Components
70 examples found containing '言わなかった'
かれ
たった
ひとこと
一言
しか
わなかった
のにそれ
かのじょ
彼女
こころ
いた
きず
つけた

Although he said only one word, it cut her up badly.
かれ
かんじょう
感情
きず
つける
おそ
れて
ほんとう
本当
こと
わなかった

Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth.
へや
部屋
なか
ひとびと
人々
なに
わなかった

People in the room didn't say anything.
かれ
ひとまえ
人前
なに
わなかった
けっこん
結婚
する
つもり
ないしょ
内緒
わたし
っていた

He hasn't said anything publicly, but in confidence he told me he's getting married.
それに
きみ
ぼく
たち
とうちゃく
到着
した
ことさえ
わなかった

And you didn't even say that we've arrived!
かれ
わたし
はな
ける
ような
たいど
態度
しめ
した
なに
わなかった

He made as if to speak to me but said nothing.
わたし
かのじょ
彼女
なに
わなかった
すると
かのじょ
彼女
うろたえた
I said nothing to her, which made her upset.
かれ
かのじょ
彼女
おこ
らない
ように
ほんとう
本当
こと
わなかった

He didn't tell the truth for fear she should get angry.
わたし
かれ
かんじょう
感情
がい
する
ようなこと
なに
わなかった

I didn't say anything to hurt his feelings.
わたし
たち
せいいっぱい
精一杯
かれ
たす
けた
かれ
ありがとうさえ
わなかった

We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×