部
Components
84 examples found containing '憎い' (results also include variant forms and possible homonyms)
ギリシャ
ご
語
は
おぼ
覚
えにくい。
Greek is difficult to learn.
かれ
彼
はなかなか
お
折
り
あ
合
って
い
行
きにくい
ひと
人
だ。
He is the person who is difficult to come to terms with.
しんそう
真相
は
いど
井戸
の
そこ
底
にあり
さぐ
探
りにくい。
Truth is difficult to find at the bottom of a well.
た
食
べ
もの
物
が
か
噛
みにくいのです。
I have difficulty chewing.
この
くすり
薬
は
の
飲
みにくい。
The medicine is hard to swallow.
かぜ
風
が
つよ
強
くて
ある
歩
きにくかった。
The force of the wind made it difficult to walk.
しゅじんこう
主人公
の
ゆ
揺
れ
うご
動
く
しんじょう
心情
は
つか
掴
み
にく
難
い。
The protagonist's fluctuating emotions are difficult to grasp.
つゆじ
梅雨時
は
あめふ
雨降
りが
おお
多
くて
がいしゅつ
外出
の
けいかく
計画
が
た
立
てにくい。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.
かれ
彼
はとっつきにくい
ろうじん
老人
だった。
He was a disagreeable old man.
ロシア
ご
語
は
たいそう
大層
まな
学
びにくい。
Russian is very difficult to learn.
さいきん
最近
は、
こうくうけん
航空券
の
かくやす
格安
チケットも
しく
仕組
みが
ふくざつ
複雑
すぎて、わかりにくいことが
おお
多
い。
Lately the discount airline ticket system has gotten so complicated that there's a lot about it I can't figure out.
じっせんてき
実践的
けんち
見地
からすれば
かれ
彼
の
けいかく
計画
は
じっこう
実行
しにくい。
From the practical point of view, his plan is not easy to carry out.
こうろん
口論
がどうして
お
起
きたのかわかりにくいことが
ときどき
時々
ある。
Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about.
ぜいきん
税金
で
うんえい
運営
されている
こうりつとしょかん
公立図書館
の
そんざいいぎ
存在意義
は、
がくもんてき
学問的
に
かち
価値
のある
ほん
本
や
て
手
に
はい
入
りにくい
ほん
本
など、さまざまな
しゅるい
種類
の
ほん
本
を
いっさつ
一冊
でも
おお
多
くそろえていることだ。
The true purpose of public libraries, which are funded by taxes, is to provide as many books as possible, including academically valuable or hard-to-find books.
のうむ
濃霧
のために
どうろ
道路
が
み
見
えにくくなった。
The thick fog made it hard to see the road.
このような
もんだい
問題
は
あつか
扱
いにくい。
Such a problem is hard to deal with.
また、
した
親
しい
あいだがら
間柄
であることから、
ぼうりょく
暴力
の
ひがい
被害
を
う
受
けやすく、その
ひがい
被害
を
うった
訴
えにくいという
じったい
実態
がある。
Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.
よこむ
横向
きに
ね
寝
ると「いびき」をかきにくい？
Is snoring less likely if you sleep on your side?
ちゅうしょうてき
抽象的
な
げいじゅつ
芸術
には
りかい
理解
しにくいものがある。
Some abstract art is difficult to understand.
「
きみ
君
はとっつきにくいね」と
しゃちょう
社長
に
い
言
われてしまいました。
My boss told me it's hard to approach me.
しかしながら、
にほん
日本
は
あいか
相変
わらず
た
他
の
くに
国
から
じゅうぶん
十分
に
りかい
理解
されておらず、
にほんじん
日本人
の
ほう
方
も
がいこくじん
外国人
を
りかい
理解
しにくいと
おも
思
っている。
Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.
このめずらしい
きって
切手
は
て
手
にはいりにくいんだよ。
This rare stamp is hard to come by.
むかし
昔
からの
しゅうかん
習慣
は
あらた
改
めにくい。このことは
とく
特
に
せいじ
政治
に
あ
当
てはまる。
Old habits die hard. This is particularly true of politics.
おそらく、
にんげん
人間
の
も
持
って
う
生
まれた
かんじょう
感情
の
なか
中
で、
きょえい
虚栄
こころ
心
ほど
おさ
抑
えにくいものはないだろう。
There is, perhaps, not one of our natural passions so hard to subdue as vanity.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×