部
Components
162 examples found containing '失敗した'
かれ
彼
が
しっぱい
失敗
した
のには
おどろ
驚
いた
。
I was surprised that he had failed.
せっかく
ほね
骨
を
お
負
った
のに、
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
した
。
He has failed after all his labors.
じぶん
自分
が
しっぱい
失敗
した
ときどうするか
かんが
考
えている
。
They think about what to do when they fail.
わたし
私
は
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した
。
I failed after all.
4
かい
回
も
しっぱい
失敗
した
ので、
かれ
彼
はもうそれ
いじょう
以上
やって
み
見
なかった
。
Having failed four times, he didn't try anymore.
かれ
彼
は、その
かわ
川
を
およ
泳
いで
わた
渡
ろ
うとして
しっぱい
失敗
した
。
He failed in his attempt to swim across the river.
かれ
彼
は
きのう
昨日
2
ど
度
しっぱい
失敗
した
ので、もうやりたくないと
おも
思
っている
。
Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again.
メアリーはまた
しっぱい
失敗
した
。なんといっても
かのじょ
彼女
はまだ
わか
若
い
。
Mary has failed again. After all she is still young.
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
した
ため
まいばん
毎晩
さけ
酒
を
の
飲
む
ようになった。
His failure led him to drink every night.
かれ
彼
の
たす
助
け
がなかったら
わたし
私
は
しっぱい
失敗
した
だろう。
I would have failed but for his help.
いろいろ
どりょく
努力
した
にもかかわらず
かれ
彼
は
こんかい
今回
も
しっぱい
失敗
した
。
After all his efforts, he also failed this time.
どりょく
努力
した
にもかかわらず、
かれ
彼
はその
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
。
With all his efforts, he failed the test.
あの
ひと
人
が
しっぱい
失敗
した
と
だれ
誰
も
わたし
私
に
おし
教
えてくれなかった
。
No one informed me of his failure.
かれ
彼
が
じぎょう
事業
に
しっぱい
失敗
した
のは
すこ
少
し
もおかしなことではない。
No wonder that he has failed in the enterprise.
かれ
彼
は
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した
。
He failed after all.
わかった、
きみ
君
の
す
好
きな
ようにしろ、でも
しっぱい
失敗
した
とき
わたし
私
を
わる
悪
く
い
言
う
なよ。
All right, do it your own way, but don't blame me if you fail.
おどろ
驚
いた
ことには、
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
した
。
To my surprise, he has failed.
かれ
彼
はその
かわ
川
を
およ
泳
いで
わた
渡
ろ
うと
こころ
試
みた
が
しっぱい
失敗
した
。
He failed in his attempt to swim across the river.
かれ
彼
が
しっぱい
失敗
した
ことをきいて
おどろ
驚
いた
。
I was surprised that he had failed.
かれ
彼
ら
はおおいに
どりょく
努力
した
が
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した
。
They worked hard only to fail.
かのじょ
彼女
は
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
した
が、それは
むり
無理
もなかった。
She failed the test with reason.
わたし
私
はいろいろやってみたが
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
した
。
I tried many things but failed after all.
かのじょ
彼女
はイギリス
かいきょう
海峡
を
およ
泳
いで
わた
渡
る
という
こころ
試
み
に
しっぱい
失敗
した
。
She failed in her attempt to swim the Channel.
かれ
彼
その
かわ
川
を
およ
泳
いで
わた
渡
ろう
として
しっぱい
失敗
した
。
He failed in his attempt to swim across the river.
それらの
こころ
試
み
は、
のきな
軒並
み
しっぱい
失敗
した
。
Those attempts all failed.
もう
いちど
一度
ため
試
した
が
しっぱい
失敗
した
だけだった。
I tried it again, only to fail.
かれ
彼
が
しっぱい
失敗
した
のは
なま
怠
けた
せいだ。
His failure was due to his idleness.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
しよう
としたが、
しっぱい
失敗
した
。
He tried to solve the problem, only to fail.
たった
いっかい
1回
しっぱい
失敗
した
ぐらいでクヨクヨするなよ!
You just messed up once. You don't need to agonize over it.
しさくひん
試作品
を
み
見
て
しっぱい
失敗
した
と
はんだん
判断
した
のは
たんりょ
短慮
であった。
It was a silly misjudgment to decide, after seeing the prototype, that we failed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×