部
Components
103 examples found containing '留'
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かんが
考
え
を
か
書
き
と
留
めた
。
He put his thoughts on paper.
きょうじゅ
教授
の
はなし
話
を
か
書
き
と
留
めておいてくれません
か。
Can you take notes for me during the professor's talk?
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かんが
考
え
をノートに
か
書
き
と
留
めた
。
He put down his thoughts in his notebook.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
ことば
言葉
を
か
書
き
と
留
めた
。
She wrote down what he said.
かれ
彼
はその
かず
数
を
わす
忘
れない
ように
か
書
き
と
留
めた
。
He wrote down the number lest he should forget it.
がくせい
学生
たち
は
せんせい
先生
の
い
言
った
ことをもらさず
か
書
き
と
留
めた
。
The students noted down every word the teacher said.
わたし
私
は
かれ
彼
の
じゅうしょ
住所
と
なまえ
名前
を
か
書
き
と
留
めた
。
I took his name and address.
しかし、
かれ
彼
は
ちが
違
った
おお
大
きさ
や
いろ
色
の
もくせい
木製
の
と
留
めくぎ
を
み
見
た
ことはあるかもしれない。
He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color.
けいかん
警官
はそれをノートに
か
書
き
と
留
めた
。
The policeman wrote it down in his notebook.
きしゃ
記者
は
はな
話
された
ことはすべて
か
書
き
と
留
めた
。
The reporter took down everything that was said.
さいしょ
最初
は
すべ
全
て
のことを
てちょう
手帳
に
か
書
き
と
留
めよ
うとしました。
At first I tried to write everything down in my notebook.
てがみ
手紙
を
か
書
く
さい
際
の
さいぜん
最善
の
ほうほう
方法
は、
こころ
心
にあることを
なん
何
でも
か
書
き
と
留
める
ことだ。
The best way to write letters is to put down whatever is in your mind.
このプロジェクトは
きょねん
去年
あるパーティーでナプキンに
か
書
き
と
留
めた
そうあん
草案
から
う
生
まれた
。
This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year.
あんな
ぶさほう
不作法
な
しょうねん
少年
たち
のことなど
き
気
に
と
留
める
な。
Don't take any notice of those rude boys.
しゅしょう
首相
の
るすちゅう
留守中
は
がいむ
外務
だいじん
大臣
が
だいり
代理
を
つと
務
める
。
The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.
たと
例
えば
、ペパーバーグは
りょくしょく
緑色
のもくせいの
と
留
めくぎ
と
あかいろ
赤色
の
かみ
紙
の
さんかっけい
三角形
のような
ぶったい
物体
を
み
見
せる
。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.
かのじょ
彼女
は
せんせい
先生
の
い
言
う
ことば
言葉
をすべて
か
書
き
と
留
めよ
うとした。
She tried to take down every word the teacher said.
わたし
私
は
せんせい
先生
がおっしゃったことをすべて
しんちょう
慎重
に
か
書
き
と
留
めた
。
I carefully took down everything that my teacher said.
かのじょ
彼女
はいつも
せんせい
先生
の
い
言
う
ことを
いちご
一語
いちご
一語
か
書
き
と
留
める
。
She always writes down every word her teacher says.
わす
忘
れない
うちに
かれ
彼
の
じゅうしょ
住所
を
か
書
き
と
留
めておかねばならない
。
I must write down his address before I forget it.
わたし
私
は
かれ
彼
の
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
わす
忘
れない
ように
か
書
き
と
留
めておいた
。
I wrote down his telephone number so that I might remember it.
わす
忘
れない
ように、
わたし
私
は
かれ
彼
の
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
か
書
き
と
留
めた
。
I wrote down his phone number lest I should forget it.
かれ
彼
はぜひもう
すこ
少
し
いるようにと
わたし
私
を
ひ
引
き
と
留
めた
。
He pressed me to stay a little longer.
わす
忘
れない
うちに
か
書
き
と
留
めておいた
ほう
方
がいいですよ。
You should write it down before you forget it.
かれ
彼
は
けいじばん
掲示板
にそのビラをびょうで
と
留
めた
。
He stuck the notice on the board with tacks.
あなた
貴方
の
かんが
考
え
を
か
書
き
と
留
めておいた
ほう
方
がよい。
You should put your ideas in writing.
そのような
ばあいべつ
場合別
の
か
買
い
て
手
を
み
見
つける
いがい
以外
に
せんたく
選択
の
よち
余地
はないという
こと
事
を
こころ
心
に
と
留
めておき
なさい。
Bear in mind that, under such circumstances, we have no alternative but to find another buyer.
かのじょ
彼女
はいつも
せんせい
先生
の
い
言
う
こと
事
を
ひとこと
一言
いちく
一句
か
書
き
と
留
める
。
She always writes down every word her teacher says.
かれ
彼
は
わす
忘
れる
といけないので
わたし
私
の
でんわ
電話
ばんごう
番号
を
か
書
き
と
留
めた
。
He wrote down my phone number in case he should forget it.
かのじょ
彼女
は
ようきゅう
要求
された
ようにその
な
名
と
じゅうしょ
住所
を
か
書
き
と
留
めた
。
She wrote down the name and address as requested.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×