部
Components
122 examples found
containing '大人'
(results also include variant forms and possible homonyms)
「
おとな
大人
のじょせい
女性
のとりせつ
取説
：あなたはじょせい
女性
をあしげ
足蹴
にしていませんか」
title (book, album etc.)
User's Manual for (Dealing with) a Woman: Are You Treating a Woman Poorly?
「
りん
凛
としたひと
人
、いや
卑
しいひと
人
なぜおとな
大人
たちははじし
恥知
らずになったか」
title (book, album etc.)
Refined People, Vulgar People: Why Have Adults Become Shameless?
だが、「
じっさい
実際
のおとな
大人
のせかい
世界
」では、きょうそう
競争
はたくさんある。
And yet, in the "real adult world" there are a lot of competitions.
きみ
君
はふくみみ
福耳
だから、おとな
大人
になったら、おかねも
金持
ちになるかもしれないよ。
You have thick earlobes, so you might get rich when you become an adult.
ちい
小
さいころ
頃
からしゅんばつ
俊抜
で、かれ
彼
のりょうしん
両親
はむすこ
息子
がどんなおとな
大人
になるのかたの
楽
しみにしていた。
He was above average when he was little. His parents happily anticipated what kind of man he would turn out to be.
かれ
彼
はちい
小
さいころ
頃
、しゅんどう
俊童
とよ
呼
ばれていたけど、ふつう
普通
のおとな
大人
にせいちょう
成長
したよ。
He was called a precocious child when he was little, but he grew up to be an ordinary adult.
それぞれの
ねむ
眠
りかた
方
がそれぞれこと
異
なったしゅるい
種類
のおとな
大人
をつく
作
るかのうせい
可能性
はある。
Each way of sleeping is likely to produce a different kind of adult.
「
おとな
大人
のぜったい
絶対
マナーし
知
らなきゃおおはじ
大恥
!!わか
若
いひと
人
も、ちゅうこうねん
中高年
のひと
人
も、ホントにだいじょうぶ
大丈夫
?」
title (book, album etc.)
Adult Manners That Are an Absolute Must: A Huge Disgrace Not to Know Them! Both Young People and Those in Middle and Old Age―Is It Really Okay (to Be That Way)?
もう
おとな
大人
なのだから、やるべきことはじぶん
自分
のせきにん
責任
でき
決
めなさい。
Now that you are grown-up, it is up to you to decide what to do.
あいて
相手
がこども
子供
なのに、おとな
大人
む
向
きのテストにして、れい
零
てん
点
がこんなにで
出
るのはとうぜん
当然
だよ。
Of course you are going to get this many zeros when you make a test designed for adults, even though it is children who will take it.
こども
子供
はキャンディーで、おとな
大人
はせんげん
宣言
でだますことができ
出来
る。
Children are to be deceived with comfits and men with oaths.
おとな
大人
のいっぽうてき
一方的
なかんてん
観点
からは、こども
子供
たちのたいど
態度
はしばしばなまいき
生意気
にみ
見
える。
From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.
こども
子供
たちがこのようなおとな
大人
のきじゅん
基準
におう
応
じてあることをするようにめい
命
じられたばあい
場合
、こども
子供
はそれをやれとい
言
われたりゆう
理由
だけでそれをやろうとしないことがしばしばお
起
こる。
When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.
おとな
大人
のしはい
支配
にたい
対
し、かれ
彼
らはこのようなしょうきょくてき
消極的
なはんこう
反抗
のしかた
仕方
をするのである。
They take this negative way of protesting against adult domination.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
