Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

130 examples found containing '厳しい' (results also include variant forms and possible homonyms)

の

りの

しさにびっくりした。

We were shocked by the intensity of our mother's anger.

の

きょういく

は

しいということを

がよい。

You may as well know that I am a strict instructor.

が

しいのは、

しているからにほかならない。

The teacher is strict with the children undoubtedly because she loves them.

りょうしん

がふたりとも

に

しいわけではない。

Both of my parents are not strict with me.

は

けいざいてき

に

ちょくめん

していた。

At the time, our country was confronted with serious economic difficulties.

ったつもりはなかったのです。

I didn't mean to sound so harsh.

は

にさらされた。

He was subjected to severe criticism.

じゅうたく

は１つには

のせいである。

The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.

もときには

しくなる。

He gets tough at times.

その

は

しいかんばつに

われた。

This year the region has been hit by a severe drought.

ボブは

の

でこの

を

らねばいけない。

Bob has to get through this ordeal on his own.

かんせいかん

は

せいしんてき

きんちょう

にさらされている。

Air traffic controllers are under severe mental strain.

の

は

しい。

The tundra has a harsh climate.

を

じゅんしゅ

することになっている。

The pupils are supposed to observe rigid discipline.

その

は、

げんじょう

では、そんなに

しくない。

The law, as it is, is not so severe.

だなあ。

It's a grim world.

して、カナダは

である。

On the whole, Canada has a severe climate.

しかし、ヨーロッパやアメリカ、

ちゅうごく

では、

が

れないように

しくしています。

However, Europe, America and China are tightening regulations on emissions.

ことに

さの

してもしすぎるということはない。

Especially with this year's kind of extreme cold, it's not possible to be too careful.

Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド（村上春樹）

れんしゅう

がどんなに

しくても、

は

かなかった。

However hard the training was, she never cried.

ベッドでの

を

がある。

There is a very strict rule forbidding smoking in bed.

はその

しんりゃく

が

に

するとして、

した。

The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions.

は

から

を

てた。

The king exacted taxes from his people.

しいしつけでその

は

のようになった。

Due to severe educational influence the child became a wholly different person.

らは

しすぎるといって

を

した。

They accused the teacher of being too strict with the children.

の

は

の

たいしょう

になっています。

Corporate political lobbying is coming under heavy scrutiny (literally: corporate political bodies).

は

らに

しくして、いつもできるだけ

わないように

めた。

I always tried to be strict with them and not to smile.

やがて

が

めるだろう。

By and by, the bitter north wind will begin to blow.

は

しくもあり

に

しくもある。

He is at once strict and tender.

うまでもなく、

の

は

り

しい。

It goes without saying military discipline is literally rigid.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×