部
Components
93 examples found containing '草'
ろ
露
が
くさ
草
の
は
葉
におりている。
The dew is on the leaves of grass.
ほ
干
し
くさ
草
を
なや
納屋
に
たくわ
蓄
えた
。
We stored hay in the barn.
かれ
彼
は
くさ
草
の
うえ
上
に
よこ
横
たわって
ね
寝
てしまった
。
He lay down on the grass and went to sleep.
じう
慈雨
があれば
くさき
草木
は
い
生
き
かえ
返
る
でしょう。
The plants will revive after a good rain.
ひつじ
羊
が
ぼくそうち
牧草地
で
くさ
草
を
た
食
べている
。
Sheep are feeding in the meadow.
ほしくさ
干草
に
ひ
火
がついたらそれこそ
たいへん
大変
だ。
If the hay caught fire, it would be a real disaster.
ほ
干
し
くさ
草
に
しぜん
自然
はっせいてき
発生的
に
ひ
火
がついた。
A spontaneous fire started in the hay.
その
しま
島
の
ひこうじょう
飛行場
は、
いま
今
では
くさ
草
がぼうぼうだ。
The airfield on the island is now covered with weeds.
この
くさち
草地
には
かえる
蛙
がうようよいる。
This meadow abounds in frogs.
あめ
雨
が
ふ
降
って
つち
土
に
しめ
湿
り
け
気
があると
くさ
草
は
と
取
り
やすくなる。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
あしもと
足元
からはむっとする
くさ
草
の
にお
匂
い
が
た
立
ちのぼっていた
。
A smell rose up from the grass growing stubbornly at my feet.
ぼく
僕
は
しょうねん
少年
の
ころ
頃
よく
くさ
草
の
うえ
上
に
ねころ
寝転
んで
しろ
白
い
くも
雲
を
なが
眺
めた
ものだった。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
うんどうじょう
運動場
もテニスコートのくらいでしたが、すぐうしろは
くり
栗
の
き
木
のあるきれいな
くさ
草
の
やま
山
でしたし、
うんどうじょう
運動場
のすみにはごぼごぼつめたい
みず
水
を
ふ
噴
く
いわあな
岩穴
もあったのです。
The playground was no larger than a tennis court, but behind it was a beautiful grassy mountain with chestnut trees, and in the corner of the playground was a rock pit that gushed cold water.
Source: 風の又三郎(宮沢賢治, translation by Bunsuke)
くさばな
草花
の
ね
根
は
あか
赤
ん
ぼう
坊
の
ゆび
指
のように
よわ
弱
い
。
The root of a flower is as weak as a baby's finger.
ゆき
雪
は
わか
若
い
くさき
草木
を
きも
気持
ちよく
あたた
暖
かく
ほご
保護
する
。
The snow keeps the young plants snug and warm.
げんみつ
厳密
に
い
言
えば
、
たけ
竹
は
くさ
草
の
いっしゅ
一種
である。
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.
かえ
帰
り
みち
道
で
みちくさ
道草
を
く
食
う
んじゃないよ。
Don't fool around on your way home.
ほ
干
し
くさ
草
を
なや
納屋
に
たくわ
蓄
えた
。
We stored the hay in the barn.
この
さと
里
は、いつも
しも
霜
が
お
降
りる
のでしょうか。
なつ
夏
の
の
野
で
わたし
私
が
み
見
た
くさ
草
は、
いろ
色
づいていました
。
Does it always get frosty in this village? The grass I saw in the summer fields was changing colors.
そうすると
あざ
鮮
やかな
いろ
色
をした
とり
鳥
や
くさばな
草花
や
は
葉
が
み
見
えて
き
来
ました
。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
それは
ほ
干
し
くさ
草
の
やま
山
の
なか
中
から
はり
針
を
さが
探
し
だ
出
そ
うとするようなものだ。
It is like looking for a needle in a haystack.
ぼく
僕
は
しょうねん
少年
のころよく
くさ
草
の
うえ
上
にあお
む
向
け
に
ね
寝
ころんで
、
しろ
白
い
くも
雲
を
なが
眺
めた
ものだった。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
かえ
帰
り
みち
道
で
みちくさ
道草
するんじゃないのよ。
Don't play around too much after school.
にゅうぎゅう
乳牛
が
ぼくそうち
牧草地
で
くさ
草
を
た
食
べている
のが
み
見
えた
。
We saw cows grazing in the meadow.
われわれ
我々
は
きず
傷
ついた
ひと
人
を
くさ
草
の
うえ
上
に
よこ
横
たえた
。
We laid the injured man on the grass.
この
きかく
企画
にぴったりのライタ?、
くさ
草
の
ね
根
わ
分
けて
でも
さが
探
しだして
ほしい。
I want you to search high and low for a writer who's just right for this project. Leave no stone unturned.
そこには
じゅもく
樹木
と
くさ
草
と
ちい
小
さな
せいぶつ
生物
がもたらす
き
限
り
のない
せいめい
生命
の
じゅんかん
循環
があり、
いっこ
一個
の
こく
石
にもひとくれの
つち
土
にも
うご
動
かしがたい
せつり
摂理
のようなものが
かん
感
じられた
。
Inside there, trees and grass and small creatures made a never-ending cycle of life, and even each stone or clump of earth seemed to have a propensity not to move.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
その
ねこ
猫
は
たか
高
く
のびた
くさ
草
を
りよう
利用
して
その
とり
鳥
の
ほう
方
にしのびよった。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
くるま
車
は
くさち
草地
に
と
飛
び
こ
込
み
、しばらくガクンガクンと
はし
走
って
と
止
まった
のです。
The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
ひ
日
の
て
照
る
うちに
ほ
干
し
くさ
草
を
つく
作
れ
。
Make hay while the sun shines.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×