部
Components
156 examples found
containing '国'
せいふ
政府
のトップであるそうりだいじん
総理大臣
をはじめかく
各
だいじん
大臣
のもとでやく
約
ろくじゅうご
65
まん
万
にん
人
のこっかこうむいん
国家公務員
がはたら
働
いております。
With the prime minister at the top, there are approximately 650,00 government officials working under the various ministers.
けってい
決定
きかん
機関
であるこっかい
国会
と、しっこうきかん
執行機関
であるせいふ
政府
のりょうりん
両輪
でにほん
日本
はうんてん
運転
されています。
Both the legislative body; the Diet and the executive body; the government work together to run Japan.
こっかい
国会
(こっかいぎじどう
国会議事堂
)にはこくみん
国民
によってえら
選
ばれたしゅうさん
衆参
こっかい
国会
ぎいん
議員
やく
約
ななひゃく
700
めい
名
がかつどう
活動
しています。
An estimated 700 members of the upper and lower houses of parliament, elected by the Japanese people, serve in the National Diet (the House of Parliament).
ぎろん
議論
がつ
尽
くされたところでけっちゃく
決着
をつけようということで、こっかいぎいん
国会議員
ぜんいん
全員
があつ
集
まってたすうけつ
多数決
でき
決
めていきます。
Once bills have been thoroughly discussed and settled, all Diet members come together to decide on the bills by majority vote.
わたし
私
はあえてし
死
ぬるつもりでこっきょう
国境
にちか
近
いぜんせん
前線
にしがん
志願
てんしゅつ
転出
しました。
With something of a death wish I requested a transfer to the front near the border.
た
多
みんぞく
民族
こっか
国家
でげんご
言語
をとういつ
統一
することはむずか
難
しい。
It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.
こっかい
国会
ぎいん
議員
はもんだい
問題
のかいけつ
解決
にくりょ
苦慮
しています。
Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem.
パウエル
べいこく
米国
こくむ
国務
ちょうかん
長官
のらいにちちゅう
来日中
、じけん
事件
はお
起
こった。
The incident occurred while Secretary of State, Powell, was visiting Japan.
じんしゅ
人種
たいりつ
対立
のかいしょう
解消
とこっか
国家
けんせつ
建設
がかれ
彼
のせいふ
政府
のもくてき
目的
だとかた
語
っている。
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
こっか
国家
がはんえい
繁栄
するかはおお
多
かれすく
少
なかれこくみん
国民
しだい
次第
である。
The prosperity of a country depends more or less on its citizens.
その
ちいき
地域
ではひと
人
、もの
物
、きむ
金
、すべてこっきょう
国境
をこ
越
えていどう
移動
することがじゆう
自由
である。
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
この
ちいき
地域
にはけん
覇権
をしゅちょう
主張
したこっか
国家
がなかったというじじつ
事実
にちゅうい
注意
をはら
払
わねばならない。
We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.
「
どうこく
慟哭
のとまんこう
豆満江
:ちゅう
中
・ちょう
朝
こっきょう
国境
にきたちょうせん
北朝鮮
きみん
飢民
をたず
訪
ねて」
title (book, album etc.)
The Lamentation of the Tumen River (Region): Visiting Starving People in North Korea Near the Border with China
こっか
国家
のかち
価値
はけっきょく
結局
それをこうせい
構成
するこじん
個人
こじん
個人
のかち
価値
である。
The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it.
この
ちいき
地域
にはけん
覇権
をしゅちょう
主張
したこっか
国家
がなかったというじじつ
事実
にちゅうい
注意
をはら
払
わなければならない。
We must pay attention to the fact that no nation has claimed sovereignty over this region.
どくりつ
独立
をいじ
維持
したエチオピアのこっき
国旗
のあか
赤
・き
黄
・みどり
緑
をはん
汎
アフリカいろ
色
とすることもある。
People sometimes consider the red, yellow, and green of the Ethiopian flag to be pan-African colors because Ethiopia maintained independence.
せいふ
政府
のおも
主
なしごと
仕事
は、こっかい
国会
から送られてきた法律をぐたいてき
具体的
にと
執
りおこな
行
うべくけいかく
計画
をつく
作
りよさん
予算
をた
立
てお
推
しすす
進
めていくことです。
Government duties chiefly comprise of drawing up the detailed proposals of laws forwarded by the Diet, and planning and pushing for the progress of budgets.
こっかい
国会
ではこっかいぎいん
国会議員
がいいんかい
委員会
はじめいろいろ
色々
なばしょ
場所
でにほん
日本
のしょうらい
将来
にとってだいじ
大事
なあんけん
案件
をひび
日々
はげ
激
しくぎろん
議論
しています。
In the Diet, every day Diet members robustly discuss bills important to Japan's future within the respective committees and across various places.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.