Components
209 examples found containing '比'
それ
さくねん
昨年
くら
べる
かくだん
格段
しんぽ
進歩

It is a great improvement as compared with what it was last year.
その
ひゆてき
比喩的
いみ
意味
もはや
つか
使
われていない

The figurative meaning is no longer in current use.
その
しゅう
こうぶつ
鉱物
しげん
資源
ひかくてき
比較的
ほうふ
豊富

The province is relatively rich in mineral resources.
コンピューター
ひかくてき
比較的
さいきん
最近
はつめいひん
発明品

The computer is a relatively recent invention.
この
うわぎ
上着
りょうほう
両方
くら
べて
ごらん
Try on both these coats and compare them.
この
じしょ
辞書
あの
じしょ
辞書
くら
べてみよ

Let's compare this dictionary with that one.
ぜんねん
前年
くら
べて
りえき
利益
がりました

Profits went up compared with the previous year.
トラ
くら
べれば
くま
やさ
しい
どうぶつ
動物
です
A bear is a friendly beast in comparison with a tiger.
この
ひょうげん
表現
にほんご
日本語
ない
えいご
英語
ひゆ
比喩
ひょうげん
表現
として
わたし
たいへん
大変
っています

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.
それ
くら
さいきん
最近
かのじょ
彼女
てんき
天気
りょうこう
良好

In comparison to which she's been in a really good mood recently.
やくぶん
訳文
げんぶん
原文
ひかく
比較
なさい
Compare the translation with the original.
ぼく
あに
くら
べないで
ください
Please don't compare me with my brother.
ほっかいどう
北海道
きゅうしゅう
九州
くら
べる
とても
さむ

Hokkaido is very cold compared with Kyushu.
ちちおや
父親
くら
べてみる
かれ
ふか
ない
Compared with his father he is lacking in depth.
かれ
ゆうかん
勇敢
むひ
無比
である
He is unrivaled in bravery.
かれ
むかし
くら
べる
まるで
べつじん
別人
よう
He looks like a completely different person to what he was before.
かれ
うつ
もと
もの
ひかく
比較
してみた

He compared the copy with the original.
かれ
じぶん
自分
くるま
しんがた
新型
じどうしゃ
自動車
ひかく
比較
してみた

He compared his car to the new model.
かれ
じぶん
自分
かんが
たにん
他人
かんが
くら
べてみた

He compared his idea with another's.
かれ
その
もぞうひん
模造品
ほんもの
本物
ひかく
比較
した

He compared the imitation with the original.
かれ
にんげんみ
人間味
あなた
くら
もんならない
His humanness is not to be compared with yours.
かれ
くら
べて
わたし
こうふく
幸福

I am fortunate compared with him.
かれ
しんしゃ
新車
くら
べる
わたし
くるま
みすぼらしい
My car looks shabby in comparison with his new one.
かれ
うつ
もと
もの
ひかく
比較
してみた

He compared the copy with the original.
かれ
さいきんさく
最近作
しょうせつ
小説
いぜん
以前
くら
べて
ちょうそく
長足
しんぽ
進歩
しめ
している

His latest novel marks a great advance on his previous ones.
かれ
いえ
わたし
いえ
くら
べて
ちい
さく
える

His house seems small beside mine.
わたし
この
あの
ひかく
比較
した

I compared this picture with that picture.
にほんじん
日本人
ヨーロッパ
じん
ひかく
比較
する
じかん
時間
げんしゅ
厳守
しない

The Japanese are not punctual compared with the Europeans.
にほんしゃ
日本車
かかく
価格
ひかくてき
比較的
たか

The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.
にほん
日本
アメリカ
ちゅうごく
中国
くら
べれば
ちい
さな
くに
です
Compared with America or China, Japan is a small country.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×