部
Components
148 examples found containing '植'
なえ
苗
は
はちう
鉢植
え
のまま
えっとう
越冬
させる
。
The seedlings are kept in pots for the winter.
また、
きしべ
岸辺
には
おお
多
く
の
やせい
野生
しょくぶつ
植物
が
さ
咲
きみだれ
、トンボや
ちょう
蝶
が
ま
舞
っていました
。
Besides, many wild plants bloomed on the (Matsunokawa) bank, and dragonflies and butterflies fluttered about.
「
ろじ
露地
のきまり:
うえくま
植熊
の
ちゃてい
茶庭
づくりとその
てい
手入
れ
」 title (book, album etc.)
The Rules of the Teahouse Garden: The Way Uekuma Builds and Maintains Teahouse Gardens
だいせつざん
大雪山
のお
はなばたけ
花畑
が
かた
語
る
こと
こうざんしょくぶつ
高山植物
と
せっけい
雪渓
の
せいたいがく
生態学
title (book, album etc.)
Talking About the Fields of Flowers on Daisetsuzan: The Ecology of Alpine Plants and Snowy Valleys
ふゆ
冬
の
あいだ
間
は
なえ
苗
を
はちう
鉢植
え
にする。
The young plants are potted during the winter.
てんこう
天候
が
さむ
寒
い
と
おお
多
く
の
しょくぶつ
植物
が
かいか
開花
できない。
Cold weather keeps many plants from blooming.
みぞ
溝
を
ほ
掘
り
お
終
えたら
はな
花
を
う
植
える
のは
かんたん
簡単
だよ。
After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
きこう
気候
が
き
木
や
しょくぶつ
植物
の
せいちょう
成長
に
えいきょう
影響
を
あた
与
えた
。
The climate affected the growth of trees and plants.
おんだん
温暖
な
きこう
気候
のおかげで、ここではたくさんの
しょくぶつ
植物
や
さくもつ
作物
が
そだ
育
つ
。
Many plants and crops grow here thanks to the mild climate.
この
たね
種
の
しょくぶつ
植物
は
ねったい
熱帯
ちほう
地方
にのみ
そだ
育
ちます
。
This kind of plant grows only in the tropical regions.
りんごの
き
木
が
としお
年老
いて
あたら
新
しい
き
木
が
う
植
えられました
。
The apple trees grew old and new ones were planted.
「
はち
鉢
で
そだ
育
てる
ブルーベリー:
う
植
えつけ
から
つ
摘
み
と
取
り
まで」 title (book, album etc.)
Blueberries Grown in a Pot: From Planting to Harvesting
さいしょうげん
最小限
どの
せわ
世話
だ
りっぱ
立派
に
そだ
育
つ
しょくぶつ
植物
もある。
Some plants grow well with a minimum of care.
つぎ
次
の
ぎろん
議論
は
しゅっしょう
出生
まえ
前
の
そしき
組織
いしょく
移植
に
かん
関
する
ものである。
The next discussion concerns the transplantation of prenatal tissues.
えどじだい
江戸時代
ちゅうき
中期
に
はち
八
だい
代
しょうぐん
将軍
とくがわ
徳川
よしむね
吉宗
は
あさくさ
浅草
、
あさくやま
飛鳥山
に
さくら
桜
を
う
植
え
、
しょみん
庶民
が
はなみ
花見
を
たの
楽
しむ
こと
事
ができる
ばしょ
場所
を
かいほう
開放
しました。
In mid-Edo period the eighth shogunTokugawa Yoshimune had cherry blossom trees planted in areas such as Asakusa and Asukayama, opening them up as placed for common people to enjoy.
それはあらゆる
しゅるい
種類
の
しょくぶつ
植物
、
どうぶつ
動物
、
およ
及
び
こんちゅう
昆虫
のための
じっけんしつ
実験室
である。
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.
もし
しょくぶつ
植物
がなかったら、
われわれ
我々
は
い
生
きていけない
だろう。
If it were not for plants, we wouldn't be able to live.
げかい
外科医
は
わたし
私
を
せっとく
説得
して
、
ぞうき
臓器
の
いしょく
移植
しゅじゅつ
手術
を
う
受
ける
ことに
どうい
同意
させた
。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
げかい
外科医
に
せっとく
説得
されて
、
かれ
彼
は
ぞうき
臓器
いしょく
移植
しゅじゅつ
手術
を
う
受
ける
ことにした。
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
かのじょ
彼女
は
うえきばち
植木鉢
に
あたら
新
しい
つち
土
を
い
入
れた
。
She put new soil in the flower pot.
その
しゅうかん
習慣
を
かれ
彼
は
しょくみんち
植民地
じだい
時代
から
はじ
始
まる
と
すいてい
推定
している
。
He dates the custom from the colonial days.
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
でバラを
う
植
えている
。
She's in the garden planting roses.
かのじょ
彼女
は
にわ
庭
にバラを
う
植
えた
。
She planted roses in the garden.
あかんこ
阿寒湖
には
まりも
毬藻
という
ふひょう
浮漂
しょくぶつ
植物
が
せいそく
生息
している
。
In Lake Akan there are floating spherical mosses called marimo.
かれ
彼
の
え
画
と
ちょうこく
彫刻
は、
しょくみんち
植民地
かいたくしゃ
開拓者
によって
ほねぬ
骨抜
きにされた
げんちじん
現地人
の
むひょうじょう
無表情
の
め
目
、
かな
悲
しい
あい
愛
を
しめ
示
します
。
His paintings and sculptures show the expressionless eyes and pained love of the locals with their spirits crushed by the colonists.
この
しょくぶつ
植物
の
ね
根
には
みず
水
がものすごく
ひつよう
必要
。
The roots of the plant are greedy for water.
じゅうきゅう
19
せいきまつ
世紀末
になって
はじ
初
めて
しょくぶつ
植物
の
ひんしゅ
品種
かいりょう
改良
は
かがく
科学
の
いち
一
ぶんや
分野
となった。
Not until the end of the nineteenth century, did plant breeding become a scientific discipline.
がくしゃ
学者
の
なか
中
に
は、アメリカ
にゅうしょく
入植
を
にし
西
ヨーロッパの
しゃかい
社会
ふあん
不安
のせいにする
もの
者
もいる。
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe.
こんちゅう
昆虫
を
よ
寄
せつけない
しょくぶつ
植物
がある。
There are plants that repel insects.
うりん
雨林
は
ちひょう
地表
のわずか2%をしめるに
す
過
ぎない
が、
せかい
世界
の
やせい
野生
の
どうしょくぶつ
動植物
、
およ
及
び
こんちゅう
昆虫
の
はんぶん
半分
いじょう
以上
の
しゅるい
種類
がそこで
せいそく
生息
している
。
Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×