部
Components
218 examples found
containing '情報'
(results also include variant forms and possible homonyms)
「
わたし
私
のめいし
名刺
です。ついか
追加
じょうほう
情報
があったらいつでもれんらくくだ
連絡下
さい」ときしゃ
記者
はい
言
った。
"Here is my business card. Please call me anytime with more information," said the reporter.
おのおの
各
こうじょう
工場
やけんきゅうしょ
研究所
のじゅうぎょういん
従業員
すべてがとうろく
登録
じょうほう
情報
のしょうろく
抄録
ぶんしょ
文書
がけんさく
検索
できるシステムです。
The system allows employees of each factory and research lab to search stored abstracts.
せっけい
設計
のかてい
過程
やか
描
いたひと
人
にかん
関
するじょうほう
情報
がえ
得
られる。
Because information about the design process and the person who drew it can be obtained.
むろん
しんよう
信用
していいとも。くん
君
にヨタじょうほう
情報
をおし
教
えたことがいちど
一度
でもあったかい。
Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?
かがくしゃ
科学者
からていきょう
提供
されたじょうほう
情報
をそのままつた
伝
えている。
They convey the information provided by scientists exactly as it is.
テレビは
じょうほう
情報
をあた
与
えるためのひじょう
非常
にじゅうよう
重要
なしゅだん
手段
である。
Television is a very important medium for giving information.
ときおり
かれ
彼
はとしょかん
図書館
にい
行
きほん
本
のあたら
新
しいじょうほう
情報
をえ
得
る。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.
しょくにん
職人
たちのけいけん
経験
にもと
基
づいたしんらい
信頼
できるじょうほう
情報
がえ
得
られるから
Because reliable information based on the craftsmen’s experience can be obtained.
かがくしゃ
科学者
からていきょう
提供
されたじょうほう
情報
をじゅうぶん
十分
りかい
理解
せずにほう
報
じている。
They report on the information provided by scientists without fully understanding it.
もしも、
わたし
私
がさ
差
しあ
上
げられるじょうほう
情報
があったり、なに
何
かごしつもん
質問
がありましたらごれんらく
連絡
ください。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
けいけんそく
経験則
によってうらづ
裏付
けられた、もの
物
にちか
近
い、ふか
深
くてたし
確
かなじょうほう
情報
をも
持
っている。
Their knowledge is deeply rooted in experience and closely tied to physical reality.
かれ
彼
がやく
役
にた
立
つじょうほう
情報
をていきょう
提供
してくれようとくれまいと、わたし
私
はかれ
彼
にあ
会
ってみ
見
たい。
I want to meet him to see whether or not he gives me useful information.
おお
多
くのじょうほう
情報
のなか
中
からひつよう
必要
なじょうほう
情報
をえら
選
びだ
出
しにくくなった。
It has become difficult to select necessary information from the abundance of available data.
かれ
彼
のひしょ
秘書
がきみつ
機密
じょうほう
情報
はいっさい
一切
も
漏
らしてないとめいげん
明言
した。
His secretary flatly denied leaking any confidential information.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
