Components
111 examples found containing '始めた'
しょは
諸派
たいりつ
対立
して
かいぎ
会議
けんあく
険悪
くうき
空気
ただよ
はじ
めた

With factions opposing each other, the mood at the conference began to sour.
かのじょ
彼女
よか
余暇
もの
はじ
めた

She has taken up knitting in her spare time.
かれ
あまり
ちょうじかん
長時間
はな
つづ
けた
ので
なんにん
何人
ひと
いねむ
居眠
はじ
めた

His speech went on for such a long time that some people began to fall asleep.
かれ
こうえん
公園
ベンチ
すわ
はなし
はじ
めた

They sat on a park bench and began talking.
けいさつ
警察
いほう
違法
ちゅうしゃ
駐車
まり
はじ
めた

The police began a crackdown on illegal parking.
うんてんしゅ
運転手
たち
その
じこ
事故
だれ
わる
について
ぎろん
議論
はじ
めた

The drivers began arguing about who was to blame for the accident.
かれ
しばい
芝居
たっぷり
じけん
事件
いきさつ
経緯
はな
はじ
めた

He started to talk theatrically about how the incident happened.
かれ
かいしゃ
会社
こもん
顧問
べんごし
弁護士
として
しょうがい
生涯
はじ
めた

He set out on his career as a corporation lawyer.
かれ
わたし
なの
名乗
すき
あた
えず
はな
はじ
めた

Before I could state my name, he began to talk.
きみ
それ
えた
とんでもない
はじ
めた
ばかり
"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
フローレンス・ナイチンゲール
せんもんしょく
専門職
として
かんご
看護
はじ
めた
ひと
として
ゆうめい
有名
である
Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing.
かれ
きぎょう
企業
さいこうけいえいせきにんしゃ
最高経営責任者
になるために
そとぼり
外堀
める
ことから
はじ
めた

His first step in becoming CEO was to remove what was in the way.
かれ
かれ
しごと
仕事
40
だい
はじめに
はじ
めた

He started his job in his early forties.
もちろん
がくせい
学生
じだい
時代
えいご
英語
べんきょう
勉強
した
けど
ほんかくてき
本格的
はじ
めた
ここ
ねん
くらい
まえ
です
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
かれ
その
もんだい
問題
かん
する
とうぎ
討議
はじ
めた

They entered into a discussion about the issue.
かのじょ
彼女
しゃみせん
三味線
による
あたら
しい
ジャズ
えんそうほう
演奏法
はじ
めた

She originated a new way of playing jazz on the shamisen.
かれ
ヨット
せかい
世界
まわる
こうかい
航海
はじ
めた

He started his voyage around the world in his sailboat.
へや
部屋
はい
わたしたち
私達
ふたた
はなし
はじ
めた

When we entered the room, we took up our talk.
いったん
ものごと
物事
はじ
めた
いじょう
以上
とちゅう
途中
ほうき
放棄
して
はいけない
Once you have begun to do something, never give it up.
かれ
うちわ
内輪
げんか
はじ
めた

They began to quarrel among themselves.
かんげんがくだん
管弦楽団
きょうしゅう
郷愁
ちた
おんがく
音楽
えんそう
演奏
はじ
めた

The orchestra began to play nostalgic music.
わたしテニス
はじ
めた
だいがく
大学
じだい
時代
だった
It was during my college years that I took up tennis.
われわれ
我々
しんけん
真剣
はな
はじ
めた

We entered into a serious conversation.
わたし
たち
いぜん
以前
はじ
めた
こと
げる
ことできた
We could accomplish what we had started before.
わたしたち
私達
いぜん
以前
はじ
めた
こと
げる
こと
でき
出来

We could accomplish what we had started before.
こうろん
口論
はて
はじ
めた

The quarrel ended in their coming to blows.
かれ
まずユーモアある
いつわ
逸話
はな
して
こうぎ
講義
はじ
めた

He began his lecture with a humorous anecdote.
かのじょ
彼女
ゆうしょくご
夕食後
すぐ
しゅくだい
宿題
はじ
めた

She started doing her homework right after dinner.
じぶん
自分
20
ねん
まえ
はじ
めた
プロジェクト
こうはい
後輩
たち
どりょく
努力
こん
みの
った
かんがいひとしお
感慨一入

It is a great feeling to know that the project I started 20 years ago has now come to fruition, thanks to the efforts of my juniors.
ホーキングその
ほん
しっぴつ
執筆
はじ
めた
とき
ことまったくできなかった
When he started the book, Hawking was unable to write by hand at all.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×