Components
136 examples found containing '戦'
たたか
へいわ
平和
しょうめい
証明
した
こと
いちど
一度
ない
Battle's never proven peace.
しょうすう
少数
みんぞく
民族
たち
へんけん
偏見
ひんこん
貧困
などいろいろなこと
たたか
っている

Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
ルチアーノ
だい
せいえん
声援
せお
背負
って
たたか
える
かもしれない
かれ
まだヒヨコ
ぎない

Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
せんちゅう
戦中
にほん
日本
おお
ひと
たたか
れていた

During the war in Japan, many people constantly battled hunger.
かれ
ゆうしんぼつぼつ
雄心勃々
として
たたか
のぞ
んだ

Burning with a desire to win, he prepared to fight.
その
たたか
せいし
生死
けた
たたか
ようであった
That fight seemed like a life-or-death struggle.
おお
せいめい
生命
ぎせい
犠牲
にして
たたか
った

The battle was won at the cost of many lives.
えいが
映画
やっている
たたか
には
あります
The fights you see in movies are choreographed.
かれ
てきぐん
敵軍
せいせいどうどう
正々堂々
たたか
った

They fought a fair battle with the enemy.
とう
けよう
きみ
せいせいどうどう
正々堂々
たたか
わなければならない

Whether you win or lose, you should play fairly.
ぐんたい
軍隊
グラント
そう
しれいかん
司令官
もと
なんぶぐん
南部軍
たたか
った

The troops fought with Grant against the Confederates.
かれ
まいとし
毎年
がいてき
外敵
たたか
いつづけた

They continued fighting against the invaders year after year.
しかしノーベル
しょう
せんこう
選考
いいんかい
委員会
ひんこん
貧困
せかい
世界
へいわ
平和
おびや
かす
ものでありマザー・テレサ
ひんこん
貧困
たたか
っている
べた

But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty.
かれ
くに
ため
たたか
った

They fought for the sake of their country.
ナポレオン
ぐんぜい
軍勢
いま
しんげき
進撃
おお
きな
たたか
はじ
まる

Napoleon's army now advanced and a great battle begins.
かれ
じんせい
人生
ほとんど
てき
たたか
って
すごしてきた
ゆうかん
勇敢
せんし
戦士
だった
He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies.
かこく
苛酷
かかく
価格
きょうそう
競争
なか
しゃ
われわれ
我々
けしかけて
しゃ
たたか
わせて
ぎょふ
漁夫
よう
としている
Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.
われわれ
我々
はげ
しく
たたか
った

We fought a hard battle.
ナポレオン
ぐんたい
軍隊
1815
ねん
ワーテルロー
たたか
やぶ
れた

Napoleon's army lost the battle of Waterloo in 1815.
おとこ
ゆうかん
勇敢
たたか
った
ついに
こうさん
降参
した

The man fought bravely but finally gave in.
わたし
たち
みんしゅしゅぎ
民主主義
ようご
擁護
ため
たたか
わなくてはならない

We must fight for our democracy.
われわれ
我々
うん
たたか
った

We had the luck to win the battle.
インディアン
ゆみ
たたか
った

The Indians fought with bows and arrows.
かれ
ぼこく
母国
ために
たたか
った

They fought for the sake of their country.
かれ
しんこう
信仰
じゆう
自由
ために
たたか
った

They fought for freedom of religion.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
ふせい
不正
たい
して
たたか
った
さいしょ
最初
こうぎ
抗議
うんどう
運動
しょうり
勝利
おさ
めた
しかも
へいわてき
平和的
である
Martin Luther King, Jr., had won his first protest against injustice - peacefully.
この
たたか
あと
ナポレオンヨーロッパ
しはいしゃ
支配者
なった
This battle left Napoleon master of Europe.
かれら
彼等
じゆう
自由
ために
たたか
った

They fought for freedom.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
きちょう
貴重
せいか
成果
こくみん
国民
にとって
ひじょう
非常
たいせつ
大切
ものであるだから
こくみん
国民
この
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
りねん
理念
いじ
維持
する
ために
たたか

The precious results of democracy are the apple of the people's eye and the people will fight to maintain these ideals.
かれ
この
せんきょ
選挙
うんどう
運動
において
なが
ねっしん
熱心
たたか
あい
する
くに
ためにずっと
なが
ねっしん
熱心
たたか
った

He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×