部
Components
133 examples found containing '蒴果' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は30
さい
歳
になってはじめて
さっか
作家
になろうと
けっしん
決心
した
。
He did not decide to be a writer until he was thirty.
かれ
彼
は
いし
医師
であるばかりではなく
さっか
作家
でもある。
In addition to being a doctor, he is a writer.
かれ
彼
は
さっか
作家
として
な
名
を
のこ
残
そ
うという
やしん
野心
を
も
持
っている
。
He has an ambition to make a name for himself as a writer.
がくせい
学生
が
いだい
偉大
な
げき
劇
さっか
作家
の
いえ
家
を
ほうもん
訪問
した
。
A student visited the house of the great playwright.
サー・ウィンストン・チャーチルは
いだい
偉大
な
せいじか
政治家
であっただけでなく、
いだい
偉大
な
さっか
作家
でもあった。
Besides being a great statesman, Sir Winston Churchill was a great writer.
その
さっか
作家
は70
さい
歳
だが、20
ねん
年
まえ
前
と
か
変
わらず
さくひん
作品
を
りょうさん
量産
している
。
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
びょうき
病気
のために、
さっか
作家
はその
しごと
仕事
を
な
成
し
と
遂
げる
ことができなかった。
Illness prevented the writer from carrying out the work.
この
しょうせつ
小説
は
さっか
作家
の
さいこう
最高
の
できば
出来栄
え
を
しめ
示
している
ようだと
おも
思
う
。
I think this novel shows the author at his best.
かれ
彼
は
とうだいずいいち
当代随一
の
さっか
作家
の
ひとり
一人
だ。
He is one of the best writers of the present generation.
わたし
私
は
さくねん
昨年
あの
にんき
人気
さっか
作家
にあったことを
けっ
決
して
わす
忘
れない
だろう。
I will never forget meeting that popular writer last year.
かれ
彼
は
いちりゅう
一流
の
さっか
作家
であると
い
言
って
も
かごん
過言
ではない。
It is no exaggeration to say that he is a first-rate writer.
らいほうちゅう
来訪中
の
さっか
作家
に
けいい
敬意
を
あらわ
表
して
パーティーが
ひら
開
かれた
。
A party was held in honor of the visiting writer.
かれ
彼
は
さっか
作家
でもあり、かつまた
せいじか
政治家
でもある。
He is a writer and a statesman.
その
さっか
作家
の
ひょうげん
表現
ほうほう
方法
はとても
かんけつ
簡潔
だ。
The author's mode of expression is very concise.
かれ
彼
は
きょうし
教師
としても
さっか
作家
としても
ちょめい
著名
である。
He is eminent both as a teacher and writer.
その
さっか
作家
は
わか
若
い
ころ
頃
、ドイツの
だいがく
大学
で
まな
学
んだ
と
い
言
われている
。
The writer is said to have studied at a university in Germany when young.
ぶんたい
文体
が
さっか
作家
に
も
持
つ
かんけい
関係
は、
しきさい
色彩
が
がか
画家
に
たい
対
する
のと
おな
同
じ
である。
Style is to the writer what color is to the painter.
かれ
彼
の
はな
話
し
かた
方
は
ゆうめい
有名
な
さっか
作家
の
ちゅうい
注意
をひいた。
The way he spoke attracted the attention of a famous writer.
その
さっか
作家
は
まるた
丸太
こや
小屋
に
す
住
んでいる
。
The writer is living in a log cabin.
せいじか
政治家
であり、かつ
さっか
作家
であったその
ひと
人
は
し
死
にました
。
The statesman and writer is dead.
シェイクスピアはある
さっか
作家
の
なまえ
名前
だ。
Shakespeare is the name of a writer.
あれらの
にほんじん
日本人
さっか
作家
をどう
おも
思
います
か。
What do you think of those Japanese writers?
かれ
彼
の
しょうせつ
小説
を
りょうほう
両方
とも
よ
読
んだ
わけではないが、
よ
読
んだ
ものから
はんだん
判断
する
と
ゆうぼう
有望
な
さっか
作家
らしい。
I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer.
その
さっか
作家
の
かぐ
家具
は
ぜんぶ
全部
この
はくぶつかん
博物館
に
てんじ
展示
されている
。
The writer's furniture is all shown in this museum.
かれ
彼
はその
とし
年
の
さいりょう
最良
の
さっか
作家
としてほめたたえられた。
He was acclaimed as the best writer of the year.
ベイカーさんは
がくしゃ
学者
というよりはむしろ
さっか
作家
だ。
Mr Baker is not so much a scholar as a writer.
あの
さっか
作家
が
じこ
事故
で
し
死
んで
から、6
かげつ
ヶ月
になります。
Six months have passed since the author was killed in an accident.
かれ
彼
は
げかい
外科医
である
うえ
上
に
ちょめい
著名
な
さっか
作家
であった。
Besides being a surgeon, he was a famous writer.
しょもつ
書物
の
せんたく
選択
に
さい
際
して
、
かこ
過去
の
いだい
偉大
な
さっか
作家
は
もっと
最
も
ちゅうい
注意
される
べきだ。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
シェイクスピアは
さいだい
最大
の
げき
劇
さっか
作家
と
みと
認
められている
。
Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×