部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
156 examples found containing '役に立つ' (results also include variant forms and possible homonyms)
うし
牛
はこの
くに
国
では
た
他
のどんな
どうぶつ
動物
よりも
やく
役
に
た
立
つ。
Cows are more useful than any other animal in this country.
この
じしょ
辞書
はほとんど
やく
役
に
た
立
たない。
This dictionary is of little use.
じっさい
実際
にうまくいかなければ
りろん
理論
は
まった
全
く
やく
役
に
た
立
たない。
Theory is quite useless unless it works in practice.
なるほど
かれ
彼
は
あたま
頭
はいいがあまり
やく
役
に
た
立
たない。
He may be clever, but he is not very helpful.
ざんねん
残念
だが
きみ
君
の
けいかく
計画
は
まった
全
く
やく
役
に
た
立
たない。
I am sorry your plan counts for nothing.
かれ
彼
の
ほん
本
はほとんど
やく
役
に
た
立
たない。
His books are almost useless.
せきゆ
石油
はたいへんわたしたちの
やく
役
に
た
立
つ。
Oil is of great use to us.
この
じしょ
辞書
はまったく
やく
役
に
た
立
たない。
This dictionary is no good.
かれ
彼
のアドバイスはどれもあまり
やく
役
に
た
立
たなかった。
None of his advice was very useful.
やす
安
いからではなく、
やく
役
に
た
立
つから
わたし
私
はこの
ほん
本
を
か
買
いたい。
I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful.
きみ
君
の
けいかく
計画
は
ぜんぜん
全然
やく
役
に
た
立
たない。
Your plan is of no earthly use.
ろうじん
老人
は
やく
役
に
た
立
つ
ちゅうこく
忠告
を１つしてくれた。
The old man gave me a useful piece of advice.
かれ
彼
は
やく
役
に
た
立
たない
にんげん
人間
であることが
わ
分
かった。
He has proven that he is not worth his salt.
この
はなし
話
は
しょうせつ
小説
に
やく
役
に
た
立
つだろう。
This story will do for a novel.
わたし
私
は
やく
役
に
た
立
つ
ほん
本
をできるだけ
おお
多
く
よ
読
むようにしている。
I try to read as many valuable books as I can.
ざっし
雑誌
なんか
よ
読
んで
なに
何
の
やく
役
に
た
立
つというのか。
What is the use of reading magazines?
その
よぶん
余分
な
へや
部屋
は
きゃく
客
があった
とき
時
に
たいへん
大変
やく
役
に
た
立
つ
こと
事
がわかった。
The extra room proved very useful when we had visitors.
かれ
彼
の
ちゅうこく
忠告
は、ほとんど
やく
役
に
た
立
たなかった。
His advice didn't help much.
わたし
私
でお
やく
役
に
た
立
つことがあったら、
なに
何
なりとおっしゃってください。
If there's anything I can do for you, please let me know.
じょうしき
常識
を
か
欠
いた
ちしき
知識
はほとんど
やく
役
に
た
立
たない。
Knowledge without common sense counts for little.
わたし
私
はその
きかい
機械
が
やく
役
に
た
立
たないのに
き
気
づいた。
I found that the machine was of no use.
この
ほん
本
はそんなに
やく
役
に
た
立
たないだろう。
This book probably won't be all that useful.
このかばんは
かいがい
海外
りょこう
旅行
の
やく
役
に
た
立
たない。
This bag won't do for traveling abroad.
べつ
別
の
かくど
角度
から
もんだい
問題
を
み
見
ると
やく
役
に
た
立
つかもしれない。
It may help to look at the problem from another angle.
あんな
やく
役
に
た
立
たないものなど
か
買
わなければ
よ
良
かったのに。
I wish I had not bought such a useless thing.
トニーは
わたし
私
たちに
やく
役
に
た
立
つ
じょげん
助言
を１つした。
Tony gave us a piece of helpful advice.
かれ
彼
に
じょりょく
助力
を
もと
求
めてもあまり
やく
役
に
た
立
たない。
There's little merit in asking him for help.
かれ
彼
の
じょげん
助言
など
やく
役
に
た
立
たない。
His advice is of no use.
かれ
彼
の
いけん
意見
はいつも
やく
役
に
た
立
たない。
His opinion is always of no use.
あなたのアドバイスは
おお
大
いに
やく
役
に
た
立
ちました。
Your advice counted for much.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×