部
Components
364 examples found containing '寒い' (results also include variant forms and possible homonyms)
けさ
今朝
はとても
さむ
寒
い
。
It is very cold this morning.
さむ
寒
さ
が
み
身
にしみる。
I do feel the cold.
すず
涼
しくて
よかったのですが、もう
さむ
寒
く
なってきました。
It was nice and cool, but it is getting cold now.
さむ
寒
かった
うえに、
かぜ
風
が
つよ
強
かった
。
It was cold, and, in addition, it was windy.
ぜったい
絶対
だめ。
きょう
今日
は
さむ
寒
すぎる
。
Absolutely not. It's too cold today.
かのじょ
彼女
はドアを
あ
開
ける
まで
さむ
寒
さ
に
きづ
気付
いてなかった
。
She hadn't noticed the cold until she opened the door.
この
さむ
寒
さ
は50
ねん
年
ぶり
のひどさでした。
The cold was the worst in fifty years.
さむ
寒
さ
は
へいき
平気
だが
あつ
暑
さ
には
た
耐
えられない
。
I don't mind the cold, but I can't stand the heat.
わたし
私
は
さむ
寒
さ
に
よわ
弱
い
。
I am easily affected by cold weather.
わたし
私
の
りょうて
両手
は
さむ
寒
さ
で
かんかく
感覚
がなかった。
My hands were numb with cold.
きょう
今日
は
さむ
寒
さ
がひどい。
The cold is terrible this year.
きょう
今日
はピクニックに
い
行
く
には
さむ
寒
すぎる
。
It is too cold for a picnic today.
ここのところ
さむ
寒
さ
が
なが
長
く
つづ
続
いている
。
We have had a long spell of cold weather.
さむ
寒
かった
が、
かれ
彼
は
ひ
火
をつけなかった。
Though it was cold, he didn't light the fire.
きのうは
すこ
少
し
さむ
寒
かった
ですが、
きょう
今日
は
さむ
寒
くない
です。
Yesterday was a bit cold, but it isn't cold today.
さむ
寒
く
なりさえしなければいいのです。
As long as it doesn't get cold, it's okay.
さむ
寒
く
なったので、
わたし
私
はオーバーを
き
着
た
。
I got cold, so I put on my coat.
ほっかいどう
北海道
がいつも
さむ
寒
い
わけではない。
It is not always cold in Hokkaido.
そうですね。とつぜん
さむ
寒
く
なりましたね。
Yes, it is. It’s suddenly gotten cold.
とても
さむ
寒
かった
が、
しょうねん
少年
はオーバーを
き
着
ていなかった
。
The child had no overcoat on although it was very cold.
さむ
寒
い
あさ
朝
に
くるま
車
を
しどう
始動
させる
ことは
むずか
難
しい
。
It's difficult to get the car going on cold mornings.
かれ
彼
には
さむ
寒
さ
がとてもこたえる。
He feels the cold very much.
こんな
さむ
寒
い
ひ
日
に
コートなしでは
で
出
かけたくない
。
I don't like to go out without a coat on such a cold day.
およ
泳
ぐ
にはずいぶん
さむ
寒
すぎる
。
It's much too cold to swim.
きのう
昨日
は
たいへん
大変
に
さむ
寒
かった
ので
ぼうし
帽子
を
かぶ
被
った
。
I wore a hat yesterday because it was very cold.
いえ
家
の
なか
中
は
さむ
寒
く
ありません。
We are not cold in the house.
そこの
てんき
天気
は
あつ
暑
かったり
、
さむ
寒
かったり
します。
The weather there is sometimes hot and sometimes cold.
しがつ
4月
にしては、
さむ
寒
い
ほう
方
です。
It's rather cold for April.
しがつ
4月
になって
さむ
寒
い
てんき
天気
が
つづ
続
いた
。
The cold weather extended into April.
とても
さむ
寒
い
からスケートが
でき
出来
る
よ。
It's so cold that we can skate.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×