部
Components
243 examples found containing '叔父' (results also include variant forms and possible homonyms)
えき
駅
へつくとすぐ、
わたし
私
は
おじ
叔父
をその
じむしょ
事務所
に
たず
訪
ねた
。
On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.
わたし
私
の
おじ
叔父
がアメリカへ
た
立
つ
とき
時
、
くうこう
空港
に
おお
多
く
の
ひと
人
が
みおく
見送
り
に
き
来
た
。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
その
こ
子
は
おじ
叔父
の
なまえ
名前
をとってジョンと
な
名
づけられた
。
The baby was named John after his uncle.
わたし
私
が
しょうばい
商売
に
せいこう
成功
した
のは
おじ
叔父
のおかげです。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
わたし
私
の
おじ
叔父
は
だい
大
かぞく
家族
を
やしな
養
わなければならない
。
My uncle has a large family to provide for.
わたし
私
には
きょうと
京都
に
す
住
んでいる
おじ
叔父
がいます。
I have an uncle who lives in Kyoto.
かれ
彼
は
わたし
私
の
ちち
父
ではなく、
おじ
叔父
だ。
He is not my father but my uncle.
あれらの
いえ
家
は
わたし
私
の
おじ
叔父
の
いえ
家
です。
Those houses are my uncle's.
おじ
叔父
は
いちねん
一年
まえ
前
になくなった。
My uncle died a year ago.
わたし
私
の
おじ
叔父
は
いしゃ
医者
の
ちゅうこく
忠告
を
むし
無視
して
さけ
酒
を
の
飲
みつづけた
。
My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.
わたし
私
は
おじ
叔父
を
みおく
見送
り
に
えき
駅
に
い
行
ってきた
ところだ。
I have just been to the station to see my uncle off.
おじ
叔父
は
じょうだん
冗談
のつもりでその
はなし
話
を
わたし
私
にした。
My uncle told me the story by way of a joke.
おじ
叔父
は
わたし
私
に
くつ
靴
を
いっそく
一足
くれた。
My uncle gave me a pair of shoes.
おじ
叔父
は
しあわ
幸
せ
に
く
暮
らし
やす
安
らか
に
し
死
んだ
。
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
わたし
私
の
おじ
叔父
は、その
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
でけがをした
ゆいいつ
唯一
の
ひとり
一人
です。
My uncle was the only person injured in the car accident.
おじ
叔父
の
な
名
にちなんでホレーショーと
めいめい
命名
された
。
He was named Horatio after his uncle.
こま
困
っている
ときに、
おじ
叔父
は
わたし
私
によい
ちゅうこく
忠告
をしてくれました。
My uncle gave me some good advice when I was in trouble.
かれ
彼
は
おじ
叔父
の
のこ
残
した
お
かね
金
で
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
した
。
He was put through university with money left by his uncle.
む
向
こう
を
はし
走
っている
おとこ
男
の
ひと
人
は
わたし
私
の
おじ
叔父
です。
The man running over there is my uncle.
おじ
叔父
は
ばくだい
莫大
な
しさん
資産
を
も
持
っている
。
My uncle is possessed of great wealth.
かれ
彼
は
じょげん
助言
を
おじ
叔父
にたよることができる。
He can look to his uncle for advice.
おじ
叔父
の
ひとり
一人
が
わたし
私
に
ゆうよう
有用
な
じょげん
助言
をいくつかしてくれた。
An uncle of mine gave me some useful advice.
おじ
叔父
に
し
知
らせる
ことが
ひつよう
必要
だったか。
Was it necessary that my uncle be informed?
わたし
私
の
おじ
叔父
はその
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
で
けが
怪我
をした
ゆいいつ
唯一
の
ひと
人
です。
My uncle was the only person injured in the car accident.
わたし
私
はすぐに
じょうきょう
上京
し
、
じこく
時刻
は
ひるさ
昼下
がり
であったが、
おじ
叔父
と
あ
会
った
。
I came up to Tokyo at once it was early in the afternoon and saw my uncle.
かれ
彼
はこまるといつも
じょげん
助言
を
おじ
叔父
にたよる。
He looks to his uncle for advice whenever he is in trouble.
わたし
私
は
きょうと
京都
の
おじ
叔父
のところに
と
泊
まる
つもりだ。
I'm going to stay with my uncle in Kyoto.
おじ
叔父
はもうすぐ
あたら
新
しい
ぼうけんてき
冒険的
じぎょう
事業
を
はじ
始
める
、と
い
言
っている
。
My uncle says he’s about to embark on a new business venture.
わたし
私
の
おじ
叔父
はその
むら
村
に
のうえん
農園
を
も
持
っています
。
My uncle has a farm in the village.
おじ
叔父
が、
きみ
君
が
も
持
っている
のと
おな
同
じ
カメラを
か
買
ってくれた
。
My uncle bought me the same camera as you have.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×