部
Components
78 examples found containing '役'
すずめ
雀
の
なみだ
涙
ほどの
きゅうりょう
給料
では
なに
何
の
やく
役
にも
た
立
たない。
The chicken feed I get for a salary is good for nothing.
ほうりつ
法律
というものはあれこれと
てかげん
手加減
し
す
過
ぎると
なに
何
の
やく
役
にも
た
立
たなくなる。
The law is useless if it's too watered down.
ぼうはん
防犯
カメラが24
じかん
時間
かんし
監視
やく
役
を
にな
担
っています。
A surveillance camera is in place 24 hours a day.
かれ
彼
はハムレットの
やく
役
をあてられた。
He was cast as Hamlet.
それは
ほんとう
本当
に
やく
役
にたつものですから、ぜひ
か
買
うべきです。
It's really a very useful thing; you ought to buy it.
かれ
彼
の
のぞ
望
みはハムレットの
やく
役
を
えん
演
じることです。
His ambition is to play the part of Hamlet.
ハムレットの
やく
役
は
だれ
誰
がやるのですか。
Who acts Hamlet?
だれ
誰
がお
ひめさま
姫様
の
やく
役
を
えん
演
じるの。
Who will play the role of the princess?
ほんとう
本当
にその
はいゆう
俳優
は
た
他
のどの
はいゆう
俳優
よりも
じょうず
上手
にカウボーイの
やく
役
をこなした。
The actor really played cowboy roles better than any other actor.
あなたたちの
げき
劇
でその
やく
役
を
えん
演
じるのは
だれ
誰
ですか。
Who is going to play the part in your play?
かれ
彼
はハムレットの
やく
役
を
えん
演
じた。
He played the part of Hamlet.
わたし
私
で
なに
何
かお
やく
役
に
た
立
てますでしょうか。
Can I be of any service to you?
にほん
日本
の
けいざい
経済
もんだい
問題
について
なに
何
か
じょうほう
情報
を
え
得
るには、この
ほん
本
がおおいに
やく
役
にたつでしょう。
In order to get some information about Japanese economic problems, you'll find this book very useful.
それはほとんどなんの
やく
役
にもたちはしないだろう。
That will do us a fat lot of good.
そのような
はなし
話
は
きみ
君
には
なに
何
の
やく
役
にも
た
立
たない。
That kind of talk will get you nowhere.
オリビアがハムレットの
やく
役
を
つと
務
めた。
Olivier acted the part of Hamlet.
ハムレットの
やく
役
を
えん
演
じろ。
Play the part of Hamlet.
その
はいゆう
俳優
はその
やく
役
のようにみえた。
The actor looked his part.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×