部
Components
1662 examples found containing '必'
み
実
をいうと、
ほんとう
本当
のことを
い
言
って
かなら
必
ず
とく
得
をするわけではない。
To tell the truth, it does not always pay to tell the truth.
かれ
彼
は、そんなに
はや
早
く
お
起
きる
ひつよう
必要
はない。
He need not get up so early.
ジョンがきていたなら、
わたし
私
は
く
来
る
ひつよう
必要
はなかった。
If John had of come, I needn't have.
でんわ
電話
をくれる
ひつよう
必要
はなかったのに。
You need not have called me.
せいひん
製品
はんばい
販売
には
てんさいてき
天才的
しゅわん
手腕
が
ひつよう
必要
な
ときもある。
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.
わたし
私
は
まず
貧
しい
ひと
人
のためにもっとお
かね
金
が
ひつよう
必要
だと
してき
指摘
した
。
I pointed out that we needed more money for the poor.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
み
見
る
と
かなら
必
ず
かのじょ
彼女
の
ははおや
母親
のことを
おも
思
い
だ
出
す
。
I never see her without thinking of her mother.
わたし
私
は
かずひで
和英
じしょ
辞書
が
ひつよう
必要
だ。
I need a Japanese-English dictionary.
りょうきん
料金
には
ちょうさ
調査
をするのに
ひつよう
必要
な
せんもんてき
専門的
な
しごと
仕事
に
たい
対
する
しはら
支払
い
も
ふく
含
まれています
。
The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
なぜなら
かれ
彼
の
いえ
家
にはお
かね
金
が
ひつよう
必要
だったからです。
Why? Because his family needed the money, that's why.
かれ
彼
ら
は
きょう
今日
は
がっこう
学校
へ
い
行
く
ひつよう
必要
がありません。
They don't have to go to school today.
かれ
彼
は
つき
月
に
いちど
一度
は
かなら
必
ず
こきょう
故郷
に
てがみ
手紙
を
か
書
く
。
He never fails to write home once a month.
かれ
彼
はそんなに
いそ
急
ぐ
ひつよう
必要
はない。
He needn't go in such a hurry.
ひと
人
に
はじ
初
めて
あ
会
う
ときには、
かなら
必
ず
じぶん
自分
と
あいて
相手
との
きょり
距離
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
い
なさい。
When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner.
ちち
父
は
かさ
傘
を
も
持
って
で
出
かける
と、
かなら
必
ず
どこかへ
お
置
き
わす
忘
れる
。
Father never goes out with an umbrella without leaving it somewhere.
かのじょ
彼女
は
まいしゅう
毎週
かなら
必
ず
ははおや
母親
に
てがみ
手紙
を
か
書
く
。
She always writes to her mother every week.
えき
駅
に
い
行
く
のにタクシーが
ひつよう
必要
だった。
We needed a taxi to take us to the station.
トラブルを
さ
避
けて
も
かなら
必
ずしも
あんぜん
安全
が
かくほ
確保
されている
わけではない。
Avoiding trouble will not always assure safety.
せいふ
政府
によるもっと
こうかてき
効果的
な
かかく
価格
とうせい
統制
が
ひつよう
必要
だ。
We need more effective price controls by the Government.
わたし
私
たち
は
た
食
べ
もの
物
を
ひじょう
非常
に
ひつよう
必要
としている。
We are badly in need of food.
わたし
私
はこのアルバムを
み
見
れば
かなら
必
ず
がくせい
学生
じだい
時代
を
おも
思
い
だ
出
す
。
I never see this album without remembering my school days.
ところでこの
けん
件
は
ちゅうい
注意
する
ひつよう
必要
がある。
This case requires watching, by the way.
ひつよう
必要
なら
わたし
私
は
き
来
ます
。
I'll come if necessary.
かなら
必
ず
ミルクを
か
買
ってきて
ね。
Be sure to pick up some milk.
ひつよう
必要
なら、
せいふ
政府
は、
ふどうさん
不動産
ぎょうしゃ
業者
に
とち
土地
の
かかく
価格
を
お
落
とす
よう
きょうせい
強制
する
だろう。
If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.
ひつよう
必要
しょるい
書類
を
ていしゅつ
提出
して
ください。
Please hand in the necessary papers.
かなら
必
ず
みんちょう
明朝
お
でんわ
電話
ください。
Be sure to call me up tomorrow morning.
かなら
必
ず
ほんにん
本人
が
とうろく
登録
ようし
用紙
に
きにゅう
記入
して
くだ
下
さい
。
Be sure to fill out the registration form in person.
もし
ひつよう
必要
ならば、
あした
明日
9
じ
時
に
まい
参
ります
。
If necessary, I'll come at nine tomorrow.
じみんとう
自民党
はみそぎが
ひつよう
必要
ですね。
The LDP needs a spiritual cleansing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×