Components
1187 examples found containing '終'
ちょっと
って
そんなに
たんじゅん
単純
わり
よければ
すべ
ってわけいかない
Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is.
かち
その
しごと
仕事
じかん
時間
える
ことできないでしょ
Masaru can't finish the work in an hour, can he?
わたし
つか
れている
それかかわらず
しゅくだい
宿題
えなければならない

I am tired; nevertheless, I must finish my homework.
とうとう
しゅくだい
宿題
わった
さあこれ
られる

I have finally finished my homework; now I can go to bed.
つぎ
おお
きな
じしん
地震
らい
たら
いっかん
一巻
わり

If another earthquake comes, it's all over.
Source: パラドックス13東野圭吾
だれ
しつもん
質問
なかったので
かれ
こうえん
講演
しゅうりょう
終了
した

Nobody having any question, he ended the lecture.
けんがく
見学
しゅうりょうご
終了後
せいと
生徒
たち
ランチ
よてい
予定
です
The plan is for the students to eat lunch after the visit.
かれ
しごと
仕事
える
ろへん
炉辺
ほん
べんきょう
勉強
した
ものだった
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
その
ほん
もう
えた
かい
Have you done with the book?
その
ほん
えた
であれば
わたし
りたい
です
If you're finished reading that book, I'd like to borrow it.
そんな
みじか
じかん
時間
その
しごと
仕事
えられません

I can't finish the job in so short a time.
かのじょ
彼女
はい
ってきた
とき
わたし
たち
しょくじ
食事
えていました

When she came inside, we had finished eating dinner.
けいやくしゃ
契約者
はな
まで
さいしゅうてき
最終的
よさん
予算
けいさん
計算
する
ことできません
I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors.
かいしゃ
会社
しごと
仕事
わって
から
わたし
たち
よく
しんじゅく
新宿
きっさてん
喫茶店
った

We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.
かいぎ
会議
わった

The conference closed at five.
かいぎ
会議
じかん
時間
いない
以内
えられる
でしょ
Can the meeting be finished within two hours?
コンサートあまりに
はや
わってしまった
ので
わたし
おどろ
いた

I was surprised because the concert ended all too soon.
きみ
きょうりょく
協力
なかったら
わたし
その
しごと
仕事
じかん
時間
まで
える
ことできなかっただろう
Had it not been for your cooperation, I could not have finished the work in time.
かようび
火曜日
までこの
しごと
仕事
える
たやすいこと
Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake.
しけん
試験
ぶじ
無事
えたら
ちょうき
長期
やす
とります
If I can get through with my exams, I'll take a long vacation.
わたし
しょくじ
食事
えた
ところに
ともだち
友達
から
でんわ
電話
かかってきて
ゆうしょく
夕食
しょうたい
招待
された

I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.
わり
まで
いっしょうけんめい
一生懸命
どりょく
努力
しなければならない

You must try hard to the end.
あなた
じんせい
人生
さいしゅう
最終
もくてき
目的
なに
です
What is your ultimate goal in your life?
かれ
いっしょうけんめい
一生懸命
どりょく
努力
して
しゅうかん
週間
レポート
えた

He worked hard, finishing the report in one week.
わたし
たち
ことについてあなた
はげ
しい
くちょう
口調
わたし
たち
した
しい
かんけい
関係
しゅうしふ
終止符
ってしまった
ようにみえる
Your impetuous remarks about us seem to have rung down the curtain on our good relationship.
わたし
しごと
仕事
1つやり
えてしまった
ときいつも
まんぞくかん
満足感
おぼ
える

I always feel pleased when I've finished a piece of work.
わたし
いえ
ローン
しはら
支払
わる

My house is a mortgage-free house.
まで
じぶん
自分
しごと
仕事
わったら
てつだ
手伝
ってあげる

I will help you if I have finished my work by four.
20
せいき
世紀
わり
まで
かがく
科学
どこまで
しんぽ
進歩
している
けんとう
見当
つかない
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century.
いちにち
1日
わる
せなか
背中
つか
あし
いた
みました

At the end of every day, his back was tired and his legs hurt.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×