部
Components
86 examples found
containing '理の'
(results also include variant forms and possible homonyms)
りんり
倫理
のめん
面
で、たくさんのひとびと
人々
がいでんし
遺伝子
ちりょう
治療
にはんたい
反対
している。
In ethical terms, a great many people are opposed to gene therapy.
がぞう
画像
しょり
処理
のソフトウエアをかいはつ
開発
したかいしゃ
会社
をごぞんじ
存知
でしたらおし
教
えてください。
Please advise us, if possible, of a company which has developed image processing software.
ビジネスマンの
せいこう
成功
はちゅういぶか
注意深
いざいせい
財政
かんり
管理
のうえ
上
にきず
築
かれる。
A successful business is built on careful financial management.
こうつう
交通
せいり
整理
のけいかん
警官
は、て
手
やうで
腕
をふ
振
ることでうんてんしゅ
運転手
たちにほうこう
方向
をつた
伝
える。
A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.
そこには
じゅもく
樹木
とくさ
草
とちい
小
さなせいぶつ
生物
がもたらすき
限
りのないせいめい
生命
のじゅんかん
循環
があり、いっこ
一個
のこく
石
にもひとくれのつち
土
にもうご
動
かしがたいせつり
摂理
のようなものがかん
感
じられた。
Inside there, trees and grass and small creatures made a never-ending cycle of life, and even each stone or clump of earth seemed to have a propensity not to move.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド（村上 春樹）
いつもそこにばっかり
い
行
ってるよ。きぶん
気分
てんかん
転換
にフランスりょうり
料理
のみせ
店
にい
行
こうよ。
We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change.
たと
例
えば、「も
持
ちよ
寄
りパーティー」にすれば、りょうり
料理
のふたんがへり、いろいろなひと
人
のりょうり
料理
もたの
楽
しめます。
For example, if you have a "potluck party," the burden of cooking decreases, and you can enjoy others’ cooking.
きんねん
近年
ではにんげん
人間
しんり
心理
のなぞ
謎
をあつか
扱
うサイコホラーもにんき
人気
である。
Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days.
ジョンソンさんは
ふちゅうい
不注意
なかんり
管理
のせいでうしな
失
われつつあるおかね
金
のがく
額
をしんぱい
心配
していた。
Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management.
じぶん
自分
があつ
集
めたじじつ
事実
をもとにして、かがくしゃ
科学者
は、そのじじつ
事実
にいみ
意味
とちつじょ
秩序
とかち
価値
をあた
与
えるろんり
論理
のもよう
模様
すなわちりろん
理論
をお
織
りあげるのである。
Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.
あそうたろう
麻生太郎
ぎいん
議員
はたかいち
高市
そうり
総理
のうし
後
ろだて
盾
です。
Diet member Taro Aso is a supporter of Prime Minister Takaichi.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
