部
Components
164 examples found containing '士'
かれ
彼
の
たいど
態度
は
しんし
紳士
の
たいど
態度
ではありません。
His manners aren't those of a gentleman.
すべ
全
て
の
へいし
兵士
は
おうさま
王様
に
てき
敵
からこの
しろ
城
を
まも
守
る
よう
めい
命
ぜられた
。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
しんし
紳士
ならそんなことはしません。
A gentleman wouldn't do such a thing.
わたしたち
私達
はこの
なつ
夏
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
る
こと
事
に
き
決
めました
。
We have decided to climb Mt. Fuji this summer.
わたし
私
はお
とう
父
さん
が
べんごし
弁護士
である
おんな
女
の
こ
子
を
し
知
っています
。
I know a girl whose father is lawyer.
あなたは
いま
今
までに
ふじさん
富士山
を
のぼ
登
った
ことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
ふじさん
富士山
にもう
いちど
一度
のぼ
登
れば
4
かい
回
のぼ
登
った
ことになります。
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
アラン
くん
君
は
うん
運
よ
良
く
ぜいりし
税理士
しけん
試験
に
ごうかく
合格
しました
。
Allan was lucky and passed the tax accountant examination.
へいし
兵士
たち
は
よあ
夜明
け
まえ
前
にその
おか
丘
のふもとに
つ
着
いた
。
The soldiers got to the foot of the hill before dawn.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
しんし
紳士
らしい
ていさい
体裁
にだまされてしまった。
She was taken in by his gentlemanly appearance.
かれ
彼
は
はかせ
博士
ろんぶん
論文
を
げつまつ
月末
までに
きょうじゅ
教授
に
ていしゅつ
提出
しなければならない
。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.
わたし
私
の
おとうと
弟
は
いま
今
まで
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
った
ことがありません。
My brother has never climbed Mt Fuji.
わたし
私
たち
はいつまでも
ともだち
友達
どうし
同士
でいましょう。
We'll always be friends.
すみませんが、
しんしぐつ
紳士靴
う
売
り
ば
場
はどこでしょう。
Excuse me. Where is the men's shoe department?
きのう
昨日
あ
会
った
ひと
人
はまったくの
しんし
紳士
だった。
The man I saw yesterday was a complete gentleman.
あなたは
いま
今
までに
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
った
ことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Fuji?
ふじさん
富士山
ほど
たか
高
い
やま
山
は
にほん
日本
には
た
他
に
あ
有
りません
。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
ふじさん
富士山
は
にほん
日本
の
ほか
他
のどの
やま
山
よりも
たか
高
い
。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
ふじさん
富士山
は
にほん
日本
のほかのどの
やま
山
より
たか
高
い
。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
わたし
私
はあの
しんし
紳士
にどこかで
あ
会
った
おぼ
覚
え
があります。
I remember seeing that gentleman somewhere.
わたし
私
には、
べんごし
弁護士
に
でんわ
電話
をする
けんり
権利
がありますよ。
I have the right to call my lawyer.
かれ
彼
はまず
しんし
紳士
といえる
ひと
人
である。
He is a kind of gentleman.
かれ
彼
は
すべ
全
て
に
たい
対
して
ふまん
不満
を
い
言
う
がいせい
慨世
の
し
士
である。
He is an angry man who complains about everything.
きぞく
貴族
の
ふうしゅう
風習
だった
はなみ
花見
が
かまくら
鎌倉
・
むろまちじだい
室町時代
に
ぶし
武士
に
ひろ
広
がりました
。
While cherry blossom viewing was a custom enjoyed by the elite, in the Kamakura and Muromachi eras it spread to Samurai society.
へいし
兵士
たちは
よあ
夜明
け
まえ
前
に
おか
丘
の
ふもと
麓
に
つ
着
いた
。
The soldiers reached the foot of the hill before dawn.
うちゅうひこうしたち
宇宙飛行士達
は
ねっきょう
熱狂
した
ひとびと
人々
の
はげ
励
まし
と
かっさい
喝采
に
むか
迎
えられた
。
The astronauts were greeted with cheers and the applause of an enthusiastic crowd.
せんご
戦後
、サンドイッチを
た
食
べる
せんりょうぐん
占領軍
へいし
兵士
へのニーズから
はち
8
まい
枚
ぎ
切
り
にスライスした。
After the war, they cut (loaves) into eight slices so that occupation soldiers could eat sandwiches.
つか
使
います
よ。でも、
ともだち
友達
どうし
同士
の
かいわ
会話
ではあまり
つか
使
い
ません。
Yes, we do. But we don't use it very often in conversations between friends.
うんてんし
運転士
の
せってい
設定
・
そうさ
操作
、
かんりょうご
完了後
、わりびき
うんちん
運賃
が
ひょうじ
表示
されます
。
After the driver's setting and operation are completed, the discounted fare will be displayed.
うんてんし
運転士
の
せってい
設定
・
そうさ
操作
、
かんりょうご
完了後
、
ごうけいきんがく
合計金額
が
ひょうじ
表示
されます
。
After the driver's setting and operation are completed, the total amount will be displayed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×