Components
127 examples found containing '討'
だいたいあん
代替案
げんざい
現在
けんとうちゅう
検討中
です
An option is now under consideration.
たいさく
対策
かん
する
とうぎ
討議
おこな
われた

There was a discussion on the measures.
その
けん
けんとうちゅう
検討中

The matter is now under consideration.
せんせいたち
先生達
おや
たち
その
もんだい
問題
とうぎ
討議
しあった

The teachers debated the problem with the parents.
じょせい
女性
けんり
権利
について
とうろん
討論
しましょ

How about holding a debate on women's rights?
わたし
ていあん
提案
もう
けんとう
検討
してもらえません

Please give my proposal one more chance.
わたし
たち
その
もんだい
問題
あらゆる
めん
から
けんとう
検討
しなければならない

We must consider every aspect of the problem.
ざんねん
残念
ながら
きみ
そうぞう
想像
けんとうちが
検討違

I'm afraid your guess is wide of the mark.
ごかい
誤解
ける
ために
かれ
もう
いちど
一度
けいやくしょ
契約書
けんとう
検討
した

In order to avoid misunderstandings, they went through the contract again.
きみ
しつもん
質問
とうぎちゅう
討議中
もんだい
問題
かんけい
関係
ない
Your question does not bear on the subject under discussion.
きしゃ
貴社
ていあん
提案
けんとう
検討
した
けっか
結果
かかく
価格
ねさ
値下
おう
じられない
という
けつろん
結論
なりました
We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price.
われわれ
我々
ふた
いけん
意見
ひかく
比較
けんとう
検討
した

We weighed one opinion against the other.
われわれ
我々
せいふ
政府
けいざい
経済
せいさく
政策
けんとう
検討
した

We studied the government's economic policy.
われわれ
我々
その
もんだい
問題
かれ
とうろん
討論
します

We will discuss the problem with them.
それ
とうろん
討論
てきせつ
適切
ろんだい
論題
ない
It's not a suitable topic for discussion.
その
もんだい
問題
さい
けんとう
検討
しよ

I'll reconsider the matter.
その
もんだい
問題
とうぎちゅう
討議中
でした
The problem was under discussion.
その
もんだい
問題
かれ
によって
とうぎ
討議
されている
ところです
The problem is being discussed by them.
その
もんだい
問題
おお
とうろん
討論
された

The question was much discussed.
その
もんだい
問題
その
いいんかい
委員会
によって
とうぎ
討議
されていた

The problem was being discussed by the committee.
その
もんだい
問題
について
かれ
とうろん
討論
しよ

Let's discuss the problem with them.
その
もんだい
問題
かれ
によって
とうぎ
討議
されています

They are discussing the problem.
その
ぶんしょ
文書
けいえい
経営
かんり
管理
おく
って
けんとう
検討
してもらって
くだ
さい

Please forward the document to the administrative office for review.
その
とうぎ
討議
わたし
いけん
意見
むし
無視
された

My voice was ignored in the discussion.
その
けいかく
計画
とうぎちゅう
討議中
です
The plan is under discussion.
そのことまだ
けんとうちゅう
検討中
です
The matter is still under discussion.
いろいろな
かんてん
観点
からその
もんだい
問題
けんとう
検討
できる
We can consider the problem from several standpoints.
もんだい
問題
さい
けんとう
検討
してみます

I'll reconsider the matter.
かれ
いま
その
もんだい
問題
とうろん
討論
している
ところ
They are discussing the matter at present.
かれ
きのう
昨日
ていあん
提案
じこう
事項
けんとうちゅう
検討中
である
The proposal he made yesterday is now under consideration.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×