部
Components
101 examples found
containing '帯'
ねったい
熱帯
うりん
雨林
は、さんそ
酸素
をつく
作
り、にさんかたんそ
二酸化炭素
をしょうひ
消費
する。
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
（
かいさつ
改札
で）みなみ
南
「やました
山下
さん、き
来
ませんね。けいたい
携帯
にでんわ
電話
をしてもで
出
ないし、どうしますか。」 / なかがわ
中川
「これいじょう
以上
ま
待
つとわたし
私
たちもま
間
にあ
合
わないから、さき
先
にい
行
ってしまいましょうか。」 / みなみ
南
「そうですね。い
行
きますか。」
line from poem, haiku, dialogue etc.
(At the ticket gate) Minami: "Mr. Yamashita isn’t coming. He’s not answering his phone. What should we do?" Nakagawa: "If we wait any longer, we won’t make it either. Should we go ahead and leave?" Minami: "Yes, let’s go."
ねったい
熱帯
うりん
雨林
がおかね
金
のためにはかい
破壊
されているのはざんねん
残念
なことだ。
It's a tragedy that rainforests are being destroyed for the sake of profits.
ゆき
雪
のうえ
上
にも、きょくち
極地
のこおり
氷
のうえ
上
にも、そしてねったい
熱帯
うりん
雨林
のもす
住
んでいる。
They live on the snow and ice of the Poles and in tropical jungles.
もし
き
気
をつ
付
けなければかのじょ
彼女
はそんなことをしているうちにじんたい
靭帯
をき
切
ってしまうだろう。
If she's not careful she'll tear a ligament doing that.
より
おんだん
温暖
なきこう
気候
のなか
中
でゴルフやテニスといったスポーツをたの
楽
しもうとようこう
陽光
ちたい
地帯
（サンベルト）へひ
引
っこ
越
すたいしょくしゃ
退職者
もおお
多
い。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.
ハイカーは
もり
森
のなか
中
でもほうこう
方向
がわ
分
かるようにコンパスをけいたい
携帯
するひつよう
必要
がある。
Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods.
たいようねつ
太陽熱
は、た
他
のどのエネルギーげん
源
よりおお
大
きなきぼう
希望
をいだ
抱
かせるが、それにはとく
特
に、みず
水
がもっと
最
もふそく
不足
するちたい
地帯
がせきどう
赤道
におおむねちか
近
く、くうき
空気
もひかくてき
比較的
きれいだというりゆう
理由
もある。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
へいわ
平和
なおか
丘
やでんえん
田園
ちたい
地帯
から、とお
通
りがありぐんしゅう
群衆
がいるいそが
忙
しいせかい
世界
へといどう
移動
するのである。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
さいきん
最近
のじょしこうせい
女子高生
は、けいたい
携帯
でメールしているらしい。
Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.
あま
天
のがわ
川
は、えんぽう
遠方
のほし
星
がきょだい
巨大
なおびじょう
帯状
にみ
見
えるものであって、その１つ１つは、われわれのし
知
るたいよう
太陽
にに
似
たものである。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.
わたし
私
のあに
兄
は、みこん
未婚
なので、しょたい
所帯
をも
持
たず、ほうこうにん
奉公人
といっしょ
一緒
によそのいえ
家
でしょくじ
食事
をしていた。
My brother, being yet unmarried, did not keep house, but boarded himself and his apprentices in another family.
そもそも
じこ
事故
のたいはん
大半
はねったい
熱帯
うりん
雨林
ではなく、みぢか
身近
なばしょ
場所
でおこるのである。
Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.
せいふ
政府
はライセンスなしにじゅう
銃
をけいたい
携帯
することをきん
禁
じている。
The government prohibits us from carrying guns without a license.
りこん
離婚
してみひと
身一
つでしょたい
所帯
をき
切
りも
盛
りしているのですからたいへん
大変
でしょう。
It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing.
ロッククライミングも、
うみ
海
でふか
深
くもぐ
潜
ることもしたし、インドネシアのねったい
熱帯
うりん
雨林
でねむ
眠
ったこともある。
I've done rock climbing and deep-sea diving and slept in the jungle of Indonesia.
ねったい
熱帯
うりん
雨林
はいちにちすうまん
一日数万
ヘクタールのわりあい
割合
でなくなっている。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
ねったい
熱帯
うりん
雨林
のはかい
破壊
はかんきょう
環境
にえいきょう
影響
をおよ
及
ぼす。
The destruction of the rainforests affects our environment.
シップ・アイランドのあたりは、
そう
相
もか
変
わらぬしんりんちたい
森林地帯
で、あいか
相変
わらずす
住
むひと
人
とてなかった。
The Ship Island region was as woody and tenantless as ever.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
