Components
122 examples found containing '島'
むかし
ちい
さな
しま
ろうば
老婆
んでいました

Once there lived an old woman on a small island.
るり
瑠璃
しま
title (book, album etc.)
Lapis Lazuli Island
その
しま
ぎょぎょう
漁業
いとな
ひと
たち
んでいた

The island was inhabited by a fishing people.
その
しま
ふゆ
あいだ
こおり
ゆき
おおわれる
The island is covered with ice and snow during the winter.
その
しま
かいがん
海岸
からマイル
おき
ある
The island lies a mile off the coast.
むかし
ある
ちい
さな
しま
としお
年老
いた
おうさま
王様
んでいました

A long time ago, there lived an old king on a small island.
にほん
日本
4つ
しゅよう
主要
しま
たくさん
ほか
ちい
さな
しまとう
島島
から
っています

Japan consists of four main islands and many other smaller islands.
やま
さんちょう
山頂
から
その
しま
とても
うつく
しい

Seen from the top of the hill, the island is very beautiful.
あなたその
しま
ひこうき
飛行機
100ドルかかるだろう
It will cost you $100 to fly to the island.
その
しま
ていきびん
定期便
ない
There is no regular boat service to the island.
その
しま
ひと
いる
けいせき
形跡
なかった
There were no signs of life on the island.
ほんど
本土
すがた
姿
もっと
はっきり
える
ふつう
普通
しま
じゅうみん
住民
である
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
その
しま
まだ
みかい
未開
しゅぞく
種族
いる
There are still some savage tribes on that island.
その
しま
はじめて
おし
えて
くだ
さい

Tell me when you first saw the island.
その
しま
とても
ちか
づき
やすい
The island is very easy to reach.
その
しま
おとず
れる
たびに
わたし
しぜん
自然
うつく
しさ
かんめい
感銘
けた

Whenever I visited the island, I was impressed with the beauty of nature.
かれ
その
しま
まで
およ
いでいく
むずか
しい
おも
った

He found it difficult to swim to the island.
たいよう
太陽
かぶ
ほとんど
しま
ちず
地図
しめ
されている
かいてい
海底
いっぱん
一般
られていない

Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.
かれ
じぶん
自分
ボート
ぼく
しま
はこ
んでくれた

He took me over to the island in his boat.
かれ
しんせつ
親切
じぶん
自分
ボート
わたしたち
私達
しま
まで
はこ
んでくれた

He was kind enough to take us over to the island in his boat.
その
しま
にほん
日本
みなみ
ほうある
The island is to the south of Japan.
ものがたり
物語
すじ
ある
しま
ぶたい
舞台
てんかい
展開
する

The action of the story takes place on an island.
さらにインド
よう
モルジブ
しょとう
諸島
なか
かんぜん
完全
すいぼつ
水没
する
しま
こと
よそう
予想
される

And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.
ナポレオンエルバ
とう
1814
ねん
ついほう
追放
された

Napoleon was banished to Elba in 1814.
たいりく
大陸
から
こぜつ
孤絶
した
しま
fragment, headline etc.
island separated from the continent
しま
みんかん
民間
でんしょう
伝承
いまだにそのいかだ
はなし
つた
えている

Island folklore still recounts the story of the raft.
じぎ
辞儀
しゅうかん
習慣
その
しま
ひとたち
人達
とくゆう
特有
ものである
The custom of bowing is peculiar to the islanders.
やし
椰子
みなみ
しま
から
ひょうちゃく
漂着
した

A coconut drifted ashore from a southern island.
その
しま
さい
かなら
みず
おお
めに
っていた
ほうがいいです
When you go to that island, you should take plenty of water.
その
しま
ゆしゅつひん
輸出品
はちじゅうに
82
これ
ぶん
よん
いじょう
以上
なる
のうさんぶつ
農産物
である
82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×