部
Components
110 examples found containing '肩'
かれ
彼
は
むすこ
息子
の
かた
肩
を
つか
掴
んで
ゆ
揺
すった
。
He shook his son by the shoulder.
わたし
私
は
かた
肩
が
こ
凝
った
。
I have a stiff shoulder.
かたこ
肩凝
り
がひどいのです。
I have a really stiff neck.
かれ
彼
は
ぼく
僕
の
かた
肩
をぽつんとたたいた。
He patted me on the shoulder.
かれ
彼
は
わたし
私
の
かた
肩
をぽんとたたいた。
He tapped me on the shoulder.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
の
かた
肩
をぽんとたたいた。
He clapped his friend on the shoulder.
かた
肩
に
げきつう
激痛
を
かん
感
じた
。
I felt a severe pain on the shoulder.
ビルは
わたし
私
の
かた
肩
をぽんとたたいた。
Bill tapped me on the shoulder.
わか
若
い
おとこ
男
の
かた
肩
に
あたま
頭
をつけていた
じょし
女子
がくせい
学生
は、
おどろ
驚
いて
あたりを
み
見
まわした。
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
あの
かいしゃ
会社
はみんなお
えら
偉
い
さんの
かたが
肩書
き
ばかりで、
せんどう
船頭
おお
多
くて
ふね
船
すす
進
まず
だ。
Everybody in that company is either a vice-president or a senior vice-president; they're all chiefs and no Indians.
けっとう
決闘
を
かたが
肩代
わり
しようという
たんてい
探偵
の
こころ
試
み
も
むだ
無駄
に
お
終
わった
。
Vainly did the detective endeavour to make the quarrel his.
かた
肩
が
こ
凝
ってる
んです。
My shoulders feel stiff.
かた
肩
が
こ
凝
った
。
I have a stiff shoulder.
かのじょ
彼女
は
かた
肩
が
こ
凝
る
ほん
本
を
よ
読
む
き
気
にはなれなかった。
She was not in the mood for serious books.
かれ
彼
ら
はどんな
たいせい
体勢
で
と
捕
って
も
ち
地
かた
肩
が
つよ
強
い
からいい
へんきゅう
返球
ができる。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.
かたひじ
肩肘
は
張
って
い
生
きる
ことはないよ。
It's no use playing tough.
その
し
知
らせ
を
き
聞
いて
かれ
彼
はがっくりと
かた
肩
を
お
落
とした
。
His shoulders sagged when he heard the news.
パパ、
かたぐるま
肩車
して。
Give me a ride on your shoulders, Daddy.
ごじゅうかた
五十肩
に
なや
悩
まされています
。
I'm suffering from a frozen shoulder.
こん
今
かた
肩
な
慣
らし
しているところです。
I am just warming up now.
ほくべい
北米
では、
かた
肩
をすくめることは「
し
知
りません
」を
いみ
意味
する
。
In North America when a person shrugs his shoulders it means "I don't know".
ちょっと
て
手
を
やす
休
めて
きも
気持
ち
を
やわ
和
らげれば
、
かた
肩
のストレスや
きんちょうかん
緊張感
がとれるよ。
If you stop and relax, this will relieve the tension and stress in your shoulders.
かれ
彼
は
かた
肩
ごし
に
うし
後
ろ
を
ふ
振
り
かえ
返
った
。
He looked backward over his shoulder.
かれ
彼
は
かたはば
肩幅
が
ひろ
広
い
。
He has broad shoulders.
あれ
彼
は
かたはば
肩幅
が
せま
狭
い
。
He has narrow shoulders.
ジムは
かたはば
肩幅
が
ひろ
広
い
。
Jim has broad shoulders.
かれ
彼
は
おとうと
弟
の
かた
肩
をポンとたたいた。
He patted his brother on the shoulder.
よいバッターになるためには、
かた
肩
の
ちから
力
を
ぬ
抜
いて
じぶん
自分
の
ちょっかん
直感
に
したが
従
ってやったら
いい。
To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.
さんぽ
散歩
している
とき
時
に
だれ
誰
か
が
わたし
私
の
かた
肩
をぽんとたたいた。
While I was taking a walk, someone tapped me on the shoulder.
かのじょ
彼女
は
かた
肩
をすくめた。
She gave a shrug of the shoulders.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×