部
Components
288 examples found containing '示'
かのじょ
彼女
は
けいかく
計画
の
りつあん
立案
を
しじ
指示
した
。
She directed the planning of the project.
ひょうしき
標識
はエスカレーターの
いち
位置
を
しめ
示
している
。
The sign indicates the location of the escalator.
かのじょ
彼女
は
おこ
怒
っている
こと
事
を
しめ
示
そ
うとわざとその
さら
皿
を
わ
割
った
。
She broke the dish on purpose just to show her anger.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
しごと
仕事
にぜんぜん
ねつい
熱意
を
しめ
示
さない
。
She shows no zeal for her work.
かのじょ
彼女
はその
ちず
地図
で
ゆうびんきょく
郵便局
の
みち
道
を
しめ
示
した
。
She indicated on the map how to get to the post office.
かのじょ
彼女
に
しょうこ
証拠
を
しめ
示
せ
と
せま
迫
った
。
I challenged her for evidence.
かれ
彼
は
じゅうだい
重大
な
きき
危機
に
ちょくめん
直面
して
ゆうき
勇気
を
しめ
示
した
。
He showed courage in the face of great danger.
かれ
彼
はまゆを
あ
上
げて
なんしょく
難色
を
しめ
示
した
。
He showed his disapproval by raising an eyebrow.
かれ
彼
は
わたし
私
にその
しごと
仕事
をするための
めいかく
明確
な
しじ
指示
を
あた
与
えた
。
He gave me precise instructions to do the job.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
に
ゆうえき
有益
な
ちしき
知識
を
しめ
示
してくれた
。
He has given us useful knowledge.
かれ
彼
は
びょうき
病気
の
あいだ
間
すごい
ゆうき
勇気
を
しめ
示
した
。
He showed great courage during his illness.
かれ
彼
はその
ほん
本
に
きょうみ
興味
を
しめ
示
した
。
He showed an interest in the book.
かれ
彼
はスキーに
ひじょう
非常
な
うで
腕
を
しめ
示
した
。
He showed great skill in skiing.
かれ
彼
に
くわ
詳
しい
ぐたいてき
具体的
な
しじ
指示
を
あた
与
えて
ください。
Please give him detailed and specific directions.
その
こうえん
公園
の
おお
多
く
の
けいじばん
掲示板
に
しばふ
芝生
ない
内
た
立
ち
い
入
り
きんし
禁止
と
か
書
いてあった
。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."
ちゅういぶか
注意深
く
これらの
しじ
指示
に
したが
従
いなさい
。
Keep to these instructions carefully.
かれ
彼
は
さいゆうしゅうせんしゅ
最優秀選手
に
えら
選
ばれていた
が、それを
こじ
誇示
する
ことは
な
無
かった
。
Though he was chosen MVP, he never showed off about it.
このことは
ゆうじん
友人
に
たい
対
する
かれ
彼
の
せいじつ
誠実
さ
を
しめ
示
す
ものだ。
This shows his loyalty to his friends.
トムは
きけん
危険
に
ちょくめん
直面
して
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
を
しめ
示
した
。
Tom showed his courage in the face of danger.
ぜん
全
じゅうぎょういん
従業員
ラウンジに
はっぴょう
発表
を
けいじ
掲示
します
。
We will post the announcement in all the staff lounges.
もっと
最
も
ひく
低
い
みつもり
見積
かかく
価格
をご
ていじ
提示
している
ことをご
りかい
理解
ください。
Please note that we have quoted the lowest possible price.
かれ
彼
は
しょもつ
書物
や
おんがく
音楽
にはほとんど
きょうみ
興味
を
しめ
示
さなかった
。
He showed little interest in books or music.
きみ
君
は
せんせい
先生
の
しじ
指示
に
したが
従
う
べきだ。
You should follow your teacher's advice.
ろうどう
労働
そうぎ
争議
によって
うしな
失
われた
にっすう
日数
が
はんたい
反対
ページの
ひょう
表
に
しめ
示
されている
。
The number of days lost through industrial dispute is shown in the table on the facing page.
トムはその
けいかく
計画
に
きょうみ
興味
を
しめ
示
した
。
Tom showed interest in the plan.
その
こうえん
公園
の
けいじ
掲示
には「
しばふ
芝生
に
はい
入
らぬ
こと」と
か
書
いてあった
。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
プエルトリコの
いち
位置
を
ちず
地図
の
うえ
上
に
しめ
示
しなさい
。
Locate Puerto Rico on a map.
かれ
彼
はその
た
食
べ
もの
物
が
き
気
に
い
入
らない
ことをはっきり
たいど
態度
に
しめ
示
した
。
He made it clear that he didn't like the food.
そのテストの
けっか
結果
は
かれ
彼
がどれぐらい
べんきょう
勉強
した
かを
しめ
示
した
。
The test result showed how much he had studied.
これらの
しじ
指示
をよく
まも
守
り
なさい。
Keep to these instructions carefully.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×