部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
98 examples found containing '忍'
りっぱな
せんせい
先生
は
せいと
生徒
に
にんたい
忍耐
つよ
強
くなければならない。
A good teacher must be patient with his pupils.
もう
すこ
少
し
にんたい
忍耐
があれば、きみは
せいこう
成功
しただろう。
With a little more patience, you could have succeeded.
もう
がまん
我慢
できん。
かんにんぶくろ
堪忍袋
の
いとぐち
緒
が
き
切
れた。
I can't take this anymore. I've lost my temper completely.
どろぼうが
まど
窓
から
しの
忍
び
こ
込
んだ。
A thief crept in through the window.
その
しごと
仕事
には
にんたい
忍耐
が
ひつよう
必要
だ。
The work calls for patience.
そのふたりの
おとこ
男
はその
いえ
家
に
しの
忍
び
こ
込
むのが
もくげき
目撃
された。
The two men were seen to steal into the house.
この
しりょう
資料
を
ほんやく
翻訳
するにはたいへんな
にんたい
忍耐
を
ひつよう
必要
とする。
Translating this material calls for a lot of patience.
あなたは
にんたいりょく
忍耐力
を
み
身
につけるべきだ。
You should school yourself to be patient.
『カムイの
けん
剣
』は、1868
ねん
年
の
とくがわ
徳川
しょうぐん
将軍
じだい
時代
の
ほうかい
崩壊
と、
めいじてんのうか
明治天皇下
での
にほん
日本
の
ふっこう
復興
という
へんかく
変革
き
期
を
ぶたい
舞台
にした、
いっしゅ
一種
の
さむらい
侍
／
にんじゃ
忍者
ものがたり
物語
だ。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.
しかしながら、このストライキは
へいわてき
平和的
ではなく、マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
ぼくし
牧師
は
ろうし
労使
そうほう
双方
に
にんたい
忍耐
と
へいせい
平静
さを
もと
求
めた。
The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm.
この
たね
種
の
しごと
仕事
は
ひじょう
非常
な
にんたい
忍耐
を
ひつよう
必要
とする。
This sort of work calls for great patience.
あれやこれや
くろう
苦労
や
しんぱい
心配
して、
かれ
彼
の
にんたいりょく
忍耐力
は
つ
尽
きてしまった。
His patience was worn out by all these troubles and anxieties.
フレッドには
にんたいしん
忍耐心
というものがまるでないから、
かれ
彼
のカンシャク
だま
玉
を
はれつ
破裂
させるのはわけもない。
Fred has very little patience, and it doesn't take much to make him fly off the handle.
ほりょ
捕虜
を
ぎゃくさつ
虐殺
したのは
ざんにん
残忍
な
こうい
行為
だ。
The slaughter of the prisoners was a barbarous act.
てんさい
天才
とは
にんたい
忍耐
に
こた
堪
え
え
得
る
いだい
偉大
な
てきせい
適性
に
そと
外
ならぬ。
Genius is nothing but a great aptitude for patience.
わたしたち
私達
の
せんせい
先生
はばかげた
しつもん
質問
をした
とき
時
でも
にんたい
忍耐
つよ
強
い。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
きみ
君
に
ひつよう
必要
なものは、ひと
こと
言
で
い
言
えば、
にんたいりょく
忍耐力
だ。
What you need is, in a word, patience.
そのかわいそうな
ひとびと
人々
は
ざんにん
残忍
な
どくさいしゃ
独裁者
のなすがままだった。
The poor people were at the mercy of the cruel dictator.
この
て
手
の
しごと
仕事
にはかなりの
にんたいりょく
忍耐力
が
ひつよう
必要
だ。
This kind of work requires a lot of patience.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いぬ
犬
があの
ざんにん
残忍
な
おとこ
男
に
う
売
られると
かんが
考
えるのに
た
耐
えられなかった。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.
かれ
彼
は、どこへ
で
出
かけていっても、
あい
愛
、
にんたい
忍耐
、そしてとりわけ
ひ
非
ぼうりょく
暴力
を
と
説
いた。
Everywhere he went, he taught love, patience, and most of all, non-violence.
しゅうじん
囚人
たちは
おそ
恐
ろしいほど
ざんにん
残忍
に
あつか
扱
われた。
The prisoners were treated with monstrous cruelty.
わたし
私
は
れいせい
冷静
でいようとしたが、とうとう
かんにんぶくろ
堪忍袋
の
いとぐち
緒
が
き
切
れた。
I tried to be calm, but finally I lost my temper.
ろうれい
老齢
は
き
気
づかぬうちに
われわれ
我々
に
しの
忍
び
よ
寄
る。
Old age creeps upon us unnoticed.
にんじゃ
忍者
の
しゅぎょう
修行
をしたらしい。
Apparently he trained as a ninja.
さめ
鮫
はその
ち
血
に
う
飢
えた
ざんにん
残忍
さで
あくみょうだか
悪名高
い。
Sharks are infamous for their bloodthirsty natures.
「
あや
妖
しい
にんじゃ
忍者
き
消
えた
しの
忍
びと
げんじゅつし
幻術師
」 title (book, album etc.)
Mysterious Ninjas: Ninjas and Magicians Who Disappeared
なに
何
よりもまず
にんたい
忍耐
つよ
強
くあれ。
Above all, be patient.
にんたい
忍耐
は
せいこう
成功
への
かぎ
鍵
であるとよく
い
言
われている。
Perseverance, it is often said, is the key to success.
せいねん
青年
じだい
時代
の
にんたい
忍耐
と
どりょく
努力
によって、
かれ
彼
は
げんざい
現在
の
みぶん
身分
になれたのである。
His perseverance and diligence in his youth have made him what he is today.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×