Components
139 examples found containing '否'
たいしかん
大使館
がいこくじん
外国人
なんみん
難民
せいじ
政治
ぼうめい
亡命
きょひ
拒否
しました

The embassy denied political asylum to foreign refugees.
ざんねん
残念
ですあなた
せいきゅう
請求
きょひ
拒否
されました

I regret to inform you that your application has been refused.
かれ
わたし
もう
きょひ
拒否
した

He turned down my offer.
ない
ところ
けむり
たない
ということ
だれ
ひてい
否定
する
ことできません
No one can deny the fact that there is no smoke without fire.
かれ
どろぼう
泥棒
であること
ひてい
否定
した

He denied that he was the thief.
かれ
うわさ
ひてい
否定
した

He denied the rumor.
かれ
わいろ
賄賂
きょひ
拒否
した

He refused to take the bribe.
かれ
かれ
その
じょうほう
情報
ていきょう
提供
する
きょひ
拒否
した

He refused to give them the information.
しちょう
市長
わいろ
賄賂
った
こと
ひてい
否定
した

The mayor denied having taken a bribe.
かれ
がい
じけん
事件
について
しょうげん
証言
きょひ
拒否
した

He refused to give any testimony for the case.
かれ
いだい
偉大
せいじか
政治家
であった
じじつ
事実
ひてい
否定
できない
The fact that he was a great statesman cannot be denied.
かれ
しんぶん
新聞
った
すべて
はなし
ひてい
否定
した

He has denied all the stories in the newspapers.
かれ
わたし
たち
ていあん
提案
きょひ
拒否
した
まったく
おどろ
であった
That he refused our proposal was big surprise to us.
かれ
その
じこ
事故
かんけい
関係
していた
こと
ひにん
否認
した

He denied having been involved in the affair.
その
いっこう
一行
くわ
わりたい
かのじょ
彼女
もう
きょひ
拒否
された

Her application to join the party was rejected.
かれ
わたし
たす
ける
こと
きょひ
拒否
した
だけでなく
わたし
しかった
Not only did he refuse to help me, but also he scolded me.
かれ
どれい
奴隷
にんげん
人間
であること
ひてい
否定
した

They denied the humanity of slaves.
しゅうじん
囚人
けいかん
警官
さつがい
殺害
した
こと
ひてい
否定
した

The prisoner denied that he had killed a policeman.
かれ
いちにち
一日
やす
みたい
という
かのじょ
彼女
ようせい
要請
きょひ
拒否
した

He turned down her request for a day off.
じこ
事故
きる
かのうせい
可能性
ひてい
否定
できない
We cannot rule out the possibility of an accident.
でんわ
電話
かけた
もの
なまえ
名前
おし
える
きょひ
拒否
した

The caller refused to give us his name.
ちきゅう
地球
まる
という
じじつ
事実
だれ
ひてい
否定
できない
No one can deny the fact that the earth is round.
しゃちょう
社長
わか
しゃいん
社員
ていあん
提案
いつも
ひてい
否定
するけど
きょう
今日
にじゅう
20
ねん
はじ
めて
わか
こうてい
肯定
へんじ
返事
した
ました

The boss always rejects young employees suggestions, but for the first time in 20 years, today I witnessed him give a 'yes' to one of the young ones.
かれ
とうしゅ
投手
として
のうりょく
能力
あること
ひてい
否定
できないかなりけが
よわ

There's no denying his ability as a pitcher, but he is rather injury-prone.
きみ
ていあん
提案
せんせい
先生
きょひ
拒否
される
だろう
Your suggestion will be rejected by the teacher.
きみ
それ
ひてい
否定
しよう
としても
むだ
無駄
です
It is no use your trying to deny it.
このような
ひょうげん
表現
にじゅうひてい
二重否定
いいます
ぜんたい
全体
として
こうてい
肯定
します

This sort of expression is called a double negative, but as a whole it shows affirmation.
ぎあん
議案
たぶん
ひけつ
否決
される
だろう
The chances are that the bill will be rejected.
えている
という
じじつ
事実
だれ
ひてい
否定
できない
No one can deny the fact that fire burns.
かいとう
回答
きょひ
拒否
する

Refuse to take no answer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×