部
Components
392 examples found containing '残'
コップには
みず
水
が
すこ
少
し
のこ
残
っている
。
There is little water left in the glass.
れいぞうこ
冷蔵庫
にはバターがあまり
のこ
残
っていない
。
There isn't much butter left in the refrigerator.
ろじょう
路上
には
ゆき
雪
のかたまりが
のこ
残
っている
。
There are lumps of snow lying on the road.
きむ
金
が
のこ
残
っていない
ようだ。
It seems like there's no money left.
のこ
残
り
じかん
時間
があまりなくなってきた。
The sands are running out.
きみ
君
にはもう
たか
高
い
ポストはほとんど
のこ
残
っていない
。
There are few high-ranking positions left open for you.
むら
村
には20
にん
人
しか
のこ
残
っていなかった
。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
わたし
私
はおなかの
なか
中
に
も
なに
何
も
のこ
残
っていない
。
There is nothing left in my stomach, either.
グラスの
そこ
底
に
すこ
少
し
ワインが
のこ
残
っている
。
There is a little wine left in the bottom of the glass.
かれ
彼
ら
はその
くるま
車
が
のこ
残
していった
あと
跡
を
お
追
った
。
They followed the tracks the car had left.
ケーキを
た
食
べてしまったら
て
手
に
のこ
残
らない
。
You can't eat your cake and have it.
その
むら
村
はただ
いち
一
かぞく
家族
しか
のこ
残
っていなかった
。
In that village only one family remains.
ポットにもうお
ちゃ
茶
が
のこ
残
っている
はずがない。
There cannot be any tea left in the pot.
ポットにはほとんどコーヒーは
のこ
残
っていない
。
There is little coffee left in the pot.
かのじょ
彼女
の
こえ
声
はまだ
わたし
私
の
みみ
耳
に
のこ
残
っている
。
Her voice still rings in my ears.
これ
いじょう
以上
ここに
のこ
残
らない
ほうがよい。
You had better not leave anything else here.
だが
いま
今
、
おれ
俺
には
なに
何
も
のこ
残
ってない
。
But now, nothing is left for me.
れいぞうこ
冷蔵庫
の
なか
中
に
は
なに
何
も
のこ
残
っていなかった
。
Nothing remained in the refrigerator.
その
かじ
火事
は
きろく
記録
に
のこ
残
っている
。
The fire is remembered in history.
その
むら
村
にはたった20
にん
人
しか
のこ
残
っていない
。
It is just my recollection that there remained no more than 20 people in the village.
あなたは
わたし
私
の
ゆめ
夢
を、
のこ
残
らず
じつげん
実現
させてくれた
。
You have made all my dreams come true.
1
ど
度
だけチャンスが
のこ
残
っている
。
There is but one chance left.
フレッドは
つま
妻
に
ざいさん
財産
をたくさん
のこ
残
した
。
Fred left his wife a large fortune.
それは
わたし
私
の
きおく
記憶
に
のこ
残
っている
。
That is in my recollections.
もう1
ねん
年
こうこう
高校
が
のこ
残
っています
。
I have another year at high school.
ひこうき
飛行機
でヨーロッパに
い
行
った
あと
後
は、
ひろう
疲労
が
のこ
残
る
。
Fatigue follows a flight to Europe.
その
めいしん
迷信
は
かれ
彼
ら
の
あいだ
間
で
いま
今
なお
のこ
残
っている
。
This superstition still lingers on among them.
いま
ゆいごん
遺言
の
のこ
残
り
を
よ
読
んで
いいですか。
May I read the rest of the will now?
ある
いみ
意味
では
きみ
君
は
ただ
正
しい
が、まだ
ぎもん
疑問
が
のこ
残
る
。
In a way you are right, but I still have doubts.
ちち
父
の
のこ
残
した
ざいさん
財産
で
かれ
彼
は
らく
楽
に
く
暮
らしていける
。
The property left him by his father enables him to live in comfort.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×