部
Components
132 examples found containing '愚'
かのじょ
彼女
はそんなばかげた
しつもん
質問
をするほど
おろ
愚
か
ではない。
She knew better than to ask such a stupid question.
かのじょ
彼女
はずいぶん
おろ
愚
かな
ふ
振
る
ま
舞
い
をしたものだ。
She behaved quite foolishly.
かのじょ
彼女
の
いか
怒
り
は
かれ
彼
の
おろ
愚
かな
こうどう
行動
によって
ひ
引
き
お
起
こされた
。
Her anger was aroused by his silly actions.
かれ
彼
を
おろ
愚
か
もの
者
と
い
言
えて
も
おくびょう
臆病
とは
い
言
えない
。
You may call him a fool, but you cannot call him a coward.
かれ
彼
ら
を
せっとく
説得
しよ
うなんて
おろ
愚
かな
ことだ。
It is absurd to try to persuade them.
かれ
彼
は
たん
単
なる
おろ
愚
か
もの
者
でしかない。
He is nothing but a fool.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
おろ
愚
かな
まちが
間違
い
を
は
恥
じた
。
He blushed at his foolish mistake.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
おろ
愚
かな
まちが
間違
い
を
せつめい
説明
できなかった。
He could not account for his foolish mistake.
ぐち
愚痴
らない
・
うら
怨
み
や
ねた
妬
み
うらや
羨
み
いか
怒
り
の
こころ
心
を
も
持
たない

Do not complain, feel bitter, feel jealous, feel envious, or get angry.
かれ
彼
は
み
見
かけ
ほど
おろ
愚
か
ではない。
He isn't as stupid as he looks.
かれ
彼
は
おろ
愚
か
にもその
けいかく
計画
に
どうい
同意
した
。
He was foolish to agree to the plan.
かれ
彼
は
おろ
愚
かな
にんげん
人間
のふりをした。
He pretended to be a stupid man.
かれ
彼
はなぜ
じぶん
自分
がそのような
おろ
愚
かな
あやま
過
ち
を
おか
犯
してしまった
のか
わ
分
からない
。
He could not account for his foolish mistake.
かれ
彼
はそれを
し
知
らない
ほど
おろ
愚
か
ではない。
He is not such a fool but he knows it.
かれ
彼
はいわば
かしこ
賢
い
おろ
愚
か
もの
者
だ。
He is a wise fool, so to speak.
かれ
彼
のお
かあ
母
さん
はそのことで
た
絶
えず
ぐち
愚痴
をこぼしています。
His mother is constantly complaining about it.
じぶん
自分
を
おろ
愚
か
もの
者
と
おも
思
われる
ことを
この
好
む
ひと
人
はいない。
No one likes being thought a fool.
じぶん
自分
はなんと
おろ
愚
か
だったのだろうかと
おも
思
った
。
He thought how foolish he had been.
つま
妻
のひっきりなしの
ぐちばなし
愚痴話
には
ほんとう
本当
に
いらいらする。
My wife's constant nagging really gets on my nerves.
きみ
君
は、
じぶん
自分
の
おろ
愚
かさ
を
は
恥
ず
べきだ。
You should be ashamed of your folly.
きみ
君
の
あいか
相変
わらず
の
ぐち
愚痴
には、むかつくよ。
I'm fed up with your constant complaining.
きみ
君
の
ぐち
愚痴
を
き
聞
かされる
のはうんざりだ。
I'm sick of listening to your complaints.
ぐしゃ
愚者
はすぐ
おく
奥
の
て
手
を
だ
出
し
い
行
き
づ
詰
まる
。
A fool's bolt is soon shot.
かない
家内
の
ぐち
愚痴
を
き
聞
く
のはもううんざりしています。
I'm sick of listening to her complaints.
ひと
一
つ
には
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
を
おろ
愚
か
だと
おも
思
っている
し、また
ひと
一
つ
には
かのじょ
彼女
がきらいだ。
For one thing, he thinks she is stupid, for another, he doesn't like her.
なんて
おろ
愚
かな
ことなんだろう。
How foolish!
ここだけの
はなし
話
だが、
かれ
彼
はかなり
おろ
愚
か
もの
者
だよ。
Between ourselves, he is rather stupid.
あんな
おろ
愚
か
もの
者
にはついぞ
あ
会
った
ことがない。
Never did I see such a fool.
あんな
まちが
間違
い
をするなんて
わたし
私
は
おろ
愚
か
だった。
It was stupid of me to make such a mistake.
ある
ひと
人
を
てんさい
天才
にし、
べつ
別
の
ひと
人
を
おろ
愚
か
もの
者
にするのは
なに
何
なのか。
What makes one person a genius and another person a fool?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×