real cause of this tragedy?
ここに
げんしりょく
原子力
はつでんしょ
発電所
があります。
Here is an atomic power plant.
あの
うつ
写
しは
げんぽん
原本
と
ちが
違
う。
That copy differs from the original.
じこ
事故
の
げんいん
原因
は
ふめい
不明
だ。
The cause of the accident is unknown.
その
やま
山
は
へいげん
平原
の
うえ
上
たか
高
くそびえている。
The mountain rises above the plain.
じこ
事故
の
げんいん
原因
は
けいさつ
警察
が
そうさ
捜査
ちゅう
中
だった。
The cause of the accident was being investigated by the police.
げんしりょく
原子力
どうにゅう
導入
を
かんが
考
えている
くに
国
の
なか
中
で、
のうしゅく
濃縮
しせつ
施設
の
けんせつ
建設
を
ていあん
提案
している
くに
国
は
かいむ
皆無
。
None of the countries considering the introduction of nuclear power are proposing the construction of enrichment facilities.
すいそ
水素
の
げんし
原子
ばんごう
番号
は１である。
The atomic number for hydrogen is 1.
やせい
野生
の
どうぶつ
動物
たちが
そうげん
草原
を
ある
歩
き
まわ
回
っていた。
Wild animals roamed across the plains.
ぶんぽう
文法
の
きほん
基本
げんそく
原則
はそれほど
むずか
難
しくはない。
The basic principles of grammar are not so difficult.
ふちゅうい
不注意
な
うんてん
運転
は
じこ
事故
の
げんいん
原因
となる。
Careless driving causes accidents.
かれ
彼
は
げんじゅうみん
原住民
との
ゆうこう
友好
かんけい
関係
を
かくりつ
確立
した。
He established a friendly relationship with the natives.
げんばく
原爆
は
じんるい
人類
にとって
じゅうだい
重大
な
きょうい
脅威
だ。
The atomic bomb is a grave threat to mankind.
かれ
彼
の
たいど
態度
が
げんいん
原因
で
ともだち
友達
が
はな
離
れていった。
His behavior alienated his friends.
げんゆ
原油
かかく
価格
の
ねさ
値下
がりが
つづ
続
いている。
The crude oil price is falling further.
おな
同
じ
げんいん
原因
がしばしば
こと
異
なった
けっか
結果
を
う
生
む。
The same cause often gives rise to different effects.
まずその
さいなん
災難
の
げんいん
原因
を
たし
確
かめよう。
We will first ascertain the cause of the disaster.
びょうき
病気
は
つうじょう
通常
１つではなく、
たよう
多様
な
げんいん
原因
によって
お
起
こる。
Illness usually has a variety of causes, not just one.
あらゆる
げんいん
原因
は
ひと
一
つ
いじょう
以上
の
けっか
結果
をもたらす。
Every cause produces more than one effect.
スペインの
あめ
雨
は
おも
主
に
へいげん
平原
に
ふ
降
る。
The rain in Spain falls mainly on the plain.
こうつう
交通
じこ
事故
の
げんいん
原因
が
けいさつ
警察
によって
ほうこく
報告
された。
The cause of the traffic accident was reported by the police.
げんいん
原因
と
けっか
結果
はお
たが
互
い
さよう
作用
し
あ
合
う。
Cause and effect react upon each other.
げんじゅうみん
原住民
たちはその
とき
時
はじ
初
めて
ひこうき
飛行機
を
み
見
た。
The natives saw an airplane then for the first time.
げんしりょく
原子力
は、
にんげん
人間
のあらゆる
ゆめ
夢
の
たっせい
達成
が
かのう
可能
なことを
やくそく
約束
する。
There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.
この
げんそく
原則
は
こども
子供
にのみ
てきよう
適用
される。
This general rule refers only to children.
スモッグは
しょくぶつ
植物
が
か
枯
れる
げんいん
原因
となる。
Smog causes plants to die.
けいさつ
警察
は
かじ
火事
の
げんいん
原因
を
ちょうさ
調査
するだろう。
The police will look into the cause of the fire.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×