Components
177 examples found containing '戸'
まった
ままだった
The door remained closed.
かれ
トントンたたいた
He gave a rap on the door.
あなた
いま
まで
こうべ
神戸
った
ことあります
Have you ever been to Kobe?
ふい
不意
ひら
いて
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
がった

The door suddenly opening, she sprang to her feet.
えど
江戸
じだい
時代
こうき
後期
には
いちぶ
一分
きん
とうか
等価
がくめん
額面
ひょうき
表記
ぎんか
銀貨
いちぶ
一分
ぎん
はっこう
発行
された

In the late Edo period, one tenth silver coins with equivalent face value to one tenth gold coins were issued.
こんなに
ちが
きょうとじん
京都人
おおさかじん
大阪人
こうべじん
神戸人
title (book, album etc.)
Here’s How Natives of Kyoto, Osaka, and Kobe Differ
はっぴゃくやちょう
八百八町
えど
江戸
fragment, headline etc.
Edo and the Edokko
かれ
かげ
かく
れた

He hid himself behind the door.
えどじだい
江戸時代
おお
きな
しょうてん
商店
しゅじん
主人
だんな
旦那
ばれた

In the Edo era, the (male) owner of a large store was called a danna.
かれ
さわ
がしく
ノックされる
おと
こされた

He was roused by a loud knocking at the door.
もう
そと
あか
るくなっている
じょちゅう
女中
えんりょ
遠慮
して
この
あいだ
だけ
あまど
雨戸
ひら
けず

It was already light outside, but the maid had refrained from opening the shutters for the moment.
Source: あそび 森鷗外, translation by Bunsuke)
わたし
ぜんぶ
全部
かぎ
けた
あと

Locking all the doors, I went to bed.
りょこう
旅行
いえば
こうべ
神戸
った
ことあります
Speaking about trips, have you ever been to Kobe?
その
ふね
よこはま
横浜
こうべ
神戸
きこう
寄港
する
だろう
The ship will touch at Yokohama and Kobe.
のるそる
せとぎわ
瀬戸際
まできた
The situation has come to the point where we either sink or swim.
かいらくえん
偕楽園
えど
江戸
じだい
時代
みと
水戸
はん
きゅう
だい
はんしゅ
藩主
によって
ぞうえん
造園
されました

Kairaku Garden was constructed in the Edo Period by the ninth leader of the Mito Clan.
げんかん
玄関
たたく
おお
きな
おと
きこえた
There came a loud knock on the on the front door.
きのう
昨日
ひょんなことで
かれ
こせきしょうほん
戸籍抄本
てしまいました

Yesterday I stumbled across a partial copy of his family register.
わたし
とだな
戸棚
のぞ
いた

I looked in the cupboard.
かれ
わたし
たち
とまど
戸惑
よろこ

He is pleased when we are bewildered.
とうきょう
東京
こうべ
神戸
どちら
おお
きい
です
Which is larger, Tokyo or Kobe?
かれ
さわ
がしく
ノックする
おと
こされた

He was roused by a knocking at the door.
あらし
あまど
雨戸
がたがたならした
The storm rattled the shutters.
かなら
かぎ
かけなさい
Lock the door without fail.
みとし
水戸市
はなみ
花見
きゃく
いっぱいだった
The city of Mito was crowded with blossom viewers.
きちんと
なさい
Shut the door tight.
かれ
きょうだい
兄弟
ふたり
二人
いて
ひとり
一人
おおさか
大阪
もう
ひとり
一人
こうべ
神戸
らしている

He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.
これおそらく
こせきじょう
戸籍上
しゅっしょう
出生
ねんがっぴ
年月日
しら
調
べた
うえ
しゅうせい
修正
した
ない
おも
います

I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register.
パリ
ちゅう
ひと
こがい
戸外
ている

All the Parisians have gone outdoors.
かれ
っぱらっていて
うら
わす
れた

He was too drunk to remember to shut the back door.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×