Components
410 examples found containing '立てる' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
とき
てなかった

My legs failed me then.
かれ
じぶん
自分
じしん
自身
はら
てていた

He was angry with himself.
かれ
さんちょう
山頂
テント
てた

They set up a tent on the mountaintop.
あか
ぼう
ねむ
っている
おと
てる

The baby is asleep. Don't make a noise.
ぼく
かのじょ
彼女
はら
てている

I'm angry with her.
べつ
きかい
機会
やく
てる
こと
ねが
っています

I hope that I will be able to help you at some other time.
ひと
くち
てられぬ

We cannot control the tongues of other.
かのじょ
彼女
わたし
った
こと
はら
てた

She got angry about my talk.
かれ
せいけい
生計
てる
むずか
しい
わかった
They found it difficult to earn a living.
かれ
あなたこの
まえ
かいぎ
会議
けっせき
欠席
した
のに
はら
てています

He gets angry though was absent from the conference ahead of this of you.
かのじょ
彼女
わたし
カップ
った
とき
わたし
はら
てた

She lost her temper with me when I broke the cup.
はら
てる
けっきょく
結局
そん

It never pays to lose your temper.
あした
明日
けいかく
計画
てていません
きらく
気楽
するつもりです
I don't have any plans for tomorrow. I'm going to take it easy.
けいかく
計画
てる
ということそれ
じっこう
実行
ということ
べつ
である
It is one thing to make a plan and quite another to carry it out.
きょう
今日
ひと
ただ
せいけい
生計
てる
だけ
まんぞく
満足
できない
Today you can't be content with just earning a living.
かれ
となり
ひと
はら
てていました

He was displeased with his neighbor.
かれ
どうりょう
同僚
きょうりょく
協力
して
その
けいかく
計画
てた

He planned the project along with his colleagues.
いま
までところ
わたし
たち
やす
けいかく
計画
てていない

As yet we have not made any plans for the holidays.
かれ
せいじか
政治家
として
てた

He established himself as a politician.
あなた
とうきょう
東京
どのようにして
せいけい
生計
てていた
です
How did you make a living in Tokyo?
わたし
いけん
意見
かれ
かなら
はら
てる

I cannot tell my opinion without provoking him.
いくらでも
やく
てれば
うれしいです
I should be glad to be of any service to you.
けいかく
計画
てる
こと
それ
じっこう
実行
する
こと
まった
べつ

It's one thing to make plans, but quite another to carry them out.
その
いぬ
その
おと
いて
みみ
ピン
てた

The dog pricked up his ears at the sound.
わたし
かれ
しはら
支払
わす
れている
のに
はら
てている

I'm annoyed about them forgetting to pay.
かのじょ
彼女
やくそく
約束
まもらなかったので
わたし
はら
てている

I am angry that she didn't keep her promise.
かれ
じか
はら
てる

He is quick to take offense.
わたし
かれ
ぎり
義理
てなければならない

I have to do right by him.
かのじょ
彼女
わたし
った
こと
はら
てた

She took offence at my word.
ここ
かんばん
看板
てよ

Let's set up a sign here.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×