部
Components
94 examples found
containing '喫'
おお
多
くのきつえんしゃ
喫煙者
はきつえん
喫煙
ががん
癌
のげんいん
原因
のひと
一
つであることをし
知
っている。しかしながら、き
気
にせずにま
未
だタバコをす
吸
いつづ
続
けている。
The majority of smokers are aware that smoking is a cause of cancer. Nevertheless,
きつえんしゃ
喫煙者
のびょうけつ
病欠
にっすう
日数
はひ
非
きつえんしゃ
喫煙者
の2ばい
倍
です。
Smokers take twice as many days off sick as non-smokers.
きっさてん
喫茶店
にはい
入
ったら、ふたり
2人
のせいねん
青年
がテレビでレスリングのしあい
試合
をみ
見
ていた。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
わたし
私
はかれ
彼
にきつえん
喫煙
するようにすす
勧
めたのですが、かれ
彼
はどうしてもわたし
私
のい
言
うことをきこうとはしませんでした。
I advised him to give up smoking, but he would not listen to me.
こじん
個人
しゅぎ
主義
がよりい
行
きわた
渡
っているくに
国
では、ひとなか
人中
でのきつえん
喫煙
にたい
対
するこじんてき
個人的
はんたい
反対
がふつう
普通
そんちょう
尊重
される。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
げきろん
激論
のあと
後
、きつえんしゃ
喫煙者
にきつえん
喫煙
コーナーでのきつえん
喫煙
をゆる
許
すだきょうあん
妥協案
がう
生
まれた。
The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.
わが
くに
国
のサッカーだいひょう
代表
チームがれきしてき
歴史的
たいはい
大敗
をきっ
喫
しガックリした。
I was extremely disappointed to see our national soccer team suffer a historic loss.
データから
あき
明
らかなように、きつえん
喫煙
はわかもの
若者
のあいだ
間
ではへ
減
っていない。
As is evident from the data, smoking is not decreasing among the young.
シートベルトを
し
締
め、「きんえん
禁煙
」のサインがき
消
えるまできつえん
喫煙
はごえんりょくだ
遠慮下
さい。
Please fasten your seat belt and observe the "no smoking" sign until it is turned off.
これだけ
きんえん
禁煙
、きんえん
禁煙
といわれるいじょう
以上
、きつえん
喫煙
というのはこうじょりょうぞく
公序良俗
にはん
反
するこうい
行為
なんだろうね。
There are so many anti-smoking campaigns these days; maybe smoking really is a threat to the public order.
きつえん
喫煙
によるたんきてき
短期的
なえいきょう
影響
には、たいちょう
体調
がわる
悪
いこと、ぜいぜいいき
息
をすること、びょうき
病気
にたい
対
するていこうりょく
抵抗力
のぜんぱんてき
全般的
なていか
低下
、こうしゅう
口臭
、はだあ
肌荒
れなどがふく
含
まれる。
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.
さいきん
最近
のあるちょうさ
調査
によるときつえんしゃ
喫煙者
のかず
数
はげんしょう
減少
しつつある。
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
けんこう
健康
ようごろんしゃ
擁護論者
はしょくば
職場
でのきつえん
喫煙
をせいげん
制限
するほうりつ
法律
をつよ
強
くようきゅう
要求
してきた。
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
きつえんしゃ
喫煙者
は、た
他
のみな
皆
とどうよう
同様
に、じぶんたち
自分達
のしゅみ
趣味
のけってん
欠点
にき
気
づいてはいるのだが、ふた
2
つのりゆう
理由
から、そうしたことをし
知
っていてもなん
何
とかき
気
にしないようにしているのである。
Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons.
きつえん
喫煙
によるたんきてき
短期的
なえいきょう
影響
のほう
方
がわ
分
かりやす
易
いとおも
思
うひと
人
もいる。
Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking.
かじ
火事
はふちゅうい
不注意
なきつえんしゃ
喫煙者
のたばこ
煙草
のひ
火
がげんいん
原因
だとるふ
流布
された。
It transpired that fire was caused by a careless smoker.
きっさてん
喫茶店
にはい
入
ったら、ふたり
二人
にせいねん
青年
がテレビでレスリングのしあい
試合
をみ
見
ていた。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
だい
第
2に、きつえんしゃ
喫煙者
は、いずれにせよきつえん
喫煙
はじぶん
自分
ではまったくどうにもならないとしん
信
じこ
込
んでいるのである。
Second, smokers persuade themselves that there is nothing they can do about smoking anyway.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
