Components
111 examples found containing '街'
だれ
ひとり
一人
としてその
まち
みあ
見当
たらなかった

Not a soul was to be seen in the town.
かれ
いっけん
一軒
ふる
いえ
まえ
まり
まち
もう
いちど
一度
ちらり

He stopped before an old house and caught another glimpse of the town.
もくてき
目的
なく
らない
まち
ただよ
ある
いた

I wandered around the unknown street aimlessly.
この
まち
では
じゅんかんがたしゃかい
循環型社会
じつげん
実現
めざ
目指
している

This city is trying for a recycling-oriented society.
わたし
あなたこの
まち
あんない
案内
してあげる
たの
しみ

I'll enjoy showing you around the city.
こんやかいどう
紺屋海道
くら
まち
さつじんじけん
殺人事件
title (book, album etc.)
Dyers Alley: Murder in the Warehouse District
わたし
しょくば
職場
じゅうしょ
住所
ばん
がい
465
ばん
です
My business address is 465 Fifth Avenue.
あなた
まち
なんにん
何人
んでいます

How many people live in your town?
わたし
じたく
自宅
ちか
くに
ぞく
にいう
こうきゅう
高級
じゅうたく
住宅
まち
あります
Near my house, there is what's commonly referred to as a high class housing development.
その
まち
みせ
だい
ぶぶん
部分
められていた

The shops in the street were for the most part closed.
それら
まち
こうつうほう
交通法
おな
である
Those cities have uniform traffic laws.
せんそう
戦争
その
まち
はかい
破壊
もたらした
The war brought about death and destruction in the city.
まち
きみょう
奇妙
がいこくご
外国語
はんらん
氾濫
していた

The town was flooded with strange foreign words.
かれ
まち
かっている
ないよう
He doesn't seem to be heading for the town.
その
まち
ひじょう
非常
ふる
てら
ある
There is a very old temple in the town.
ばん
バス
って
ばん
がい
まで
なさい
Take a bus number 7 as far as Seventh Street.
まち
いなか
田舎
だい
ちが

Living in the town is quite different from living in the country.
いま
オレ
きている
そしてまたオレ
まち
なか
ある
いて

Now I'm alive and I'm walking to the town again.
あたら
しい
ショッピングモール
まち
はずれオープンした
A new shopping mall opened on the edge of town.
この
まち
ときいつでもちょっとよって
くだ
さい

Please drop in to see us any time you're in town.
もし
じしん
地震
たら
わたし
たち
まち
どうなるだろう
What would become of our city if an earthquake were to hit it?
かれ
まち
ていく
まえ
かのじょ
彼女
つもりだった
He expected to have seen her before he went out of town.
かなら
ばん
バス
って
21
ばん
がい
なさい
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.
これ
げんいん
原因
たいてい
まち
よくじょう
浴場
こんなん
困難
じょうたい
状態
おちい
った

This caused most of the local bath-houses to fall on hard times.
この
まち
じっさい
実際
なんにん
何人
ひと
んでいる
した
I tried to find out how many people really live in this town.
わたしたち
私達
まち
こんしゅう
今週
かい
ばくげき
爆撃
けた

Our town was bombed twice this week.
しょくりょうぶそく
食糧不足
ため
まち
いた
ところ
ぼうりょくざた
暴力沙汰
とっぱつ
突発
した

Violence erupted all over the town because of the food shortages.
この
まち
なんにん
何人
ちょめいじん
著名人
した

This town gave birth to several great men.
つまり
まち
やら
こうえん
公園
やら
どお
やら
えき
やら
やきゅうじょ
野球場
やら
えいがかん
映画館
やらみんな
なまえ
名前
ついてます
In other words, towns, parks, streets, stations, baseball stadiums, movie theaters ... they've all got names, haven't they?
Source: 羊をめぐる冒険村上 春樹
ニューヨーク
せかい
世界
もっと
にぎやかな
まち

New York is the busiest city in the world.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×