Components
191 examples found containing '置'
しかしながら
ぜんちし
前置詞
+
かんけい
関係
だいめいし
代名詞
which
ぶぶん
部分
かんけい
関係
ふくし
副詞
whereなっています
However, the preposition+relative pronoun (which) part becomes a relative adverb (where).
わたし
つね
ちしき
知識
たか
かち
価値
いている

I always place a high value on knowledge.
せいふ
政府
かんせん
感染
ひろ
がる
こと
よぼう
予防
する
てきせつ
適切
そち
措置
らなかった

The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.
かのじょ
彼女
だいどころ
台所
てま
手間
はぶ
ける
そうち
装置
そうび
装備
されている

Her kitchen is equipped with labor-saving devices.
スイカ
いち
位置
からなくなる
ようにスタートする
まえ
その
すうかい
数回
まわ

To disorient the player so they lose track of the watermelon's location, they spin around a few times in place before starting.
さいぜん
最善
おも
われる
しょち
処置
りなさい

Take such steps as you think best.
わたし
たち
その
つくえ
あの
まど
がわ
いた

We put the desk by that window.
その
ほん
いちばんうえ
一番上
たな
いてください

Put the book on the top shelf.
かみ
たた
ぶき
武器
はいち
配置
せよ

Praise the Lord and pass the ammunition.
ほん
ちゅうりん
駐輪
かきんそうち
課金装置
であり
とうなんぼうし
盗難防止
よう
ではありません
This is a pay-per-use bike-parking machine; it’s not for preventing theft.
ついに
はんぎゃくしゃ
反逆者
とら
えられ
こうちしょ
拘置所
れられた

The rebel was ultimately captured and jailed.
その
てんもんだい
天文台
よい
いち
位置
ある
That observatory stands in a good location.
にほん
日本
きたはんきゅう
北半球
いち
位置
する

Japan is located in the Northern Hemisphere.
のうどう
能動
そうち
装置
しんぞう
心臓
そうにゅう
挿入
され
ざひょう
座標
しゅうしゅう
収集
される

An active device is inserted into the heart, and the coordinates are collected.
さいばんしょ
裁判所
れいじょう
令状
により
かれ
りゅうちじょう
留置場
こういん
勾引
された

With a court warrant, he was taken into detention.
ぼく
たち
パレード
いい
いち
位置
めた

We took a good place to see the parade.
てきせつ
適切
ときに
てきせつ
適切
そち
措置
こう
ずる
べきです
You should take the appropriate measures at the appropriate time.
あれ
しょうねん
少年
じびか
耳鼻科
げか
外科
てき
しょち
処置
ほどこ
した

He performed an otolaryngologic surgical procedure on the boy.
その
かんじゃ
患者
せいめいいじそうち
生命維持装置
けている

That patient is on life support.
ちょうちょうふじん
蝶々夫人
ぶたい
舞台
ながさき
長崎
かれている

'Madame Butterfly' is set in Nagasaki.
プエルトリコ
いち
位置
ちず
地図
うえ
しめ
しなさい

Locate Puerto Rico on a map.
ぜん
せかい
世界
49
ないりく
内陸
いち
位置
する
くに
ある
Worldwide there are 49 landlocked countries.
その
そうち
装置
さどう
作動
している
あいだ
だんぼう
暖房
める
ことできない
You can't turn the heat off as long as the system is operating.
ひとり
一人
につき
ひと
そうち
装置
あた
えています

There is one device for each person.
わたし
たち
ひつよう
必要
しょち
処置
こう
じた

We took the necessary measures.
さいしんえい
最新鋭
ワークステーション
せっち
設置
された

State-of-the-art workstations were installed.
この
くすり
こども
子供
たち
とど
かない
ところに
いておき
なさい
Keep this medicine out of the children's reach.
そつぎょう
卒業
さい
して
わたし
たち
かんしゃ
感謝
しるし
として
かれ
どけい
時計
おく
りました

On leaving school, we presented him with a table clock as a token of our thanks.
くるま
そくど
速度
とす
そうち
装置
ハンプ
きょう
さく
について
いけん
意見
あったら
いて
ください
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them down.
くすり
こども
子供
たち
とど
かない
ところ
なさい
Keep the medicine away from children.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×