Components
111 examples found containing '染'
たいき
大気
おせん
汚染
たい
して
せろん
世論
ついにやかましくなった
Public feeling against air pollution has at last became vocal.
りんごく
隣国
しん
かんせんしょう
感染症
はや
流行
った
ので
せいふ
政府
ぼうえき
防疫
きょうか
強化
した

As a new infectious disease spread in the neighboring country, the government intensified its efforts to prevent the epidemic.
きず
とても
ふか
かんせん
感染
おそ
ない
けんさ
検査
する
ひつよう
必要
ある
The puncture wound was very deep and had to be examined for infection.
くに
かいがん
海岸
おせん
汚染
ひどく
しんこく
深刻
じょうたい
状態
である
The pollution of our coasts is very serious.
わたし
1965
としごろ
年頃
いこう
以降
こと
なった
タイプ
はっけつびょう
白血病
および
まえ
はっけつびょう
白血病
かんじゃ
患者
における
こつずい
骨髄
さいぼう
細胞
せんしょくたい
染色体
けんきゅう
研究
はじ
めました

After about 1965, I began to study chromosomes in bone marrow cells from patients with different kinds of leukemias and preleukemias.
てんねん
天然
せんりょう
染料
ほう
じんこう
人工
せんりょう
染料
より
なが
としつき
年月
にわたって
うつく
しい
いろ
たも

Natural dyes keep a more beautiful color over the years than artificial dyes.
われわれ
我々
おせん
汚染
から
かんきょう
環境
まも
らねばならない

We must rescue the environment from pollution.
その
かわ
かてい
家庭
こうじょう
工場
から
はいきぶつ
廃棄物
によって
おせん
汚染
されている

The river is polluted by waste from houses and factories.
その
こうじょう
工場
みず
おせん
汚染
のぞ
こと
こころ
みている

The factory is trying to get rid of water pollution.
おお
かわ
おせん
汚染
ひどいのでもはや
いんりょうすい
飲料水
とるためにようすることできない
Many rivers have been so polluted that they can no longer be used for drinking water.
かんきょう
環境
おせん
汚染
しない
よう
われわれ
我々
さいぜん
最善
くす
べきである
We ought to do our best not to pollute our environment.
はいきぶつ
廃棄物
われわれ
我々
みず
いちぶ
一部
おせん
汚染
した

Wastes have polluted portions of our water.
おせん
汚染
こうがい
公害
ちいき
地域
せいたい
生態
かんきょう
環境
かいめつてき
壊滅的
えいきょう
影響
あた
える

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
ちきゅう
地球
きおん
気温
へんか
変化
する
ともな
かんきょう
環境
おせん
汚染
になりました
Along with climate change, the environment is becoming polluted.
ひとびと
人々
すいどうすい
水道水
おせん
汚染
くる
しんでいる

People are suffering from the contamination of the water supply.
とうきょう
東京
たいき
大気
おせん
汚染
ニューヨークものよりさらにひどい
Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
あいいろ
藍色
せんりょう
染料
めた
ジーンズ
いていた

He was wearing jeans dyed indigo blue.
かんきょう
環境
おせん
汚染
について
おそ
ひとびと
人々
はつでんしょ
発電所
ちか
いえ
てる
こと
おも
いとどまらせた

Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
でんせんびょう
伝染病
だって
He, um, said that it was contagious.
でんせんびょう
伝染病
はっせい
発生
した

An epidemic disease broke out.
おたふくかぜ
でんせんびょう
伝染病
である
Mumps is an infectious disease.
こうずい
洪水
はげ
しい
ぼうふう
暴風
かんばつ
干魃
しも
れいがい
冷害
くうき
空気
おせん
汚染
もんだい
問題
など
すべ
げんだい
現代
しゃかい
社会
しばしば
えいきょう
影響
あた
えている

Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.
いま
おんがくか
音楽家
たち
うた
なか
たと
えば
じんけん
人権
かんきょう
環境
おせん
汚染
ような
もんだい
問題
までいれています
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.
だんせい
男性
かつれい
割礼
せいき
性器
ヘルペス
がん
げんいん
原因
なるウイルス
かんせん
感染
リスク
けいげん
軽減
します

Male circumcision decreases the risk of viral infections that cause herpes and cancer.
しんこく
深刻
でんせんびょう
伝染病
ぺきん
北京
はっせい
発生
した

A serious epidemic has broken out in Beijing.
さんぎょう
産業
はいきぶつ
廃棄物
ちきゅう
地球
おせん
汚染
する

Industrial wastes pollute the earth.
この
ちいき
地域
たいき
大気
おせん
汚染
あくめい
悪名
たか

This district is notorious for air pollution.
これら
かんせんびょう
感染病
ミルク
おせん
汚染
げんいん
原因
だった
These infections were caused by contaminated milk.
くうき
空気
こうかがく
光化学
スモッグ
おせん
汚染
されていた

The air was infected with photochemical smog.
うみ
たいはん
大半
せいぶつ
生物
おせん
汚染
による
あくえいきょう
悪影響
けている

Most creatures in the sea are affected by pollution.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×