部
Components
178 examples found containing '病院' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
びょういん
病院
は
しりつ
市立
です。
This hospital is run by the city.
かれ
彼
がいい
びょういん
病院
に
にゅういん
入院
できるよう
てはい
手配
した
。
I arranged that he be admitted to a good hospital.
かれ
彼
は
め
目
を
さ
覚
ましてみたら
びょういん
病院
のベッドに
よこ
横
になっていた。
He awoke to find himself lying on the bed in the hospital.
わたし
私
は
いさん
遺産
を
びょういん
病院
に
おく
贈
ろ
う。
I shall will my money to a hospital.
かれ
彼
の
いえ
家
の
ちか
近
く
には
びょういん
病院
がない。
There are no hospitals in the vicinity of his house.
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
を
びょういん
病院
へ
つ
連
れて
い
行
ってくれた
。
He had the kindness to take me to the hospital.
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
を
びょういん
病院
へつれていってくれた。
She was kind enough to take me to the hospital.
かれ
彼
は
びょういん
病院
で
いしき
意識
を
かいふく
回復
した
。
He regained consciousness in the hospital.
けがをした
ひと
人
は
びょういん
病院
に、
し
死
んだ
ひと
人
は
きょうかい
教会
に
はこ
運
ばれた
。
The injured were carried to the hospital, and the dead to the church.
その
びょういん
病院
は
と
取
り
ひ
引
き
を3
ねんかん
年間
きん
禁
じられた
。
The hospital was barred from doing business for three years.
ひる
昼
ごろから
ぐあい
具合
が
わる
悪
く
なり、
ゆうがた
夕方
ねつ
熱
が
で
出
た
ので
びょういん
病院
へ
い
行
った
。
I started feeling unwell around noon, and by the evening, my fever had spiked, so I went to the hospital.
この
びょういん
病院
には
あたら
新
しい
せつび
設備
がいろいろ
そな
備
わっている
。
This hospital has a lot of new equipment.
おじ
叔父
を
みま
見舞
い
に
びょういん
病院
に
い
行
った
。
I went to the hospital to see my uncle.
その
こ
子
は
びょういん
病院
で
てきせつ
適切
な
いりょう
医療
を
う
受
ける
ひつよう
必要
がある。
He needs proper medical attention at a hospital.
びょういん
病院
は
かれ
彼
の
むら
村
から
とお
遠
く
はな
離
れていた
。
The hospital was far away from his village.
な
亡
くなった
スミスさんによって
びょういん
病院
に3000ドル
きふ
寄附
された
。
By gift of the late Mr Smith the hospital received 3,000 dollars.
かれ
彼
はいつも
しんせつ
親切
にも
わたし
私
を
びょういん
病院
に
つ
連
れていってくれた
。
He was kind enough to take me to the hospital.
あなたの
びょうき
病気
について
し
知
らなかった
ので、
びょういん
病院
へ
みま
見舞
い
にいけなかった。
I didn't know about your illness, so I wasn't able to visit you in the hospital.
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
に
びょういん
病院
までの
みち
道
を
おし
教
えてくれた
。
She had the kindness to show me the way to the hospital.
せいき
生気
を
と
取
り
もど
戻
した
ときには
びょういん
病院
にいた。
When I came to, I found myself in the hospital.
かのじょ
彼女
は
びょういん
病院
で
かんご
看護
されていた
。
She was looked after in the hospital.
わたし
私
は
びょういん
病院
で
てんてき
点滴
を
う
受
けた
。
I had an intravenous drip in hospital.
あっ、すみません、
びょういん
病院
を
い
言
った
つもりじゃなくて、
びよういん
美容院
と
い
言
いたかった
んです。
Ah, sorry, I didn't mean to say hospital; what I meant to say was "hair salon".
かのじょ
彼女
は
にちようび
日曜日
いがい
以外
、
まいにち
毎日
びょういん
病院
にその
ろうじん
老人
を
みま
見舞
った
。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
みぎ
右
に
ま
曲
がる
と、
ひだりて
左手
に
びょういん
病院
があります。
Turning right, you'll find the hospital on your left.
その
じこ
事故
で
ふしょう
負傷
した
おとこ
男
は
びょういん
病院
に
はこ
運
ばれた
。
The man injured in the accident was taken to the hospital.
じこ
事故
の
あと
後
、
けが
怪我
をした
ひと
人
たち
は
びょういん
病院
へ
はこ
運
ばれた
。
After the accident, the injured people were taken to the hospital.
その
かいしゃ
会社
には
かいしゃ
会社
の
ふぞく
付属
びょういん
病院
が3つある。
The company has three hospitals of its own.
あなたが
びょうき
病気
だと
し
知
っていたら
、
びょういん
病院
へ
みま
見舞
い
に
い
行
った
だろう。
If I had known about your illness, I would have visited you in the hospital.
びょうにん
病人
は
きゅうきゅうしゃ
救急車
で
びょういん
病院
へ
いそ
急
いで
はこ
運
ばれた
。
The sick person was rushed to the hospital in an ambulance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×