Components
124 examples found containing '導'
あたら
しい
きょうわこく
共和国
しどうしゃ
指導者
せいじてき
政治的
あつりょく
圧力
つぶされそうです
The leader of the new republic is bucking under political pressures.
しゅしょう
首相
こくみん
国民
ごうい
合意
なければ
しんぜい
新税
どうにゅう
導入
しない
げんめい
言明
した

The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.
きでん
貴殿
いろいろ
しどう
指導
いただきました
You have been a great mentor to me.
わたし
せんせい
先生
しどう
指導
いつも
よう
ている

My teacher's instructions are always to the point.
しどうしゃ
指導者
こくみん
国民
ぼっこうしょう
没交渉
なっていた
The leaders were out of touch with the people.
しどうしゃ
指導者
たち
かいぎ
会議
ためにパリ
あつ
まった

The leaders assembled in Paris for a meeting.
かれ
その
いんぼう
陰謀
かげ
しどうしゃ
指導者
だった
He was the brains behind the plot.
かいしゃ
会社
なお
ために
あたら
しい
しどうしゃ
指導者
ひつよう
必要
だった
We need a new leader to pull our company together.
われわれ
我々
かれ
しどうしゃ
指導者
として
そんけい
尊敬
している

We look up to him as our leader.
われわれ
我々
ぶんがく
文学
せいしき
正式
しどう
指導
ひつよう
必要

We need some formal instruction in literature.
うんてんしゃ
運転者
シートベルトしめるように
しどう
指導
された

The driver advised us to fasten our seat belts.
かれ
しどうしゃ
指導者
として
みな
そんけい
尊敬
されている

He is looked up to by all as their leader.
イサクユダヤ
じん
しどうしゃ
指導者
であった
Isaac was a leader of the Jewish people.
その
くに
わる
しどうしゃ
指導者
かね
しか
きょうみ
興味
なかった
The evil leader of the country was interested only in money.
その
くに
ひとびと
人々
しどうしゃ
指導者
たい
して
おも
って
じぶん
自分
いけん
意見
べる
こと
できなかった
Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
ケント
まれながら
しどうしゃ
指導者
です
Kent is a born leader.
あなた
しどうしゃ
指導者
としてスペイン
おう
れなければならない

You must accept the king of Spain as your leader.
りょうけ
両家
なんだい
何代
わたる
ふわ
不和
かいしょう
解消
する
ために
りょうけ
両家
しどうしゃ
指導者
わせる
べき
Both leaders should be brought together to bring down the curtain on generations of feuding between the two clans.
かれ
しょうらい
将来
しどうしゃ
指導者
なる
そしつ
素質
ある
He is a potential leader.
かれ
かれ
じぶんたち
自分達
しどうてき
指導的
せいじか
政治家
として
そんけい
尊敬
した

They honored him as their leading statesman.
しゅうきょう
宗教
がらみ
さいばん
裁判
やしんてき
野心的
べんごし
弁護士
きょうだん
教団
しどうしゃ
指導者
だいり
代理
する
In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader.
とうきょく
当局
こうがい
公害
そしょう
訴訟
しゅどうけん
主導権
とった
The city took the initiative in the pollution suit.
リンカーンその
しどうりょく
指導力
ために
りっぱ
立派
なされている

Lincoln is admired because of his leadership.
キング
ぼくし
牧師
それ
つづ
すうねんかん
数年間
にわたってアメリカ
ちゅう
おこな
われた
こうぎ
抗議
うんどう
運動
デモ
しどう
指導
した

Rev. King led protests and demonstrations all over the country during the next few years.
にん
しどうしゃ
指導者
あいだ
はげ
しい
いけん
意見
しょうとつ
衝突
あった
There was a violent clash of opinions between the two leaders.
しょき
初期
しゅうきょう
宗教
しどうしゃ
指導者
なか
てきたい
敵対
する
ひとびと
人々
はくがい
迫害
された
ものいる
Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.
しどうしゃ
指導者
んだ
とき
ひとびと
人々
かれ
したい
死体
おお
きな
はか
あんち
安置
した

When their leader died, they placed his body in a large tomb.
われわれ
我々
しゃかい
社会
しどうしゃ
指導者
たち
そうぞうりょく
創造力
ゆた
しばしば
あたら
しい
かんが
おも
いつく

Our public leaders are imaginative and often come up with new ideas.
あらゆる
ところ
ひとびと
人々
せかい
世界
へいわ
平和
くす
みんしゅう
民衆
しどうしゃ
指導者
せつぼう
切望
している

People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace.
かれ
くみあい
組合
しどうしゃ
指導者
たち
った

They came to terms with the union leaders.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×