Components
465 examples found containing '田舎' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
さいし
妻子
いなか
田舎
のこ
して
しょく
もと
めて
ぶらぶらしていた
With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do.
かれ
いなか
田舎
せいかつ
生活
たの
しむ
ようなった
He has begun to enjoy country life.
かれ
とうし
投資
すれば
かせ
げる
いなか
田舎
のうぎょう
農業
あま
んじている

Despite his knack for earning investment income, he is content to grow crops in the countryside.
わたし
ゆめ
いなか
田舎
しず
かな
せいかつ
生活
おく
こと
My dream is to lead a quiet life in the country.
いっしょ
一緒
いなか
田舎
たび
って
いいです
Do you mind if I join your trip to the country?
かのじょ
彼女
しだい
次第
この
いなか
田舎
せいかつ
生活
れてきている

She is getting used to this rural life by degrees.
わたし
んでいる
ところ
いなか
田舎
ですが
おお
かしゅ
佳趣
あります
The place I live is rural, but it has many charms.
いなか
田舎
せいかつ
生活
いつも
へいおん
平穏
である
かぎ
らない

Life in the country is not always tranquil.
とうきょう
東京
はら
いなか
田舎
うつ
つもりです
He plans to leave Tokyo and move to the country.
わたし
えいこく
英国
いなか
田舎
あいちゃく
愛着
かん
じず
いられない
I can't help feeling affection for the English countryside.
いなか
田舎
んでいる
おおさか
大阪
だけでも
ひとよ
人酔
いする

A person who lives in the countryside may feel unwell just by going to a crowded place like Osaka.
この
いなか
田舎
みち
じゅう
10
マイル
はな
れた
ちい
さな
まち
つう
じている

This country road leads to a small town ten miles away.
とかい
都会
より
いなか
田舎
ほう
けんこう
健康

It is better for the health to live in the country than in the city.
わたし
ゆめ
いなか
田舎
しず
らす
こと
My dream is to live a quiet life in the country.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
まった
ひとり
いなか
田舎
らしている

Her mother lives in the country all by herself.
かれ
いなか
田舎
あんらく
安楽
せいかつ
生活
おく
っている

He is leading an easy life in the country.
わたし
いなか
田舎
とちゅう
途中
ちい
さな
むら
とお
った

We came by a tiny village on our way to the country.
いなか
田舎
せいかつ
生活
とかい
都会
せいかつ
生活
ひかく
比較
して
とても
おだ
やか

Country life is very peaceful in comparison with city life.
かのじょ
彼女
はは
たったひとり
いなか
田舎
すんでいる
Her mother lives in the country all by herself.
かれ
いなか
田舎
ゆうふく
裕福
かいてき
快適
せいかつ
生活
おく
った

He lived a rich and comfortable life in the country.
いなか
田舎
バス
ふつう
普通
ていこく
定刻
やって
ない

Buses in the country do not usually come on time.
かのじょ
彼女
にとって
まち
いなか
田舎
じゅうよう
重要
ない
It makes no difference to her whether she lives in a city or in the country.
かれ
さいし
妻子
いなか
田舎
のこしておいて
しょく
もと
めて
ぶらぶらしていた
With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do.
いなか
田舎
んでいる
きせつ
季節
うつ
わり
はだ
かん
じる

Living in the countryside makes me feel the change of seasons.
しゅうまつ
週末
いなか
田舎
ほうドライブ
きたくない
かい
Do you feel like going out for a drive in the country over the weekend?
きょう
今日
せかいじゅう
世界中
ひとびと
人々
いなか
田舎
ちい
さな
むら
から
そうぞう
騒々
しい
だい
とかい
都会
いどう
移動
しつつある

Today, people all over the world are moving out of small villages in the country to go and live in big, noisy cities.
いなか
田舎
らしている
ので
かれ
たず
ねてくる
ひと
ほとんどいなかった
Living in the country, he rarely had visitors.
いなか
田舎
んでいる
ので
わたしたち
私達
ごらく
娯楽
すく
ない

Living in the country, we have few amusements.
いなか
田舎
せいかつ
生活
いつも
へいおん
平穏
であるとは
かぎ
らない

Life in the countryside is not always tranquil.
はは
いなか
田舎
ひとりぐ
一人暮
らし
している
My mother lives a lonely life in the country.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×