部
Components
382 examples found containing '太刀' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
せいと
生徒
たちはそれぞれの
じぶん
自分
の
いけん
意見
をもっている。
Each of these students has his or her own opinion.
よう
要
するに
かのじょ
彼女
たちは
はら
腹
が
へ
減
っている
のだ。
The point is that they are hungry.
しょうにんはきゅうでんのバラを
み
見
て
、むすめたちにたのまれたおみやげを
おも
思
い
だ
出
しました
。
The merchant saw the palace roses and remembered that his daughters had requested gifts.
かのじょ
彼女
たちは
わたし
私
たち
に
た
食
べる
ものをたくさんくれた。
The women gave us a lot to eat.
かれ
彼
ら
は
じぶん
自分
たちの
みとお
見通
し
と
けいかく
計画
の
へんこう
変更
を
きぼう
希望
した
。
They hoped to change their outlook and plans.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
せいと
生徒
たちを
じまん
自慢
している
。
She is proud of her students.
じぶん
自分
が
じぶん
自分
の
めんどう
面倒
を
み
見
られる
かぎ
限
り
は
じぶん
自分
たちだけで
く
暮
らす
。
Instead, they live alone as long as they are able to take care of themselves.
その
せいと
生徒
たち
達
が
ぜんいん
全員
しゅっせき
出席
している
わけではない。
Not all those students are present.
よとう
与党
の
しゅのう
首脳
たちは
せいじ
政治
かいかく
改革
ほうあん
法案
で
ちえ
知恵
をしぼっています。
Party leaders are hammering out a proposal for political reform.
その
おとこ
男
の
こ
子
たちは、ときどき
せんせい
先生
をからかいました。
Sometimes the boys would make fun of the teacher.
「
こんちゅう
昆虫
の
わくせい
惑星
:
むし
虫
たちは
きょう
今日
も
ちきゅう
地球
を
まわ
回
す
」 title (book, album etc.)
Planet of Insects: Even Today, Insects Make the Earth Go Around
いとう
伊藤
せんせい
先生
は
せいと
生徒
たち
達
を
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
させた
。
Miss Ito made her students work hard.
にほんじん
日本人
は
じぶん
自分
たちが
い
言
われている
ほど
かねも
金持
ち
だとは
みと
認
めたがらない
。
The Japanese hesitate to regard themselves as being as rich as they are said to be.
あの
ひと
人
は
わたし
私
たちの
せんせい
先生
ですか。
Is that person our teacher?
かのじょ
彼女
は
せいと
生徒
たち
達
との
かんけい
関係
がとてもうまくいっている。
She has a very good relationship with her students.
れっしゃ
列車
はとても
こ
込
んでいた
ので
うえの
上野
まで
た
立
ち
とおした。
The train was so crowded that I had to stand all the way to Ueno.
せいと
生徒
たちは
みな
皆
かれ
彼
を
そんけい
尊敬
している
。
All the students look up to him.
かれ
彼
ら
は
けんり
権利
を
じぶん
自分
たちのものだと
おも
思
った
。
They assumed a victory as their own.
こども
子供
たちは
きけん
危険
に
ち
近
づかない
ようにすべきだ。
Children should stay away from danger.
こども
子供
たちは
かぜ
風
の
つよ
強
い
ひ
日
にタオルで
あそ
遊
んでいます
。
The children are playing with a towel on a windy day.
「お
まえ
前
たちががつがつしなくなっただけでもかえって
き
来
て
よかった。」
"Just considering that you three are no longer starving, I'm glad we came back here."
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
わす
忘
れた
ひと
人
は、
せんせい
先生
たちの
へや
部屋
へ
と
取
り
に
き
来
てください
。
If you are the person who forgot the item, please come to the teachers' room to pick it up.
「
めいじ
明治
に
かいか
開花
した
さいえん
才媛
たち」 title (book, album etc.)
Educated, Talented Women Who Flourished in the Meiji (Era)
かれ
彼
ら
は
じぶん
自分
たちで
らくのう
酪農
を
いとな
営
んでいる
。
They are running a dairy farm.
がくせい
学生
たちは、
けんぽう
憲法
を
あんき
暗記
する
ようにいわれました。
The students were required to learn the Constitution by heart.
かれ
彼
ら
は
しょうり
勝利
は
じぶん
自分
たちのものだと
おも
思
った
。
They assumed a victory as their own.
せいと
生徒
たち
達
は
さいしゅう
最終
しけん
試験
は
かんたん
簡単
だと
おも
思
った
。
The students found the final examination to be a breeze.
せいと
生徒
たち
達
は
じぶん
自分
たちでその
しごと
仕事
をした。
The pupils did the work themselves.
あね
姉
たちは、おっとといつもけんかしていたからです。
This was because her older two sisters were always fighting with their husbands.
せんせい
先生
は
せいと
生徒
たちにプリントを
はいふ
配布
した
。
The teacher distributed the handouts to the students.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×