Components
116 examples found containing '折る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ピューマ
らす
おお
いに
ほね
った

He took great pains in taming a puma.
ジョーンその
じこ
事故
さわん
左腕
ほね
った

Joan broke her left arm in the accident.
かのじょ
彼女
たお
れた
ために
ひだり
あし
った

She fell down and broke her left leg.
きみ
ためにできるだけ
ほね

I will do all I can for you.
ちち
きゃくじん
客人
ゆうしょく
夕食
じゅんび
準備
する
のに
おお
いに
ほね
った

Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
いっしょうけんめい
一生懸命
がんば
頑張
って
どうにかもう
ことできた
With great effort she managed to fold one more.
おとこ
たの
んだ
ねが
しますオレ
りょう
うで
っちゃってください

The patient implored, "Please ... Break my arms!"
その
つる
さだこ
禎子
らなければならない
せんばづる
千羽鶴
さいしょ
最初
いちわ
一羽
だった
It was the first of the one thousand cranes that Sadako had to make.
かれ
しばしば
むだぼね
無駄骨

He often goes off on wild goose chases.
かのじょ
彼女
がみ
おりづる
折鶴
った

She folded colored paper into a paper crane.
もう
いちわ
一羽
つる
さえ
ことできない
こころ
なか
つぶやいた
"I can't even make a crane," she said to herself.
かのじょ
彼女
きゅうゆうたち
級友達
356
つる
せんば
千羽
かのじょ
彼女
いっしょ
一緒
まいそう
埋葬
された

Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
いま
さだこ
禎子
できること
づる
って
きせき
奇跡
ねが
ことだけだった
All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.
らくば
落馬
けっか
結果
あし
った

The fall from the horse resulted in a broken leg.
この
まち
どれくらいおられるです
How long have you been in this town?
あまり
たの
しく
されておられないようです
It seems that you are not having a good time here.
おりもの
おお
です
I have a lot of discharge.
かれ
おお
きな
しりつ
市立
びょういん
病院
きんむ
勤務
して
おられます
He works in a big city hospital.
わり
なくやっておられます
How are you doing these days?
えだ
おらないでください
Don't break the branches.
どうぞなかおとおりください
Please come in.
こう
おられる
ほう
どなたかしら
I wonder who the man over there may be.
この
かた
もとから
おられ
From the beginning he was in the world.
ひめ
じて
よこ
たわって
おられた
The princess lay with her eyes closed.
あなた
わたし
あに
まちが
間違
えて
おられたようです
You seem to have mistaken me for my elder brother.
へや
部屋
おられない
かって
勝手
じしょ
辞書
しました
I took the liberty of using the dictionary while you were out of the room.
この
ほう
はじ
かみ
とともにおられた
He was with God in the beginning.
そんなことはなから
かんが
えて
おりません
I haven't given that a moment's thought.
そこで
かれ
ついていってイエス
とま
って
おられる
ところ
った

So they went and saw where he was staying.
わたし
そぼ
祖母
はた

My grandmother likes to weave things.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×