Components
799 examples found containing '能'
うつく
しい
ということ
むし
無視
する
ことほとんど
ふかのう
不可能
すいせんじょう
推薦状
ようなものである
Beauty is a letter of recommendation which it is almost impossible to ignore.
ている
あいだ
からだ
きのう
機能
かっぱつ
活発
なり
たいおん
体温
がる

While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
かれ
それわかるだけ
ちのう
知能
わせている
おも

I think he has enough intelligence to understand it.
これら
ぶん
すべて
あんき
暗記
する
ふかのう
不可能

It is out of the question to learn all these sentences by heart.
じぶん
自分
さいのう
才能
おも
ぞんぶん
存分
かす
じぶん
自分
もっとふさわしい
しょくぎょう
職業
あたら
しい
しょくば
職場
つける
ことです
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place.
のうりょく
能力
はや
じょうたつ
上達
する
ものゆっくり
じょうたつ
上達
する
ものあります
There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?
かれ
えいご
英語
かんのう
堪能
のでいい
せんせい
先生
なされている

Proficient in English, he is looked on as a good teacher.
だれ
のうりつ
能率
げる
よう
どりょく
努力
する
ほとんど
ひと
そうできないよう
Everyone strives for efficiency but few seem to attain it.
じょせい
女性
しゃしん
写真
から
ぼうし
帽子
のぞ
こと
かのう
可能
かどうかカメラマン
いた

She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture.
かれ
えいご
英語
のうりょく
能力
へいきん
平均
いじょう
以上

His ability in English is above average.
かれ
いだい
偉大
さいのう
才能
ともだち
友達
その
しんか
真価
みと
めていた

His great ability was fully appreciated by his friends.
ポール
かいけい
会計
ほうこく
報告
りめん
裏面
そうさ
操作
について
ちしき
知識
あったのでその
かく
れた
さいのう
才能
はっき
発揮
して
ひつよう
必要
もの
すべ
れていた

Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.
かれ
おんがく
音楽
すば
素晴
らしい
さいのう
才能
もっている
He has a remarkable aptitude for music.
かれ
けいかく
計画
てる
のうりょく
能力
ある
He has the ability to make a good plan.
せいぜい
じぶん
自分
のうりょく
能力
かつよう
活用
なさい
You should make the most of your ability.
もし
きみ
その
はし
から
ちる
ようなことあれば
きみ
すく
ほとんど
ふかのう
不可能
だろう
If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
ふね
だい
しけ
なか
でも
せいのう
性能
よく
うんこう
運航
した

The ship performed well in the heavy storm.
かのじょ
彼女
まれつき
おんがく
音楽
さいのう
才能
めぐ
まれている

She is endowed with a talent for music.
しはらい
支払
のうりょく
能力
まった
きしつ
気質
もんだい
問題
であって
しゅうにゅう
収入
もんだい
問題
ない
Solvency is entirely a matter of temperament and not of income.
わたし
たち
れいぎ
礼儀
ただ
しさ
という
いしき
意識
して
きのう
機能
しない
ということ
おぼ
えておく
べきです
We should remember that politeness doesn't function at the conscious level.
かれ
じかんどお
時間通
くる
かのうせい
可能性
あまりない
There is not much possibility of his coming on time.
かれ
さいのう
才能
ある
げいじゅつか
芸術家
であるということ
うたが
よち
余地
ない
There is no room to doubt that he is a gifted artist.
きけん
危険
けて
あんぜん
安全
きる
せいぞん
生存
ほんのう
本能
でしょ
I wonder if keeping your head down and living safely is a survival instinct?
じっさい
実際
うんよう
運用
しさん
資産
いどう
異動
より
よそう
予想
へんどう
変動
する
かのうせい
可能性
あります
In practice, the forecast is subject to change due to changes in the investment portfolio.
せかい
世界
りょかくき
旅客機
はんすう
半数
いじょう
以上
せいぞう
製造
している
ボーイング
しゃ
もっともなこと
きたい
機体
ほか
けっかん
欠陥
こす
かのうせい
可能性
あるもの
ちゅうい
注意
やっき
躍起
なっている
Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.
あんぜんせい
安全性
かいぜん
改善
されない
かぎ
2010
ねん
までジェット
りょかくき
旅客機
しゅう
わりあい
割合
そら
から
ちる
じたい
事態
なっている
かのうせい
可能性
あるボーイング
しゃ
ぶんせき
分析
よそく
予測
している

A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
いちねん
一年
そこら
えいご
英語
マスターすること
ふかのう
不可能

It is impossible to master English in a year or so.
スーパーヒーローたち
わたし
たち
っていない
さいのう
才能
っている
おも
います

Do you think that those superheroes are endowed with talents we don't possess?
ふつう
普通
ひと
のうりょく
能力
りない
からなく
しゅうちゅうりょく
集中力
りない
ために
しっぱい
失敗
する

The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
この
オゾン
そう
きのう
機能
せつめい
説明
している

This chart illustrates the function of ozone layer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×